FALUN DAFA
Points essentiels
pour un avancement diligent (II)
–– 
(Version française)
FALUN DAFA
Points essentiels
pour un avancement diligent (II)
––
(Version française)
Traduction
provisoire (Août 2004, France)
TABLE DES MATIERES
Dédicace à la
version russe du livre « Falun Dafa »
Exposer à nouveau
la superstition
Photo du Maître:
Regarder sereinement ce monde
Aller vers la
plénitude parfaite
A la Conférence
de Loi de Taiwan
Eliminer le
dernier attachement
A la Conférence
de Loi de Floride
La contrainte ne
peut changer le cœur de l'homme.
La pensée droite
des disciples de Dafa est puissante
Les Serments des
Divinités sont en train d'être accomplis
Les deux positions de main pour émettre la pensée droite
Qu'est-ce que les
pouvoirs du Gong
A tous les élèves
à la Conférence de Loi de l'Europe du Nord
Expliquer les
trois derniers paragraphes du Poème fleur de prunier
Rectification de
la loi et Xiulian
Commentaire sur
"La majesté de Dafa".
Dafa est parfait
et harmonieux
Disciples de Dafa
pendant la période de la rectification de la loi
Cultiver fermement Dafa le cœur inébranlable
L’élévation du niveau est fondamentale
Face aux épreuves voir la vraie nature
Le Gong accompli la plénitude parfaite Bouddha Tao Divinité
LI Hongzhi
le 8 mai 1999
Récemment les médias ont rapporté une rumeur selon laquelle la Chine
continentale tente d’obtenir mon extradition en contrepartie d’une somme de 500
millions de dollars, prélevée sur l’excédent de sa balance commerciale. A ce
propos, je voudrais dire certaines choses. Je ne fais qu'enseigner à l'homme à
s’orienter vers la bonté, en même temps j’aide les gens inconditionnellement à
se délivrer de leurs maladies, pour leur permettre d’atteindre un niveau
spirituel plus élevé. Je n'accepte aucune rétribution, ni en argent ni en
nature. Ce qui a un effet positif sur la société et le peuple. Amener
universellement le cœur de l'homme à s’orienter vers la bonté, élever le niveau
moral. Est-ce bien pour cela qu'on veut m'extrader ? Veut-on que je rentre au
pays pour permettre à un plus grand nombre de gens d'obtenir la Loi et de
cultiver leur cœur ? Si tel est le cas, je prie l'Etat de ne pas perdre 500
millions de dollars pour cet échange. Je rentre de moi-même.
Toutefois j'ai entendu dire que ceux qu'on extrade sont en
général tous des criminels de guerre ou des ennemis publics. Ou encore des
condamnés de droit commun. S'il en est ainsi, je ne sais à laquelle de ces
catégories je corresponds.
En réalité, j'enseigne encore et encore à l'homme à agir en
conformité avec le principe fondamental Zhen-Shan-Ren, et naturellement je dois
donner l'exemple. Lorsque moi-même et les disciples du "Falun Gong"
sommes l'objet de critiques non fondées et subissons des traitements injustes,
nous manifestons pleinement l'esprit de grande bonté et de grande patience,
nous donnons au gouvernement suffisamment de temps pour qu'il puisse nous
connaître, nous le supportons en silence. Mais cette tolérance ne signifie
absolument pas que moi et les élèves du "Falun Gong" ayons peur de
quelque chose. Il faut savoir qu'une fois que l'homme connaît la vérité et le
vrai sens de l'existence de la vie, il donnera sa vie pour cela sans le moindre
regret. Ne prenez pas pour de la peur notre grande patience toute emplie de
compassion, en en profitant pour faire de plus belle ce qu'il vous plaît de
faire. En réalité ils sont des hommes éveillés, des pratiquants qui connaissent
le véritable sens de la vie humaine. Ne dites pas non plus que ce que font les
pratiquants du "Falun Gong" c'est de la superstition. Il y a tant de
choses que l'homme n'est pas encore capable de comprendre et que la science
n'arrive pas encore à expliquer. Quant aux religions, n'existent-elles pas du
fait de la croyance aux divinités ? En fait les véritables religions et les
antiques croyances aux divinités ont fait que la moralité de la société humaine
s'est maintenue pendant des milliers d'années, qu’il y a l'être humain
d’aujourd'hui, y compris vous, moi, lui. Sans cela, l'être humain aurait
commencé beaucoup plus tôt à commettre des méfaits, qui en conséquence auraient
provoqué des catastrophes, les ancêtres de l'homme auraient probablement
disparu bien plus tôt. Alors les événements actuels n'existeraient pas. En
réalité la moralité de l'être humain est extrêmement importante, si l'homme
n'accorde pas d'importance à la vertu il peut alors commettre toutes les
mauvaises actions possibles, c'est extrêmement dangereux pour l'humanité. C'est
tout ce que je peux dire à l'homme. En réalité mon intention n'est pas de faire
quelque chose pour la société, elle n'est absolument pas de m'occuper des
problèmes des gens ordinaires, encore moins de vouloir prendre le pouvoir des
mains de quiconque. Le pouvoir n'est pas d'un grand prix pour tous. L'humanité
n’a-t-elle pas une phrase : "à chacun ses ambitions" ? Je veux tout
simplement faire que les hommes aptes à cultiver et pratiquer obtiennent la
Loi, leur enseigner comment élever véritablement leur Xinxing, c'est à dire la
sublimation de leur critère moral. De plus, tout le monde ne viendra pas
apprendre le "Falun Gong". Néanmoins ce que je fais est destiné à
n'avoir aucune affinité avec la "politique". Mais que le cœur de
l'homme s'oriente vers la bonté, que les pratiquants élèvent leur moralité est
bénéfique pour quelque pays et quelque peuple que ce soit. Comment peut-on
qualifier de religion perverse ce qui aide le peuple à guérir de la maladie et
à fortifier la santé, qui élève son niveau moral ? Tous ceux qui pratiquent le
"Falun Gong" sont membres de la société. Chacun a son propre travail
et ses engagements. Seulement chaque matin ils pratiquent le «Falun Gong» dans
des jardins publics une demie heure ou une heure, puis ils vont au travail. Il
n'y a pas toutes sortes de règles religieuses qu'on doit observer, ni temples,
ni églises, ni cérémonies religieuses. On apprend si on veut apprendre, on part
si on veut partir, il n’y a pas de liste d’inscription, où voit-on là une
"religion" ? Quant à la "perversité", le fait d'apprendre
aux gens à s'orienter vers la bonté, de n'accepter ni argent ni biens,
d'apporter à l'homme la guérison et d'améliorer sa santé relèverait-il du
domaine de la "perversité" ? Ou bien, est-ce plutôt que tout ce qui
ne rentre pas dans les catégories de la doctrine du parti communiste est
pervers ? En outre je sais que, lorsqu'une religion est perverse elle est
perverse, ce n'est pas un gouvernement qui en décide. Serait-il possible qu'une
religion perverse soit jugée juste si elle se conforme aux conceptions de
certaines personnes au gouvernement, et que ce qui est juste soit jugé pervers
s'il ne se conforme pas à leur propre conception ?
En fait je vois très clairement pourquoi
certains veulent absolument s'opposer au "Falun Gong". Tout comme le
disaient les médias c'est parce que ceux qui apprennent le "Falun
Gong" sont très nombreux. Plus de 100 millions de personnes c'est vrai que
ce n'est pas peu, mais pourquoi craindre que les hommes bons soient en grand
nombre ? Ne vaut-il pas mieux que les hommes bons soient en grand nombre, que
les hommes mauvais soient moins nombreux ? Moi LI Hongzhi j'apporte mon aide
sans conditions aux pratiquants afin que la moralité humaine puisse s'élever,
j'améliore la santé du peuple, ce qui entraîne la paix sociale en leur
permettant de mieux servir la société avec un corps en pleine santé, n'est-ce
pas bénéfique pour ceux qui sont au pouvoir ? En réalité ceci est déjà
véritablement accompli. Pourquoi non seulement ne me remercie-t-on pas, mais au
contraire pousse-t-on 100 millions de personnes à s'opposer au gouvernement,
quel gouvernement peut avoir un comportement aussi incompréhensible ? Mais dans
ces 100 millions de personnes laquelle est sans parent ni enfant, sans proche
ni amis, est-ce alors un problème de 100 millions de personnes ? Alors les
opposants ne feront sans doute qu'augmenter. En fin de compte
"qu'arrive-t-il aux dirigeants de cette terre que j'aime tant ? " Si
ma vie à moi LI Hongzhi peut enlever de leur cœur la peur qu'ils ont des hommes
de bien, je rentre immédiatement, me mets à leur disposition, à quoi bon
"s'exposer à la condamnation du monde entier", gaspiller tant d'énergie
et d'argent, utiliser la politique et l'argent pour de telles tractations qui
bafouent les droits de l'homme ? Or les Etats-Unis se considèrent toujours
comme un pays exemplaire dans le respect des droits de l'homme, peuvent-ils
donc vendre les droits de l'homme en effectuant de telles tractations ? En
outre je suis résident permanent des Etats-Unis, résident permanent dans les
termes de l'application des lois américaines.
Je n'ai pas l'intention d'accuser quiconque, mais il m'est
bien difficile de comprendre ces actes. Pourquoi ne saisit-on pas cette chance
de gagner le cœur du peuple, mais crée-t-on au contraire l'opposition de 100
millions de personnes ?
