| A |
| ability of fixity / concentration / power of meditation | ( Dingli) |
| A Genuine Guide to Cultivation of Nature and Life | (     Xingming Guizhi) |
| Abstention from Food | ( Bigu) |
| Arhat | ( Luohan) |
| Assistant Spirit | (  Fu Yuanshen) |
| attainment status | ( Guowei) |
| B |
| Benti | ( the true being, one's physical body and his bodies existing in the other spaces) |
| Bodhisattava | ( Pusa) |
| Buddha body | ( Foti) |
| Buddhahood | ( Fowei) |
| Buddha Law | ( Fofa) |
| Buddha nature | ( Foxing) |
| C |
| Chu Shi Jian Fa | (   the Beyond-Triple- Heaven-World-Law) |
| Clear and Clean Mind / Mind of Purity | (  Qing Jing Xin) |
| cultivation / practice | ( Xiulian) |
| cultivation energy | ( Gong) |
| cultivation insanity | (   Zou Huo Ru Mo) |
| D |
| De | ( virtues) |
| Dharma (Buddhism) | ( Fa;  Fofa) |
| dimension / hierarchy / layer / level / plane | ( Ceng Ci) |
| Ding | ( in Falun Dafa. sitting with legs crossed and mind empty, staying with mind empty and conscious; the cultivation of Main Consciousness ) |
| E |
| Elixir Field | ( Dantian) |
| eight characters of one's birthday | (   Shengchen Bazi) |
| emptiness (Buddhism) | ( Kong) |
| energy | ( Gong) |
| energy column / pillar | ( Gongzhu) |
| energy potency | ( Gongli) |
| enlightening quality | ( Wuxing) |
| F |
| Falun (Falun Dafa) | ( ) |
| Falun Dafa | (   ) |
| Falun Gong | (  ) |
| Falun Paradise | (   Falun Shijie) |
| Falun Xiulian Dafa | (     ) |
| Fashen | ( Law body ) |
| Five Elements | ( ) |
| Fofa Shentong | (   Divine Power of Buddha Law ) |
| G |
| Genji | ( inborn qualities) |
| Glazed Paradise | (   Liuli Shijie) |
| gong (qigong) | ( ) |
| Great Chiliocosmos (Buddhism) / Three Thousand Worlds | (     Sanqian Daqian Shijie) |
| gradual enlightenment | ( Jianwu) |
| great enlightened being | (  ) |
| Great Way | ( Da Dao) |
| H |
| hour of Chen | ( Chen Shi, the period of the day from 7 a.m. to 9 a.m.) |
| hour of Wu | ( Wu Shi, the period of the day from 11 a.m. to 1 p.m.) |
| hour of Zi | ( Zi Shi, the period of the day from 11 p.m. to 1 a.m.) |
| I |
| Immortal Infant | ( Yuanying) |
| inborn qualities | ( Genji) |
| integrated cultivation of both human nature and life | (   Xingming Shuangxiu) |
| integrated cultivation of Zhen Shan Ren | (    Zhen Shan Ren Tongxiu) |
| intelligent being/life | (   ) |
| intelligent entity | ( Lingti) |
| K |
| Kalpa | ( Jie) |
| karma | ( Ye) |
| karma of the thought | (  Sixiang Ye) |
| keep / maintain / preserve one's virtues | ( Shou De) |
| L |
| Law | ( Fa) |
| Law body | ( Fashen) |
| light-opening | ( Kaiguang) |
| M |
| mighty virtue | ( Wei De) |
| Milk-White Body | (  Nai Bai Ti) |
| O |
| Orthodox Law | ( Zhengfa) |
| P |
| Paraconsciousness (Falun Dafa) | (  Fu Yi Shi) |
| pass | ( Guan) |
| Penetrative Sight | ( Toushi) |
| Period of Decline (Buddhism) | (   Muofa Shiqi) |
| power of the Law | ( ) |
| practice exercises / cultivation system | ( ) |
| primal energy | ( Yuanqi) |
| Primordial Great Tao Way | (   Xiantian Dadao) |
| psychic power | ( Shen Tong) |
| Pure-White Body | (  ) |
| Q |
| qi | ( ) |
| qigong | ( ) |
| Qiji | ( energy mechanism) |
| qi of celestial Yang | (   Tian Yang Zhi Qi) |
| qi of earthly Yin | (   Di Yin Zhi Qi) |
| R |
| Remote Sight | ( ) |
| Ren | ( Endurance, Forbearance, Tolerance) |
| right achievement; right fruit | ( Zheng Guo) |
| reverse cultivation | ( ) |
| S |
| sarira | (  She Li Zi) |
| six Buddhas of the primeval age | (   Yuanshi Qi Fo) |
| Shan | ( kindness, compassion) |
| Shi-Jian-Fa | (  In the-Triple-World-Law) |
| Sixfold Path of Transmigration (Buddhism) | (   Liudao Lunhui) |
| Shishen | ( Conscious Spirit (Tao), Zhu Yuanshen (Falun Dafa)) |
| space | ( Kongjian) |
| spirit possession | ( Futi) |
| stage | (  Xiao Cengci) |
| status of Buddha | ( ) |
| subconsciousness | (  Qian Yishi) |
| Subtle Babies | ( Yinghai) |
| sudden enlightenment | ( Dunwu) |
| superior space master | ( Shang Shi) |
| supernatural power | (   Teyi Gongneng) |
| supernormal capability | ( Gongneng) |
| supreme Yoga | (   Wushang Yujia) |
| T |
| The Law Refines the Practitioner | (  Fa Lian Ren) |
| Tao | ( ) |
| Taiji | ( ) |
| Tathagata | ( Rulai) |
| Ten Directions | (   Shifang Shijie) |
| the Tao School | ( Tao Jia) |
| the Book of the Luo River | ( Luoshu) |
| the Buddha School | ( Fo Jia) |
| the Celestial Eye | ( Tianmu) |
| the Celestial Eye Sight | (  Tianyan Tong) |
| the Confucian School | ( Ru Jia) |
| the Diagram of the Yellow River | ( Hetu) |
| the Main Consciousness | (  Zhu Yishi) |
| the Three Realms | ( San Jie) |
| True Body | ( Zhen Shen;  Zhen Ti) |
| True Eye | ( Zhen Yan) |
| U |
| underconsciousness | (  Xia Yishi) |
| unorthodox school | ( Xiaodao) |
| V |
| virtues | ( De) |
| W |
| Wuxing | ( awakening quality, enlightening quality) |
| X |
| Xinxing | ( human-nature; mind-nature) |
| Xiulian | ( cultivation, cultivation practice) |
| Xuanguan Huanwei | (   Shift of the Mysterious Pass) |
| Xuanguan Shewei | (   Placement of the Mysterious Pass) |
| Xuanguan Yiqiao | (   One Aperture of the Mysterious Pass) |
| Xuanji | ( turning mechanism) |
| Y |
| Yellow Emperor's Classic of Internal Medicine | (     Huangdi Neijing) |
| Yuan Shen (Falun Dafa) | ( the True Spirit) |
| Yuanshen / Zhu Yuanshen (Falun Dafa) | ( /   Chief Spirit) |
| Yuanshen (Tao) | ( Primal Spirit) |
| Z |
| Zhen Shan Ren | (  Truth Compassion Forbearance) |