Qu'est-ce que la superstition

Les Chinois actuels ont vraiment tendance à pâlir à la simple évocation du mot superstition, parce que beaucoup de gens qualifient tout ce qu'ils ne croient pas de superstition. En réalité, le mot superstition a porté un pardessus ultra "gauche" pendant "la grande Révolution culturelle". C'est le mot qui a le plus détruit la culture nationale à ce moment-là, c'était l'étiquette la plus terrible, aussi est-il devenu l'expression courante et irresponsable des gens têtus et simples d'esprit. Même ceux qui se prétendent soi-disant matérialistes qualifient aussi de superstition toutes les choses hors de la limite de leurs connaissances, ou que la science n'arrive pas encore à connaître. Si l'on l'on devait comprendre les choses selon cette théorie, l'humanité ne pourrait plus progresser, la science ne pourrait pas non plus se développer, parce que les nouveaux développements et nouvelles découvertes de la science sont toutes des connaissances que nos prédécesseurs ne connaissaient pas encore. Alors justement ces gens-là ne préconisent-ils pas l'idéalisme ? Une fois qu'on croit quelque chose, n'est-on pas fasciné par elle ? Le fait qu'on croit en la science moderne en la médecine moderne n'est-il pas une superstition ? La vénération d'idoles n'est-elle pas une superstition ? En effet, la superstition est un mot très général. Quand on est captivé par quelque chose, y compris la vérité, c'est justement la superstition, il n'y a pas là de sens péjoratif. Ce sont seulement des gens pleins de mauvaise foi, qui pour attaquer les autres, y ont inséré une connotation soi-disant féodale, et en ont fait un mot doté de puissance offensive et démagogique, il peut pousser plus facilement ceux qui n'ont pas d'idées personnelles à le suivre.

En réalité, le mot superstition ne doit pas être employé comme ça. La connotation imposée n'existe pas non plus. Le mot superstition ne signifie pas une mauvaise chose. Les militaires n'auront pas de combativité s'ils n'ont pas la superstition de la discipline ; les élèves ne pourront pas obtenir les connaissances s'ils n'ont pas de superstition de l'école et du professeur ; les enfants ne pourront pas être bien formés s'ils n'ont pas de superstition de leurs parents ; l'homme ne pourra pas bien travailler s'il n'a pas de superstition de sa cause ; l'humanité n'aura pas de critère moral si elle n'a pas de croyance ; alors l'homme n'aura plus de bonté dans le cœur, et sera habité par l'esprit pervers. A ce moment-là le moral de l'humanité se dégradera rapidement. Les gens contrôlés par l'esprit pervers, vont considérer tous les autres comme ennemis. On se livrera à tous les crimes imaginables pour satisfaire à son désir égoïste. Cependant, les mauvaises gens qui ont jeté une connotation négative sur le mot superstition ont atteint leur but, ils pourraient très probablement détruire l'humanité depuis la nature des êtres humains.

Li Hongzhi
Le 22 janvier 1996
Corrigé le 29 août 1996


Ce que c'est le Ren
TABLE DES MATIERES
Le karma de maladie