Selon certaines informations de nombreuses personnes sont allées à Zhong-Nan-Hai, certains en ont été furieux. En fait les gens qui y sont allés n'étaient pas du tout nombreux. Que tout le monde réfléchisse, sur 100 millions de personnes qui ont appris le "Falun Gong" ils n'ont été que dix mille à y aller, peut-on parler d'un grand nombre ? Nul besoin de mobiliser, avec cent millions de personnes vous voulez y aller, je veux aussi y aller, n'arrive-t-on pas en très peu de temps à plus de dix mille personnes ? Elles n'avaient ni mots d'ordre, ni slogans, ne commettaient aucune mauvaise action, de plus elles n'étaient pas contre le gouvernement, elles ne voulaient que lui rapporter des faits, en quoi est-ce inacceptable? Je vous le demande y a-t-il des manifestants aussi honnêtes et discrets ? N'êtes-vous pas touchés en voyant cela ? S'obstiner à trouver la moindre faute dans le "Falun Gong" et l'éradiquer sans réserve est vraiment dépassé. Le "Falun Gong" n'est pas aussi effrayant que certains l'imaginent, au contraire il apporte d'immenses bienfaits. Il offre tous les avantages sans inconvénient aucun pour quelque société que ce soit. En revanche, perdre le cœur du peuple est ce qu'il y a de plus effrayant. Je vais parler du fond du cœur, les élèves de "Falun Gong", ils sont aussi des hommes en cours de Xiulian, leur cœur humain existe encore, face aux traitements injustes, je ne sais combien de temps ils peuvent encore endurer cela. C'est aussi ce qui m'inquiète le plus.
LI Hongzhi
le 2 juin 1999
Les épreuves que traverse un pratiquant ne peuvent être
supportées par un homme ordinaire, ainsi dans l'histoire ceux qui ont atteint
la plénitude par le Xiulian[1]
étaient fort peu nombreux. L'homme est simplement l'homme, au moment crucial il
lui est très difficile d'abandonner la pensée humaine, mais il trouve cependant
toujours des prétextes pour se persuader lui-même. Or un grand pratiquant peut
justement dans l'épreuve importante, abandonner son ego, jusqu'à toute pensée
humaine. Je félicite les pratiquants du Dafa qui réussissent à traverser
l'épreuve qui détermine leur plénitude. L'éternité de votre vie pour toujours
et le niveau où vous vous situerez à l'avenir, c'est vous-mêmes qui le créez,
la Vertu majestueuse est cultivée par vous-mêmes. Avancez avec diligence, cela
est le plus grandiose, le plus immensément glorieux.
LI Hongzhi
le 13 juin 1999
Les événements qui se sont produits ces derniers temps ont
gravement blessé les nombreux élèves du Falun Dafa, en même temps ont aussi
sérieusement nui à l'image du pays. Les élèves peuvent rapporter les faits au
gouvernement à tous les échelons ou aux dirigeants du pays, par la voie normale
selon les preuves que vous possédez, que dans certaines régions il y a certains
départements, qui directement ou indirectement interfèrent et perturbent la
pratique des élèves du Falun Gong, que certaines personnes ont même utilisé
leur pouvoir pour provoquer l'événement du Falun Gong, et opposent le peuple au
gouvernement, afin de rechercher des avantages politiques.
Cependant nous sommes des pratiquants, n'intervenez pas dans
la politique, ne soyez pas dérangés par les événements de ces derniers temps,
soyez serein dans votre cœur, redevenez normal dans la pratique, dans la
lecture de la Loi, avancez avec diligence, cultivez-vous réellement,
élevez-vous sans cesse.
LI Hongzhi
le 13 juin 1999
Chérissez !
Les serments des divinités sont en train de se
réaliser ;
Chérissez !
C’est ce que vous vouliez trouver ;
Chérissez !
La Loi est juste devant vous.
LI Hongzhi
le 10 juillet 1999
La superstition est à l'origine un terme très ordinaire,
c'est par l'usage répété qu'en ont fait certaines personnes qui font de la politique dans le pays que lui a été conféré
son effet meurtrier. En fait, ce que ceux qui font de la politique qualifient
de superstition ce n'est pas de la superstition, mais c'est une étiquette
politique et un slogan politique, c'est un vocabulaire spécifique à la politique
employé pour attaquer autrui. Une fois posé ce grand chapeau on l’oppose à la
science, on peut frapper de plein fouet.
En fait des gens ayant l'expérience de toutes sortes de mouvements
politiques peuvent avoir une forte capacité analytique, ils ont eu auparavant
des croyances, des déceptions, ont adoré aveuglement, ils ont eu aussi des
expériences et des leçons, surtout leur cœur a subi des blessures inoubliables
pendant la Révolution culturelle, est-il possible de faire croire facilement
quelque chose à de telles personnes ? S'agit-il de la vérité ou d'une prétendue
superstition selon l'usage répété qu'en ont fait ceux qui font de la politique,
les gens d'aujourd'hui sont les plus aptes à le discerner.
S'il s'agit de science ou de superstition, ce ne sont pas
ceux qui font de la politique qui doivent en décider, mais ce doit être
déterminé par les scientifiques, or les soi-disant scientifiques manipulés par
la politique, sont en fait aussi des personnages politiques. Ces gens-là ne
peuvent absolument pas s'en tenir véritablement au point de vue de la science
et de la justice, pour rendre un jugement juste et scientifique, donc au fond
on ne peut pas les considérer comme scientifiques, ils ne sont tout au plus
qu’un bâton dans les mains des politiciens pour frapper les gens.
La compréhension de la vérité de l'Univers que les élèves ont dans le
Xiulian du Dafa est la sublimation de leur raison et de leur expérience, quel
que soit le point de vue selon lequel l'homme nie le principe de la Loi de
l'Univers qui dépasse toutes les théories de la société humaine c'est inutile.
Particulièrement au moment où la moralité de la société humaine se trouve dans
un état d'effondrement total, c’est l’Univers grandiose qui manifeste encore
une fois sa compassion envers l'homme, a donné à l'homme cette dernière chance.
C'est un espoir que l'homme devrait au plus haut point chérir, pourtant l'homme
par son désir égoïste détruit ce dernier espoir que l'Univers a donné à l'être
humain, cela a provoqué les tremblements de fureur du ciel et de la terre.
L'homme ignorant dira que toutes les sortes de catastrophes sont des phénomènes
naturels. Ce n'est pas pour l’humanité que l'Univers existe, l’être humain
n'est que la forme de manifestation de l'existence de la vie au niveau le plus
bas, si l’humanité perd le critère pour subsister à ce niveau de l'Univers,
alors, elle ne peut qu'être éliminée par l'histoire de l'Univers.
Humanité ! Réveillez-vous ! La promesse de la divinité dans l'histoire est
à présent tenue, Dafa juge toutes les vies. Le chemin de la vie de l’homme
c’est à chacun de le parcourir par soi-même. Une seule pensée de l'homme
lui-même déterminera aussi son propre avenir.
Chérissez-le, le principe de la Loi de l'Univers est devant vous.
LI Hongzhi
le 13 juillet 1999
La Loi sauve les êtres le maître guide
Une voile hissée cent millions de
voiles se lèvent
L’attachement
laissé de côté le bateau léger sera rapide
[Pour] le cœur de l’homme ordinaire et
lourd il est difficile de traverser l’océan
Le climat soudainement change le ciel
manque de tomber
La montagne poussée la mer battue les
mauvaises vagues qui roulent
Cultivez solidement Dafa et suivez de
près le maître
[Avec] les attachements trop lourds on
perd la direction
Le bateau se renverse la voile casse on
fuit pour sauver sa vie
La boue et le sable lavés apparaîtra la
lumière dorée
Vie et mort ne sont pas des vantardises
Capable de faire [ou] incapable de
faire on verra la vraie image
Quand arrivera un jour le moment
attendu de la plénitude parfaite
La vraie image apparaîtra grandement
sous le ciel on ne saura que faire
LI Hongzhi
le 12 octobre 1999
Apprendre la
Loi avec attachement n'est pas le Xiu[2]
véritable. Mais on peut reconnaître petit à petit au cours du Xiulian ses
propres attachements fondamentaux, les éliminer, atteindre ainsi le critère
d'un pratiquant. Alors que sont les attachements fondamentaux ? L'homme a
nourri de nombreuses conceptions dans ce monde, de sorte qu’entraîné par
celles-ci, il poursuit les choses auxquelles il aspire. Mais l'homme étant venu
et existant dans ce monde c'est la causalité et l'affinité qui déterminent le
chemin de la vie humaine et le gain et la perte dans la vie humaine, comment
chaque étape de la vie humaine pourrait-elle être déterminée par les
conceptions de l'homme? Ainsi ces dites aspirations et souhaits merveilleux
deviennent alors des recherches douloureuses et obstinées dont on ne peut
jamais rien obtenir.
Dafa a une
connotation sans limite, a créé toute chose de chaque niveau de l'Univers, y
compris bien sûr toute chose de l'humanité, donc à l'exception des rebuts parmi
les humains, exploités par les puissances perverses, anciennes et mauvaises
pour persécuter la Loi et qui sont en train d'être éradiquées, les gens peuvent
tous voir dans la Loi des aspects qu'eux-mêmes jugent bons. Certaines personnes
ont vraiment vu les principes de Loi de Dafa ; il y a aussi de nombreux élèves qui
avec leurs conceptions humaines ont découvert dans Dafa diverses aspirations et
souhaits de la vie humaine. Conduits alors par un tel cœur humain attaché, ils
sont entrés dans le Xiulian de Dafa.
Certains
trouvent que Dafa se conforme à leur propre conception de la science, certains
trouvent qu'il se conforme à leur propre éthique humaine, certains trouvent
qu'il se conforme à leurs propres griefs envers la politique, certains trouvent
que Dafa peut sauver la moralité dépravée de l'humanité, certains trouvent que
Dafa peut guérir leurs propres maladies, certains trouvent que Dafa et le
Maître sont droits, etc., etc. . Il n'est pas faux pour l'homme d'aspirer à une
recherche et à des souhaits merveilleux dans ce monde et avec un tel état
d'esprit, mais pour un pratiquant ça ne va évidemment pas. Donc vous pouvez
entrer dans la Porte de Dafa sous l'effet de telles pensées, mais dans le
processus du Xiulian vous devez vous considérer comme un pratiquant, par la
suite pendant la lecture du Livre, l'étude de la Loi et l’avancement diligent
vous devez discerner clairement avec quelle façon de penser vous êtes entré
dans Dafa au début. Après avoir déjà cultivé et pratiqué un certain temps,
avez-vous toujours les pensées du début, est-ce ce cœur de l’homme qui vous
fait rester ici? S'il en est ainsi, vous n'êtes pas considéré comme mon
disciple, c’est justement que les attachements fondamentaux n'ont pas été
éliminés, qu'on ne peut pas comprendre la Loi dans la Loi. Ceux qui ont été
rejetés alors que Dafa subit en Chine une épreuve perverse et cruelle sont tous
des gens chez qui de tels attachements n'ont pas été éliminés, en même temps
ils ont apporté à Dafa des effets négatifs.
Malgré cela,
dans la situation où de nombreux disciples qui se cultivent véritablement endurent
de graves difficultés, on prolonge encore et encore le temps pour terminer,
attendant que ces gens reconnaissent leurs propres attachements fondamentaux,
car parmi eux nombre de gens sont des gens qui ont l'affinité prédestinée, de
plus ils ont l'espoir d’atteindre la plénitude parfaite.
Savez-vous?
Actuellement l'un des plus grands prétextes des puissances perverses anciennes
pour persécuter Dafa est de dire que vos attachements fondamentaux sont encore
recouverts, ainsi on augmente cette épreuve, pour trouver ces gens. Vous vous
attachez au fait que Dafa se conforme à la science de l’homme, alors elles
manipulent des personnes perverses pour répandre de fausses informations en
disant que Dafa est de la superstition ; vous vous attachez au fait que Dafa
peut guérir les maladies, elles manipulent donc des personnes perverses pour
répandre de fausses informations en disant que Dafa ne permet pas aux gens de
prendre des médicaments, que mille quatre cent personnes sont mortes ; même
vous dites que Dafa ne se mêle pas de politique, elles incitent donc des
personnes perverses à répandre de fausses informations en disant que Dafa et LI
Hongzhi ont des appuis politiques étrangers, etc.; vous dites que Dafa ne fait
pas payer, elles disent alors que le Maître collecte de l'argent par des moyens
malhonnêtes. Quelles que soient les choses auxquelles vous vous attachez, elles
incitent alors des individus pervers à répandre les fausses informations
correspondantes. Vous craignez même que Dafa soit saboté, elles fabriquent
alors de faux JingWen[3].
Réfléchissez, cette grande vérification actuelle, est précisément un grand
examen pour voir, quand le Maître n'est pas présent ce qu’il en va de Dafa, ce
qu'il en va des élèves, comment le Maître pourrait-il parler? Comment pouvoir
encore vous dire ce que vous devez faire? D'ailleurs elles manipulent les
personnes perverses pour mettre à l'épreuve Dafa et les disciples en visant
toutes les mentalités, tous les attachements humains, de manière complète sans
rien omettre, de manière à les désagréger. Si vous aviez pu véritablement
éliminer dans le Xiulian ces attachements fondamentaux de l’homme, cette
tribulation démoniaque finale n'aurait pas été si perverse.
Jusqu'à
présent certains ne peuvent pas encore s'appliquer avec attention à lire le
Livre, en particulier certaines personnes travaillant pour Dafa, vous ne devez
utiliser aucun prétexte pour cacher le fait que vous ne lisez pas le Livre ni
n’apprenez la Loi, même si vous travaillez pour le Maître, pour moi personnellement,
vous devez apaiser votre cœur et apprendre la Loi tous les jours, vous devez
vous cultiver vraiment et fermement. Lorsque vous lisez le Livre la pensée
vagabonde, les innombrables Bouddha, Tao, Divinités dans le Livre regardent vos
pensées ridicules et misérables, voient que le karma dans la pensée vous
contrôle abominablement, que vous vous entêtez encore dans votre égarement et
ne vous éveillez pas. Il y a encore des gens travaillant pour Dafa qui ne
lisent pas le Livre ni n’apprennent la Loi pendant un long moment, comment
peut-on alors bien travailler pour Dafa ? Inconsciemment vous avez créé
beaucoup de dommages très difficiles à réparer. Les leçons devraient vous faire
davantage mûrir. Le seul moyen d'éviter que les puissances perverses anciennes exploitent
les lacunes de vos pensées, est de saisir le temps pour apprendre la Loi.
Les événements
qui se passent actuellement ont été déjà bien arrangés dans une histoire très
lointaine. Les disciples qui sont sortis face à la pression pour prouver la Loi
sont grands. Quand j’ai montré du doigt les dernières vies supérieures qui
seront éliminées et leur ai demandé : pourquoi répandre de fausses informations
sur moi et sur Dafa, alors elles ont dit : « Que faire d’autre, vous
prenez un chemin si droit, autrement comment mettre à l’épreuve Dafa et vos
disciples. » Celles qui sabotent Dafa ne sont qu’un petit nombre de
puissances perverses, elles exploitent seulement ces personnes perverses qu’à
leur avis il faut nécessairement éliminer. Les innombrables et incommensurables
Bouddha, Tao, Divinités de l’Univers et les vies situées dans des corps
célestes encore plus immenses observent attentivement tout sur cet infime grain
de poussière cosmique. Dafa a déjà perfectionné pleinement tout ce qui est dans
l’Univers. La Vertu majestueuse est grande et éternelle. Les disciples qui ont
traversé l’examen complet le plus sévère ont établi dans ce monde pour Dafa une
base solide comme le roc et des manifestations véritables et réelles de Dafa
dans le monde humain, en même temps ils ont perfectionné pleinement leur propre
position la plus majestueuse. Ce qui est pervers sera bientôt complètement
anéanti ; les rebuts dans le monde humain recevront aussi la sanction
qu’ils méritent ; on ne peut plus laisser les péchés et la cruauté se
poursuivre. Les disciples attendent la plénitude parfaite, je ne peux pas non
plus continuer à attendre. Dans l'expression de la bonté et de la cruauté, les
résultats que chacun obtiendra seront tous pleinement manifestés. Êtres
vivants, la position future c’est vous-mêmes qui la choisissez.
Li Hongzhi
le 16 juin 2000
Tout d’abord je salue tous les élèves de Dafa de
Taiwan : bonjour à tous !
Je souhaite en même temps la pleine réussite de votre
Conférence de Loi !
J’espère que vous tous pourrez trouver vos insuffisances à
travers cette conférence de Loi, avancer encore plus diligemment, faire que
cette conférence de Loi devienne une réunion sacrée où vous comparerez
mutuellement votre étude de la Loi, votre Xiulian, et montrerez aux gens de ce
monde la Loi juste.
LI Hongzhi
le 25 juin 2000
Mes disciples
: l'événement qui se passe actuellement en Chine avait été bien arrangé dans
l'histoire, beaucoup de personnes l'avaient également prédit dans l'histoire.
Le fait que
toutes ces personnes n'en aient pas parlé directement et ouvertement se
conforme à l'énigme du monde, en même temps on avertit aussi les gens de ce
monde, c'est pourquoi les gens ordinaires ne peuvent le comprendre qu'une fois
l'histoire passée.
Par exemple en
ce qui concerne l'événement qui se passe en Chine actuellement, un Français
d'il y a quelques centaines d'années, "Nostradamus", l'avait prédit
ainsi dans «Les Centuries».
An
1999 septième mois
Pour
que ressuscite le Roi d'Angoulmois
Le
grand Roi de frayeur descendra du ciel
Alors
avant et après Mars règnera sous le ciel
Il
est dit que c'est pour que les hommes reçoivent une vie heureuse
Ce qu'il a dit
que l’an 1999 septième mois pour que ce Roi ressuscite, la frayeur descendra du
ciel, correspond justement au fait que quelques personnes du Comité central du
Parti communiste chinois avec des motifs inavoués ont utilisé le pouvoir entre
leurs mains pour commencer à réprimer totalement de façon perverse et cruelle
Dafa et les disciples de Dafa : arrêter les gens, battre les gens, les mettre
dans des camps de rééducation, les condamner, détruire les livres, utiliser
l'armée et la police, les agents spéciaux, la diplomatie ainsi que toutes les
radios, les télévisions, les journaux, ils utilisent partout des moyens
crapuleux pour répandre des rumeurs et persécuter, il semble vraiment que le
ciel pourrait s'écrouler, le degré de perversité est tel qu'il recouvre le
monde entier, les puissances anciennes en utilisant leurs conceptions
corrompues pour arranger cet événement ont pour but d'une façon destructrice de
soi-disant tester Dafa. Le processus de rectification de la loi par le Maître
chez les êtres humains, est aux yeux des divinités comme un processus de résurrection.
Quant à la
phrase qui dit « Alors avant et après Mars régnera sous le ciel »,
cela veut dire qu'aux alentours de 1999 Marx est en train de régner sur le
monde. En fait actuellement ce ne sont pas seulement les sociétés du parti
communiste qui appliquent le système de Marx, le bien-être social et d'autres
choses recherchées par les pays développés dans le monde sont aussi de l'ordre
des choses communistes sous le régime capitaliste, en apparence ce sont des
sociétés libres, en réalité il semble que dans le monde entier tous appliquent
le communisme, les gens venant de pays communistes qui arrivent dans les pays
développés occidentaux ont tous la même impression ; on trouve qu'ici ça
ressemble au communisme, seulement on ne parle pas de ces choses de la
révolution violente.
La dernière phrase « il est dit que
c'est pour que les hommes reçoivent une vie heureuse » désigne aussi bien
l’expression dite par le parti communiste - il faut libérer l'humanité entière,
que la société occidentale qui impose une fiscalité lourde, recherche le
bien-être social etc.
Comme cet événement est en train de se
terminer, je décode donc seulement ces quelques phrases. En fait dans beaucoup
de pays ont circulé des prédictions concernant cette période. Ces quelques phrases,
servent juste de référence.
LI Hongzhi
le 28 juin
2000
Je n'ai jamais
aimé la grammaire et les mots déjà normalisés à connotation rendue
superficielle de la langue chinoise moderne, c'est pourquoi au moment de mon
enseignement de la Loi souvent je n'utilise pas la grammaire ni les mots
normalisés ! Pour cette raison certains ne comprennent pas. En fait au sens des
termes modifié par l’homme moderne ont déjà été ajoutées les conceptions de
l’homme moderne, en particulier les expressions portant des éléments de
l’athéisme et de la politique, dans l'enseignement de la Loi ne peuvent
absolument pas être utilisées, pour que les élèves comprennent en écoutant, je
tâche de mon mieux d’employer la grammaire et les mots de la langue chinoise
moderne.
Comment la Loi
de l’univers pourrait-elle être normalisée par la culture de l’humanité ?
S’il le faut afin d’expliquer clairement le principe de la Loi, j'ouvre alors
la culture de l'homme, brise ces normes et ces contraintes, j’en fait usage
selon ma volonté, pour exprimer clairement Dafa, j’en fait usage comme je le
veux. Par exemple parfois mes phrases sont très longues, dans les phrases il y
a des termes répétitifs pour souligner et approfondir la phrase, même ainsi,
utiliser le langage de l'homme pour exprimer le principe de la Loi élevé et
profond est aussi très difficile. Pour ce qui est des mots, en général
j'utilise selon ma volonté, par exemple souvent à la place de "Cheng Du (
degré)" j'écris "Cheng Du (
degré de réussite)". Je trouve que pour l'étendue de la réussite d'une
affaire, il faut justement utiliser ce mot-là. J'aime écrire "Zhen Xiang (
vraie
image)" à la place de "Zhen Xiang (
vraie
physionomie)", je trouve que pour le visage originel il faut utiliser ce
"Xiang "-là, j'aime écrire "Jue (
résolu)" à la place de "Jue (
absolu)",
je trouve que ce mot-là a plus de poids, je remplace "Hong (
grandiose)" par "Hong (
immense)", pour le Dafa de l'Univers ce "Hong 
"
là est plus approprié etc. Je n'aime pas non plus normaliser les phrases avec
de simples "ponctuations". Quand j'écris les textes souvent j'utilise
des virgules jusqu'au bout, je n'accorde de l'importance qu'au sens intérieur
de la Loi. Vis à vis de la norme humaine aucune notion n'est indispensable. La
culture des hommes ce sont les divinités qui la leur ont transmise, seulement
la langue chinoise moderne a été changée par la pensée dégénérée de l'humanité
moderne nourrie de conceptions critiquant le théisme et de conceptions
politiques. La Loi peut apporter à l'humanité tout ce qui est neuf et droit,
mais elle ne sera pas manipulée par tout ce qui est ancien dévié et dégénéré
chez l'être humain. Mon objectif en terminant mes études secondaires, sans
aller à l’Université, était justement de ne pas former dans ma pensée diverses
notions, théorèmes, définitions, lois, théories humaines et diverses choses
normalisées. Au moment de l'enseignement de la Loi on ne peut absolument pas
mêler au Dafa de l'Univers ces choses de l'homme, ce qui ferait que la Loi serait
interférée par les conceptions de l'homme.
Dafa est la
Loi de l'Univers, Dafa crée toutes les vies dans l'Univers, Dafa crée
l'environnement et le critère d'existence pour les vies des différents niveaux
de l'Univers, et aussi crée les différentes sagesses pour les vies des
différents niveaux, y compris la culture de l'humanité, l'objectif de
transmettre à grande échelle Dafa est de rectifier la loi de l'Univers, pour
qu'en même temps les disciples de Dafa dans le monde humain puissent atteindre
la plénitude parfaite, Dafa est aussi en train de créer l'humanité nouvelle, il
apporte également pour l'humanité une culture nouvelle.
LI Hongzhi
le 28 juin
2000
Disciples: Le Dafa que je vous transmets,
est justement l’unique garantie de votre Xiulian et de votre élévation jusqu'à
la plénitude parfaite. Si quelqu'un parce qu’il n’élimine pas ses attachements
d’homme ordinaire, attire des vies perverses transformées en mon image qui lui
indiquent en se pliant à ses attachements d’agir de telle ou telle façon et
ainsi saboter la Loi, cette personne-là est alors dans un danger extrême, si
elle ne se réveille pas, elle deviendra un diable qui sabote la Loi.
Mon Corps de Loi est ma sagesse de pensée
et mon énergie imagées, il ne peut avoir absolument aucune différence de pensée
avec moi. Pendant que Dafa et les élèves subissaient l'épreuve perverse de
caractère persécuteur je n'ai pas même dit une seule phrase. Juste comme vos
examens pour entrer à l'Université, l'enseignant peut-il vous dire encore dans
la salle d'examen comment répondre aux questions ? Alors durant cet examen je
ne parle pas - comment pourrais-je vous dire directement en utilisant la forme
du Corps de Loi comment agir?
Depuis peu à
Hong Kong un rebut sans tout son bon sens utilisant des paroles diaboliques du
démon issu de son propre esprit en disant que mon Corps de Loi lui a dit
comment agir, interfère gravement sur Dafa, même le coup de téléphone que j’ai
donné a pu être utilisé pour saboter, il commet des méfaits sans cesse. Quelle
que soit la façon dont sa bouche prononce des paroles diaboliques au sujet de
faux Corps de Loi, je n'ai pas d’élève de ce genre. Si quelqu’un veut suivre
cette personne et saboter la Loi, il peut la suivre, ce que je veux ce sont des
disciples qui se cultivent et pratiquent loyalement, des divinités grandioses
indestructibles comme le diamant.
Disciples : au moment sérieux qu’est
l'heure actuelle il faut absolument être lucide. La Loi c'est moi qui vous la
transmets, mon Corps de Loi n'est que l'image de ma pensée, c’est moi qui suis
le corps principal, celui qui ne me reconnaît même pas est-il encore un
disciple de Dafa ? Certains élèves ne doivent pas en pensant qu’eux-mêmes ont
fait des actions de rectification de la loi pour Dafa engendrer ensuite
l’esprit de suffisance. Maintenant toutes les personnes qui n'ont pas tout leur
bon sens, qui parlent sans avoir toute leur raison sont en grand danger, c’est
leur destin inexorable. Ce qui est plus important c'est que vous tous ne devez pas
prêter attention à la démagogie venant de cet élément de sabotage de Hong Kong,
ne lui fournissez pas d'auditoire. Ce n'est pas que le Maître n'ait pas de
compassion. Durant les quelques années de Xiulian, à part le fait que j'endure
vraiment beaucoup pour vous, en même temps pour votre élévation je vous fais
comprendre sans cesse par le sens de l’éveil avec des signes, pour votre
sécurité je prends soin de vous et vous surveille, pour que vous puissiez
atteindre la plénitude parfaite j'équilibre les dettes que vous avez
contractées aux différents niveaux. Cela ne peut être accompli par une personne
quelconque, cela n’est pas fait non plus pour les gens ordinaires. Seulement
ces personnes sont vraiment très irraisonnables, elle ne savent pas chérir Dafa
et l'occasion et l'affinité de Xiulian.
Tous les problèmes qui allaient
éventuellement apparaître au cours de l’épreuve destructrice et perfide, je
vous avais parlé de tout préalablement dans mon enseignement de la Loi. Pour
ceux qui n'ont pas cultivé réellement, la traversée s'avère vraiment difficile.
Alors maintenant vous savez plus clairement pourquoi je vous demande souvent de
lire beaucoup le Livre ! La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut
briser toutes les perversités, la Loi peut briser tous les mensonges, la Loi
peut affermir la pensée juste.
Actuellement
ces rebuts n'ayant pas toute leur raison sont déjà manipulés par les services
spéciaux, quant aux personnes entraînées par leurs attachements qui leur font
écho, même si elles peuvent reprendre conscience, il leur sera très difficile
d’avoir de nouveau l'occasion et l'affinité de Xiulian. Dafa est sérieux, le
Xiulian est sérieux, quiconque dans ce monde a commis un quelconque méfait,
devra rembourser lui-même. Je ne souhaite pas qu'un seul élève chute, mais je
n'accepte absolument pas non plus de disciple qui ne soit pas qualifié.
LI Hongzhi
le 5 juillet
2000
Association du
Dafa des différentes régions :
Exposer notre
situation réelle au gouvernement chinois en utilisant des moyens pacifiques, il
n'y a absolument pas de tort à cela, mais en tant que pratiquants nous sommes
résolus à n'employer aucun comportement ou parole extrême, depuis un an lorsque
vous expliquez clairement avec le cœur bienveillant la vraie image aux hommes
de ce monde, aux gouvernements, et faites appel avec une volonté bienveillante,
vous agissez tous très droitement.
Je suis
content pour les disciples (les vies grandioses) qui réussissent le Xiulian
dans Dafa, je souhaite aussi que désormais en même temps qu'on explique
clairement la vérité et expose au gouvernement la vraie image, en aucun cas on
ne néglige l'importance de l'étude de la Loi, car ils doivent tous aller vers
la plénitude parfaite. Je suis attentif à tout ce que font les élèves et à leur
situation de Xiulian, j'espère que tout le monde fera encore mieux.
LI Hongzhi
le 20 juillet
2000
Dans les épreuves il est difficile aux
élèves de voir la causalité des faits, mais ce n'est pas sans solution,
lorsqu'on apaise le cœur et juge selon Dafa on peut alors voir l'essence des
faits ; certains élèves disent, pour prouver la Loi que tous aillent dans les
centres de détention, dans les camps de rééducation par le travail, soient
condamnés - seul cela constitue le meilleur Xiulian. Mes élèves ce n'est pas
ainsi, sortir et employer différentes manières pour prouver la Loi est un
comportement grandiose, mais cela ne signifie absolument pas qu'il faille
absolument être arrêté par la perversité, s'il en est ainsi, pourquoi les
élèves qui sont sortis demandent-ils encore dans leur appel de libérer tous les
pratiquants innocents arrêtés, détenus, envoyés dans les camps de rééducation par le travail, condamnés ? Etre arrêté n'est pas
l'objectif, c'est seulement prouver Dafa qui est véritablement grandiose, c'est
pour prouver Dafa qu'on sort, puisqu'on sort il faut aussi pouvoir atteindre le
but de prouver Dafa, voilà le véritable objectif de sortir. Quand des personne
perverses vous demandent si vous pratiquez le Falun Gong, vous pouvez ne pas
leur adresser la parole, ou employer d'autres moyens d’évitement, il ne faut
pas se laisser volontairement emmener par la perversité.
Actuellement
il y a toujours des élèves qui disent que mon Corps de Loi leur indique comment
agir, ils entrent ainsi dans des extrêmes, j'ai dit maintes fois que seul les
faux Corps de Loi peuvent indiquer directement aux élèves comment agir, en
plus, c'est toujours quand il y a des élèves qui s'attachent intensément à
telle ou telle chose qu'apparaissent de faux Corps de Loi. Car le but des
forces anciennes est de faire du sabotage, quand les élèves ont des
attachements intenses, strictement dit le comportement à ce moment est depuis
la racine la manifestation de la nature de démon, c'est un comportement entraîné
par le sentiment, ce n'est pas rationnel, alors la perversité apparaît.
Désormais il faut aussi faire attention, tous ceux qui disent que mon Corps de
Loi leur indique comment agir se réfèrent à de faux Corps de Loi.
En tant que
disciples de Dafa, vos comportements d'aujourd'hui sont grandioses, tous ces
comportements bienveillants de votre part c'est justement ce qui est le plus
effrayant pour la perversité. Parce que ce qui attaque la bienveillance est
nécessairement pervers. Actuellement elles persécutent les élèves et Dafa, tous
les comportements qu'elles emploient sont extrêmement pervers, ne peuvent pas
être présentés au public, craignent d'être exposés au grand jour. Il faut
absolument faire connaître aux gens de ce monde leur perversité, cela est aussi
donner le salut aux gens de ce monde, en même temps qu'éradiquer la perversité
vous vous perfectionnez pleinement vous-mêmes, cela renforce la manifestation
de Dafa dans ce monde, le savez-vous ? Tout ce que vous faites actuellement a
déjà établi pour Dafa, pour les pratiquants de Dafa, la plus grandiose et
éternelle Vertu majestueuse, lorsque l'histoire aura traversé cette page, les
hommes restant dans ce monde pourront voir votre grandeur, les divinités
futures pourront se souvenir à jamais de cette époque grandiose de l'histoire.
Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour clarifier la
vérité, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et
pour apporter le salut aux gens de ce monde, cela est justement pour un Eveillé
d'établir sa Vertu majestueuse.
LI Hongzhi
le 9 août 2000
Dafa et les
pratiquants de Dafa ont traversé l'examen de nature destructrice le plus
pervers et le plus perfide jamais vu dans l'histoire. Dafa et les élèves l'ont
traversé en agissant avec les comportements véritables des pratiquants les plus
grandioses de la Loi juste. Dans ce monde humain toutes les personnes, toutes
les organisations et les groupes ont pour but d'obtenir quelque chose dans ce monde
et agissent en conséquence dans la société humaine ; mais les disciples de Dafa
ont pour but d'éliminer tous les attachements des gens ordinaires, y compris
l'attachement à la vie humaine, et ainsi atteindre l'état des vies de niveau
plus élevé, c'est pourquoi nous pouvons traverser la plus perverse, la plus
perfide, la plus crapuleuse des persécutions de l'histoire humaine, cela est
aussi hors de l'imagination de ces rebuts pervers.
Parce que vous
êtes de véritables pratiquants qualifiés et vous conformez au critère requis,
il est impossible que vous soyez intimidés par l'argent et les intérêts
matériels, tout cela doit être bien entendu abandonné pour un pratiquant. En
plus ces pratiquants peuvent se désintéresser même de la vie et de la mort,
craindront-ils encore les menaces de mort ? Bien que les quelques rebuts parmi
les êtres humains commettent encore des actes pervers, les vies les plus
perverses à des niveaux élevés du corps céleste ont déjà été complètement
anéanties lors de la rectification de l'Univers par la Loi, les individus
pervers parmi les êtres humains se trouvant dans la couche la plus
superficielle vont aussi prochainement dans leur anéantissement total lorsque
la Loi rectifiera le monde humain rembourser tous les crimes qu'ils ont commis.
Actuellement
certains agents spéciaux de Chine continentale se prétendant élèves
s'infiltrent dans des camps de rééducation par le travail ou d'autres endroits
où sont détenus les élèves, causent des perturbations, ils trompent les élèves
en disant qu'eux-mêmes ont déjà atteint la plénitude parfaite, en utilisant des
propos diaboliques comme de dire que les élèves ont déjà atteint la plénitude
parfaite, qu'ils n'ont pas besoin de continuer la pratique, qu'il faut se
conformer au maximum aux gens ordinaires, qu'on doit rendre le livre etc. ils
ont dupé certains élèves qui dans leur épreuve démoniaque ne veulent plus
rester encore dans ce monde humain et veulent le plus vite possible atteindre
la plénitude parfaite. Je vous ai dit dans la Loi que vous devez cultiver et
pratiquer en vous conformant le plus possible aux gens ordinaires, mais je n'ai
jamais dit de se conformer à un quelconque homme ordinaire. Si vous êtes
semblables aux gens ordinaires êtes-vous encore des pratiquants ? Disciples de
Dafa, Bouddhas, Taos, Divinités futures, comment est-il possible que vous
laissiez ces clowns ridicules et pervers tirer profit d'une lacune?
En fait le
moment d'abandonner le dernier attachement est aussi venu. Etant pratiquant
vous le savez déjà, et êtes aussi parvenus à abandonner tous les attachements
de ce monde (y compris l'attachement au corps humain), vous êtes passés par
l'abandon de la vie et la mort. Alors s'attacher à la plénitude parfaite ne
constitue-t-il pas un attachement ? N'est-ce pas aussi que le cœur humain est
en train de s'attacher ? Est-il possible qu'un Bouddha s'attache à la plénitude
parfaite ? En fait les pratiquants qui s'approchent véritablement de la
plénitude parfaite n'ont pas ce cœur-là. J'en ai parlé dans mon enseignement de
la Loi, le principe est le même que celui d'un élève qui étudie bien - il est
naturel qu'il aille à l'Université, si on s'attache au fait d'aller à
l'Université mais qu'on étudie mal on ne peut pas entrer à l'Université, un
pratiquant n'a pas tort en ayant le souhait d'atteindre la plénitude parfaite,
cependant lorsque la pensée se positionne dans la Loi, dans le Xiulian continu
il atteindra à son insu le critère de la plénitude parfaite. En particulier
certains élèves ne pouvant pas endurer dans la souffrance sont les plus sujets
à produire la pensée de quitter le monde humain, d'atteindre plus rapidement la
plénitude parfaite, de sorte que la perversité tire profit d'une lacune. Vous
avez déjà passé la période la plus difficile, dans le dernier attachement il faut
surtout laisser de côté votre cœur. La souffrance des disciples je la sais
entièrement, en fait je vous chéris plus que vous ne vous chérissez vous-mêmes
! Dans l'Univers on est en train d'anéantir complètement toute la perversité
dans le corps céleste avec une vitesse sans précédent.
Dans cette année passée, les propres
karma des élèves, l'insuffisance de la compréhension de la Loi, qu'on ait
encore dans les épreuves des attachements difficiles à abandonner, dans la
traversée des épreuves douloureuses qu'on ne puisse les traiter avec une pensée
juste etc., ce sont toutes les raisons majeures pour que la perversité aggrave
la persécution, ce sont aussi les vrais prétextes essentiels pour que la
perversité sabote la Loi. Mais pour un pratiquant dans le Xiulian, autant il a
donné, autant il est certain qu'il obtiendra au moment de sa plénitude
parfaite. Souvenez-vous dans mon enseignement de la Loi, un pratiquant n'a-t-il
pas posé la question, est-il possible pour un pratiquant d'atteindre par le
Xiulian une position du Fruit supérieure à celle du moment de la création de sa
propre vie ? Si un pratiquant dans n'importe quel genre de circonstance peut
abandonner la pensée de vie et de mort, la perversité en aura certainement peur
; si tous les élèves peuvent y parvenir, la perversité s'anéantira d'elle-même.
Vous connaissez déjà le principe de loi d'engendrement et de domination
mutuels, sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. Il
ne s'agit pas de se contraindre à agir,
mais on atteint cela parce qu'on lâche vraiment prise avec le cœur tranquille.
Chaque fois que je vois que vous subissez des épreuves démoniaques, le Maître
est encore plus affligé que vous ; chaque fois que vous n'avez pas bien fait un
pas, j'ai aussi le cœur très douloureux. En réalité tout ce que la perversité a
fait, a commencé sans exception par votre attachement qui n'était pas encore
abandonné et votre esprit de crainte, vous êtes les Eveillés futurs se
dirigeant vers le Bouddha, le Tao, la divinité, vous ne recherchez pas la perte
et le gain dans ce monde, alors vous devez arriver à pouvoir tout abandonner. A
ce moment si vous n'avez pas le cœur attaché à atteindre la plénitude parfaite,
la perversité n'aura plus de moyen de profiter de la dernière lacune.
Quand les
rebuts se déguisant en élèves vous font chanceler, la plupart d'entre eux
disent des paroles diaboliques, qu'ils sont des élèves, qu'ils ont déjà atteint
la plénitude parfaite. Le fait que vous puissiez abandonner la vie et la mort
est extraordinaire, mais on ne peut pas non plus pour pouvoir atteindre la
plénitude parfaite engendrer en conséquence l'attachement, c'est avoir une
omission ! C'est aussi à cet endroit que la perversité tire profit d'une
lacune. Puisqu'ils ont dit qu'ils ont atteint la plénitude parfaite, alors
demandez-leur de voler dans les airs pour que tout le monde le voit, testez-les
pour qu'ils récitent un passage de «Zhuan Falun». Ayant atteint la plénitude
parfaite on est alors Divinité, Bouddha, Tao d'un rayonnement et d'une splendeur
illimités, qui a l'image grandiose d'une divinité pourvue de tous les pouvoirs
divins de la Loi de Bouddha, on est sans image humaine. Comment est-il possible
que ces clowns qui font le dieu et le diable en allant dans les centres de
rééducation par le travail puissent duper les disciples de Dafa ? Même s’ils
ont trouvé des dizaines ou une centaine de rebuts humains, des escrocs pour
faire des mascarades, un cœur sans agitation, peut dominer dix mille
agitations.
Actuellement
la perversité dans le corps céleste a déjà été complètement anéantie, à
l'intérieur des Trois Mondes tout a aussi été rectifié par la Loi, il n'y a
plus que la couche la plus superficielle de la peau et de la coquille
matérielles qui est en train de se briser rapidement, on s'approche déjà des
meurtriers perfides et des rebuts dans le monde humain qui ont battu à mort et
blessé les disciples de Dafa (futurs Bouddhas, Taos, Divinités).
Eliminez le
dernier attachement, tout ce que vous avez accompli dans votre Xiulian a déjà
achevé votre future position du Fruit immensément merveilleuse et sacrée ;
assurez bien chaque pas, ne salissez rien de ce que vous avez prouvé par
vous-même. Que de votre partie ayant réussi le Xiulian émane un rayonnement et
une splendeur encore plus purs et droits.
LI Hongzhi
le 12 août
2000
"Très
bien compris. En ce qui concerne le reflet du karma de pensée et le sabotage
que les forces perverses créent envers nous, et que nous clarifiions la vérité
aux gens, tout cela consiste à prendre l'initiative pour éliminer les démons au
lieu de les laisser faire et d'endurer passivement, mais on doit absolument
utiliser une pensée et un comportement bienveillants."
LI Hongzhi
le 5 octobre 2000
Note:
Ce présent article est le commentaire de l'article "Eliminer la Nature de
démon" écrit par un disciple de Dafa et publié sur le site Minghui anglais
le 30 septembre 2000.
Les camps de
rééducation par le travail en Chine sont les repaires noirs des forces
perverses, la majorité absolue des ré-éducateurs là-bas sont de petits diables
réincarnés de l'enfer, les gens soi-disant convertis, sont justement arrangés
ainsi dans l'histoire pour persécuter la Loi. Peu importe comment ils se sont
bien conduits dans le passé lorsqu'ils étaient arrêtés et frappés, tous ont
pour but de se préparer à bondir sur scène aujourd'hui pour saboter et
persécuter la Loi, pour égarer les élèves. J'espère que les élèves n'écoutent
ni ne croient à leurs mensonges pervers. J'ai fait exprès de les démasquer,
pour que tout le monde les reconnaisse clairement, pour éliminer d’entre les
disciples ces tumeurs cachées. Tous les élèves ayant pour but de prouver Dafa
et clarifier la vérité agissent très bien, j'ai pleinement approuvé cela comme
positif, ce qu'ils font est absolument correct, cela ne fait aucun doute.
J'espère que tout le monde est lucide.
LI Hongzhi
le 22 octobre
2000 à San Francisco
La Tolérance
n'est pas la lâcheté, encore moins la résignation devant l’adversité. La
Tolérance d'un disciple de Dafa est noble, elle est la manifestation de la
grandeur d'une vie, sa nature indestructible et inébranlable comme l'or et
l'acier, elle est la tolérance pour persévérer dans la vérité, c'est la
Compassion et le sauvetage des vies ayant encore la nature humaine et une
pensée juste. La Tolérance n'est absolument pas l'indulgence sans limite,
laissant les vies perverses ayant déjà perdu toute nature humaine et dépourvues
d’une pensée juste commettre démesurément des crimes. Il est vrai que la
Tolérance est de pouvoir tout sacrifier pour la vérité, mais la Tolérance n'est
pas d'accepter que les vies perverses dépourvues de nature humaine et de pensée
juste corrompent sans foi ni loi les êtres et l'existence de Dafa aux différents
niveaux, elle est encore moins une négligence face aux meurtres et aux
incendies criminels. Zhen Shan Ren est la Loi ! C’est la manifestation de la
Grande Loi de l'Univers aux différents niveaux, ce n'est absolument pas une
idéologie humaine ni un critère de vie pour les gens ordinaires comme le croit
l’homme. Si la perversité a déjà atteint un point tel qu'on ne puisse plus la
sauver ni la garder, alors on peut utiliser divers moyens de différents niveaux
pour la contenir et pour l'éradiquer.
Le principe de
Loi comprend le sens "être à bout de Tolérance", seulement dans le
Xiulian les disciples de Dafa ont des épreuves à passer, ils doivent élever
leur Xinxing, abandonner tous leurs attachements parmi les gens ordinaires,
c’est pourquoi Maître n'a jamais parlé d'"être à bout de Tolérance".
Si cela était prononcé, des obstacles pourraient se produire pour les disciples
qui sont en cours de Xiulian, surtout pendant le test mené par la perversité à
l'égard de Dafa ils pourraient ne pas bien se maîtriser. Mais vu les actuels
comportements de la perversité, elles sont déjà dépourvues de nature humaine et
d’une pensée juste, on ne peut donc plus tolérer la persécution de la
perversité à l'égard de la Loi.
Eliminer
complètement la perversité a pour but de rectifier la loi, ce n’est pas une
question de Xiulian personnel. En général "être à bout de Tolérance"
n’existe pas dans le Xiulian personnel.
LI Hongzhi
le 1er
janvier 2001
Responsables
de la Conférence de Loi de Falun Dafa de Hong Kong:
Le Maître
souhaite que la Conférence de Loi réussisse parfaitement ! En même temps, que
le gouvernement et le peuple de Hong Kong, qui nous ont apporté leur soutien
pour que cette Conférence de Loi soit organisée avec succès, et qui en ont
fourni les conditions soient remerciés.
Pour remercier
de leur soutien le milieu politique et le peuple de Hong Kong, nous
transmettrons nécessairement le bonheur de Falun Dafa au peuple de Hong Kong.
Il est
souhaitable que nos Conférences de Loi soient de mieux en mieux organisées. En
pleine persécution, on doit faire en sorte que les gens de ce monde discernent
la vérité et permettre à plus de gens d'obtenir la Loi, apporter le salut aux
gens de ce monde.
LI Hongzhi
le 14 janvier
2001
Responsables de la Conférence de Loi de Floride :
Bonjour à vous ! La Conférence de Loi de Floride est la
première grande conférence de Loi en anglais, c’est très bien. J’espère que
cette Conférence de Loi sera menée avec succès. A travers les échanges des
expériences, que tout le monde puisse s'élever réellement ; manifester en
même temps l’image réelle de Dafa, faire que plus de personnes connaissent la
vérité de Dafa, pour que les gens ayant l’affinité obtiennent la Loi.
Je souhaite encore une fois la pleine réussite de la
Conférence de Loi de Dafa !
LI Hongzhi
le 27 janvier 2001
Combien de temps la perversité peut-elle
encore sévir
La volonté de
toutes les vies se manifeste pleinement
Qui [peut prétendre] être en dehors de
cette calamité
[Je] regarde en
souriant les divinités manquant de sagesse
LI Hongzhi
le 18 du
premier mois de l’an Xinsi[4]
La pensée
droite résolue d'un pratiquant dépasse toute compréhension humaine, dépasse
tout cœur humain, c'est ce que les gens ordinaires ne pourront jamais
comprendre, en même temps il n'y a aucun moyen pour qu’elle soit changée par
les gens ordinaires, car l'être humain est incapable de changer un Eveillé.
Pendant
presque deux années les perversités ont semé des troubles en utilisant le
pouvoir aux mains d'individus mauvais, elles mènent les actions les plus
abjectes de l'histoire de l'humanité, déploient les moyens les plus perfides de
tous les temps et de tous les pays pour persécuter Dafa et les pratiquants.
Leur objectif est de changer par la contrainte le cœur des pratiquants pour
qu'ils abandonnent le Xiulian. C'est peine perdue. Dans l'histoire aucun de
ceux qui persécutent la croyance juste n’a jamais connu le succès. Tout cela
n'est que pour raffermir Dafa et éliminer les attachements fondamentaux des
pratiquants en utilisant la manifestation de la perversité, faire ainsi en
sorte que les pratiquants se délivrent de leurs entraves d’homme ordinaire et
de leur karma. Ceux qui sont éliminés sont tous des personnes qui ne se
cultivent pas réellement. Pendant cette période bien que les perversités
puissent sévir momentanément quand elles sont utilisées, à la fin elles se
termineront dans l'ignominie, car dans le processus de la rectification de la
loi elles sont les vies destinées à être éliminées. Depuis plus d'un an, les
perversités utilisent leurs hommes mauvais qui servent d'outils, pour
brutaliser et pour torturer les pratiquants de Dafa en employant divers
instruments de peine et divers moyens, bien que de nombreuses personnes aient
été battues à mort, battues jusqu'à l'infirmité, envoyées dans des hôpitaux
psychiatriques, on n'a pas pu changer la pensée droite résolue des véritables
pratiquants. Sous la menace, la tromperie, la pression intense de moyens
abjects tels que fabriquer de faux JingWen, ne pas autoriser les élèves à
dormir, calomnier et fabriquer de fausses accusations, répandre des rumeurs,
certains élèves dans un état où ils n’avaient pas toute leur raison ont écrit
des choses telles que soi-disant "ne pas pratiquer la méthode" ou
"lettre de repentir". Rien de cela ne représente la manifestation
réelle du for intérieur des élèves, c'est contre leur gré. Bien qu'ils aient
des attachements, que la perversité ait momentanément profité de cette lacune,
et qu'ils aient fait ce qu'un pratiquant n'aurait pas dû faire, il faut
cependant considérer un pratiquant de façon globale. Je ne reconnais rien de
cela. Lorsqu'ils auront repris conscience, ils feront tout de suite de nouveau
ce qu'un élève de Dafa doit faire à présent, et en même temps ils déclareront
nul et non avenu tout ce qu'ils ont dit et écrit sous la pression intense et la
persécution au moment où ils n’avaient pas toute leur raison, déclareront se cultiver et pratiquer avec
fermeté. Chaque jour des déclarations des élèves venant de toutes les régions
du pays apparaissent en grand nombre, le dernier espoir de tenter, en voulant
utiliser le moyen de contraintes et de tromperies, de changer la pensée droite
des disciples de Dafa s'évanouit complètement, la perversité n'a déjà plus
aucun moyen pour changer le cœur résolu manifesté par la nature de Bouddha des
disciples de Dafa après qu’ils aient véritablement compris la Loi à travers le
Xiulian et après la sublimation de leur corps originel au cours de leur Xiulian
réel. Dans ce genre de cas, le spectacle donné par la perversité est déjà
entièrement devenu le fait que les individus perfides exhalent leur
ressentiment égoïste avec les moyens les plus abjects en utilisant le pouvoir
entre leurs mains.
Actuellement
le peu de perversités restant durant la rectification de la loi ont vu la
conviction ferme et inébranlable des disciples de Dafa, elles ont alors
frénétiquement perdu toute leur raison. Bien que les disciples de Dafa
n'interviennent pas dans la politique, n'accordent pas d'importance au pouvoir
des gens ordinaires, le fait que la perversité persécute en Chine sans tenir
compte des conséquences, va conduire à la méfiance totale de la population
envers le parti au pouvoir et le pouvoir politique, et à la non-obéissance
envers le gouvernement, les instruments de propagande propageant les rumeurs
n'arriveront plus à empoisonner l'esprit de l'homme, car en même temps que la
perversité persécute Dafa, il a été arrangé qu’au cours de cette campagne on
utilise le chef lui-même de ce parti pour détruire ce parti et son pouvoir
politique de l'intérieur du parti. C'est ce que les manipulés et les gens de ce
monde ne sont pas capables de voir clairement. La conséquence provoquée par le
ressentiment égoïste devient une nécessité dont on ne peut pas se débarrasser.
Cependant au cours de cette persécution, les gens de ce monde peuvent
distinguer plus clairement tout ce que font la perversité, les disciples de
Dafa peuvent être plus raisonnables, plus lucides, et vont vers la plénitude
parfaite grandiose avec fermeté et maturité dans le Xiulian.
LI Hongzhi
le 4 mars 2001
Responsables
de la Conférence européenne de Loi et tous les participants de cette Conférence
:
Bonjour à tous
!
Ce perfide
prétendu examen a été arrangé par les forces anciennes en utilisant la
perversité, quelle que soit leur perversité, finalement elles seront éliminées
pendant la rectification de la loi. En tant que disciples de Dafa, toutes les
choses faites aujourd’hui sont en train de résister à la persécution contre
Dafa et les disciples. Clarifier la vérité consiste à dévoiler la perversité et
en même temps à contenir la perversité, à diminuer la persécution ; en même
temps qu’on dévoile la perversité on nettoie et élimine le poison des rumeurs
et des images mensongères créées par la perversité dans le cerveau des gens,
c’est sauver les hommes. C’est la plus grande compassion. Parce qu’à l’avenir
des milliards de personnes obtiendront la Loi, si dans la tête des gens est
contenue de la pensée qui résiste à Dafa, une fois passée cette apparition de
la perversité, alors une grande élimination commencera pour l’humanité, ce qui
entraînerait peut-être que des gens ayant l’affinité pour obtenir la Loi ou
bien qu’un plus grand nombre de personnes innocentes seraient éliminées, c’est
pourquoi tout ce que nous faisons actuellement est grandiose, compatissant,
tout cela consiste à parfaire pleinement la fin de votre propre chemin. Prouver
Dafa, révéler la perversité dans la société des gens ordinaires, quand on le
voit cela ressemble beaucoup à un travail de la société des gens ordinaires, ce
n’est pas ainsi. Les gens ordinaires font toutes choses pour leur propre
intérêt, tandis que tout ce que nous faisons est pour préserver Dafa. C’est ce
que doit faire un disciple de Dafa, il n’y a aucun facteur d’égoïsme ou de
faire pour soi-même, cela est sacré, cela est grandiose, c’est, face à la
véritable perversité --- les forces anciennes, établir la Vertu majestueuse
grandiose de l’Eveillé.
En tant que
disciple de Dafa, pour pouvoir bien faire les affaires de la rectification de
la loi, et pour parfaire pleinement tout de soi-même, alors il faut beaucoup
apprendre la Loi. Peu importe à quel point on est occupé, on ne peut en aucun
cas ne pas apprendre la Loi. Ceci est la plus grande garantie de la plénitude
parfaite. Vous faites ce que vous devez faire même sous la contrainte du temps
et au milieu de nombreuses difficultés, c’est cela qui est admirable, c’est
précisément en train d’établir votre Vertu majestueuse, parce que c’est dans
l’amertume, sous la pression et dans les difficultés que vous avez fait la
traversée.
Je souhaite encore
une fois pleine réussite à la Conférence de la Loi.
LI Hongzhi
le 19 mars
2001
Parmi les gens qui ont obtenu la Loi et connu, vu du niveau
humain superficiel, le contenu de la Loi, certains ont obtenu dans la Loi une
prolongation de leur vie, certains ont obtenu la santé physique, l'harmonie
familiale, des bénéfices indirects et une diminution du karma des proches et
des intimes, toutes ces bonnes choses y compris ce que Maître a enduré pour eux
; vu d'autres espaces le corps est en train de se transformer en corps divin,
cependant alors que Dafa veut vous parfaire pleinement vous ne pouvez pourtant pas sortir de
l'humain, quand la perversité persécute Dafa vous ne pouvez pourtant pas vous
porter en avant pour prouver Dafa. Ceux qui ne veulent qu'obtenir des avantages
de Dafa, mais ne veulent pas donner pour Dafa, vu par les yeux des divinités,
ces gens sont les moins bonnes des vies. De plus cette Loi est le fondement de
l'Univers, les gens qui jusqu'à maintenant n'ont pas été capables de sortir
seront alors éliminés après que cette tribulation démoniaque sera passée.
Nombre d'entre eux sont des gens de grande affinité prédestinée. C'est la
raison pour laquelle Maître attend encore et encore. Parmi eux il y a encore
les gens qui en cette période ont de leur propre initiative été soi-disant
"transformés" et ont ensuite aidé la perversité à persécuter la Loi.
Comme le karma de ces gens est relativement grand, que de plus ils ont des
attachements fondamentaux à l'humain, donc dans les mensonges absurdes et
ridicules des soi-disant "transformations", pour leurs attachements,
pour se disculper, ils acceptent intentionnellement les compréhensions
perverses en allant dans le sens du courant. Si les gens de ce genre vont de
plus tromper les autres élèves, ils commettent alors déjà le crime de saboter
la Loi. Ceux qui ont été soi-disant "transformés" sont tous des gens
qui n'arrivent pas à laisser de côté l'attachement à l'humain et sont sortis en
s'en remettant à la chance.
Le savez-vous ? Ce test pervers arrangé par les forces
anciennes, je ne le reconnais absolument pas. Les vies perverses des dimensions
de bas niveau osent sévir, c'est parce que les vies des derniers niveaux les
plus élevés de l'Univers dont le traitement n'est pas encore terminé forment
une sorte d'écran. Pendant la rectification de la loi avant que cet écran ait
été entièrement détruit, aucune vie des dimensions de bas niveau ni aucune
perversité de ce monde ne peut voir la vraie image, c'est pourquoi dans
l'ignorance elles osent sévir. Dans la rectification de la loi, ces vies de
niveau élevé sont déjà à la dernière étape du nettoyage. Une fois cela brisé,
toutes les perversités de ce monde seront précipitées en enfer pendant que la
Loi rectifiera le monde humain, et rembourseront dans une répétition sans fin
les crimes commis pendant la persécution à l'encontre de Dafa. Il y en a encore
certains qui déclarent avoir atteint la plénitude parfaite, disent des
absurdités telles que "plus besoin de pratiquer", "plus besoin
de lire", si vous avez atteint la plénitude parfaite alors envolez-vous et
montez au ciel, et déployez l'image solennelle de Bouddha pour qu'on voit. Si
vous n'avez plus besoin de pratiquer, êtes-vous encore mon disciple ? Un
pratiquant ne peut pas laisser de côté le Xiulian même au dernier moment avant
sa plénitude parfaite. Ces gens même s'ils ne sont pas des démons font déjà ce
que font les démons. Ce n'est pas que le Maître ne soit pas compatissant,
pendant la rectification de la loi le chemin de toutes les vies c'est
elles-mêmes qui le choisissent. Pour ceux qui prétendent avoir atteint la
plénitude parfaite, possédez-vous pleinement la grande force de Loi d'une
divinité ou d'un Bouddha ?
Il y a encore des gens qui disent malignement, "le vrai
Maître est au ciel", "il faut rompre avec le Maître du monde
humain", "défaire pour le Maître les soi-disant nœuds sur son
corps". Il n'y a qu'un seul LI Hongzhi. Je n'ai pas de soi-disant
Fuyuanshen, ni les trois âmes et sept esprits des gens ordinaires. C'est bien moi
qui suis le Corps principal, les corps dans mon Benti[5],
des plus grands jusqu'aux plus petits dans différentes dimensions, constitués
de particules de différents niveaux, sont tous commandés par mon Corps
principal dans le monde humain, c'est la pensée de mon Corps principal dans le
monde humain qui fait foi. Le Corps de Loi est une expression concrète de ma
sagesse. Le Corps de Gong est le corps assemblé de mes Gong immenses et sans
limite. Ne pas reconnaître le Maître du monde humain équivaut à ne pas se
reconnaître soi-même comme un disciple de Dafa, on n'est alors même pas un
pratiquant, sans parler de la plénitude parfaite. Les gens du futur doivent
obtenir la Loi, des milliards de gens de ce monde attendent d'obtenir la Loi
après que cette perversité aura été totalement éliminée lorsque la Loi
rectifiera le monde humain, ce que tous apprendront et utiliseront sera ce
Livre «Zhuan Falun». Le crime créé par les
perversités et les hommes mauvais qui détruisent les livres est tellement
grand, il ne sera jamais totalement remboursé. Pour ceux de différents niveaux
qui manipulent les perversités et les hommes mauvais pour persécuter Dafa et
les élèves, ce qui les attend est de payer pour tout ce qu'ils ont fait dans la
souffrance sans fin de l'anéantissement total couche après couche. Ceux qui
prennent l'initiative de signer la "lettre de repentir" ou de rédiger
la garantie écrite de ne plus pratiquer, couvrent en fait le véritable
attachement en prétendant "abandonner l'attachement à la plénitude
parfaite", et "abandonner la conception humaine", ils vont
jusqu'à diffamer le site Minghui qui fait des reportages positifs sur Dafa.
Pour les forces anciennes, une fois qu'un élève de Dafa, à cause de
l'attachement, a pendant cette période rédigé une garantie écrite de ne plus
cultiver Dafa, on considère alors qu'il a lui-même décidé de son propre futur.
Si cela ne vient pas du fond du cœur, mais a été fait sous la contrainte, qu'on
rejoint à nouveau la rectification de la loi, alors les tribulations
démoniaques seront augmentées pour passer l'épreuve. Bien que le Maître ne
reconnaisse pas l'arrangement des forces anciennes, cependant une fois que vous
allez dans le sens opposé, la conséquence est effrayante, l'attente de milliers
et de milliers d'années sera ruinée en
un seul jour. Les gens qui répandent des compréhensions perverses sous
l'enseigne d'élèves de Dafa, peu importe qu'ils aient été élèves ou non dans le
passé, sont tous en train de faire ce que font les démons qui sabotent Dafa.
En réalité personne n'est capable de saboter Dafa. Ceux qui
n'arrivent pas à traverser pendant les tribulations démoniaques sont des
hommes. Si l'homme ne va pas, on le recrée alors, c'est aussi un kalpa
prédestiné de l'homme. Je souhaite faire de mon mieux pour apporter le salut à
tous les gens de ce monde et à toutes les vies. L'homme n'en est pas digne,
pour couvrir ses attachements, il comprend volontairement de façon perverse. Si
vous-mêmes ne voulez pas d'avenir, alors je vous abandonnerai. Je n'ai aucun
attachement.
En tant que disciple de Dafa, dans les circonstances actuelles il faut justement clarifier la vérité, révéler la perversité aux gens de ce monde, et ainsi préserver Dafa. L'élévation et la plénitude parfaite personnelle sont justement dans ce processus. Les gens qui font soi-disant le travail de transformation sont aussi des gens qui sont dupés, pourquoi ne pas leur révéler la perversité, clarifier en retour la vérité ? Je suggère que tous les élèves qu'on force à être transformés (à l'exception de ceux qui n'ont pas été arrêtés pour être transformés) révèlent la perversité, clarifient la vérité aux gens qui font le travail de transformation, et en même temps leur disent le lien de causalité de "Le bien et le mal ont nécessairement leur rétribution". C'est la perversité qui a peur que les gens connaissent clairement la vérité mais pas les disciples de Dafa.
LI Hongzhi
le 10 avril 2001
La perversité
est détruite en grand nombre dans les trois mondes et jusque dans le monde
humain, elle a déjà vu son échec final et se débat encore plus désespérément
dans les affres de l'agonie. Les plus persécutés sont précisément les élèves
qui nourrissent au cœur des attachements. Plus on a la peur dans le cœur, plus
la perversité s’acharne spécialement sur de tels élèves, tandis que toutes les
formes de persécution manifestées subies par Dafa dans le monde humain sont
précisément causées par l’émergence d’un grand nombre de cas graves de
persécution de ces élèves parce qu'ils ont des attachements, ne pouvant pas
abandonner leurs attachements ils sont soi-disant transformés, jusqu'à assister
les tyrans en commettant des crimes, de sorte que la situation s’aggrave.
Étant disciple
de Dafa pourquoi avoir peur des individus pervers alors qu'on endure la
persécution ? La raison cruciale est qu'on a des attachements, sinon on ne
subirait pas passivement, on doit faire face aux gens pervers en utilisant la
pensée droite à tout moment. En aucune circonstance on ne doit s’accorder aux
exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité. Si tout le
monde agit ainsi, l’environnement ne sera plus comme ça.
En fait
certains disciples et des vies de différents niveaux capables d’employer leurs pouvoirs de Gong dans différentes
dimensions, utilisent toujours leurs pouvoirs de Gong, leur force de Gong pour
participer à l’élimination des vies perverses qui sabotent Dafa. Certains
disciples de Dafa émettent les Falun et les pouvoirs divins de Dafa pour
éradiquer la perversité lorsqu’ils voient les vies perverses, il y a également
des élèves qui déterminent que les bourreaux et les meurtriers de ce monde
recevront la sanction à un instant donné de la journée en utilisant la
rétribution dans un temps limité, ce qui élimine efficacement les facteurs
pervers, réprime les hommes mauvais. En réalité les disciples de Dafa ont
chacun des capacités, seulement elles ne se sont pas manifestées dans l’espace
superficiel, on croit donc qu’on n'a pas de pouvoirs de Gong. Cependant peu
importe qu’elles puissent se manifester ou non dans l’espace superficiel, leur
puissance est immense quand une pensée authentique surgit. Parce que nous
cultivons la Loi juste, nous devons protéger et sauver les vies et les gens
bienveillants, donc quoi que nous fassions nous devons agir avec bienveillance,
mais le traitement des vies perverses qui manipulent les gens pour détruire
l’humanité a également pour but de protéger l’humanité et les êtres. Dafa
transmis avec ampleur, sauve tous les êtres. Bien que les vies perverses
complètement incurables et perverses ne puissent plus être sauvées, on ne peut
pas les laisser agir avec une cruauté sans limites, persécutant ainsi Dafa et
les disciples, et les gens de ce monde. Donc, éradiquer la cruauté est
rectifier la loi, et également sauver les gens de ce monde et les êtres.
LI Hongzhi
le 24 avril
2001
Les disciples
de Dafa sont grandioses, parce que ce que vous cultivez est la Grande Loi
fondamentale de l'Univers, parce que vous avez prouvé Dafa avec la pensée
droite, parce que vous ne vous êtes pas effondrés devant les tribulations
immenses. Les disciples de Dafa rectifient la loi, dans l'histoire il n'y a jamais
eu de précédent. Dans les actions magnifiques d'utiliser la raison pour prouver
la Loi, d'utiliser la sagesse pour clarifier la vérité, et d'utiliser la
compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut
aux gens de ce monde, le chemin de la plénitude parfaite de chaque disciple de
Dafa s'est perfectionné. Au moment grandiose historique, chaque pas solide est
témoin historique glorieux et Vertu majestueuse incomparablement grandiose.
Tout cela sera noté dans l'Histoire de l'Univers. Le Dafa grandiose, l'époque
grandiose sont en train de créer les Eveillés les plus grandioses.
LI Hongzhi
le 13 mai 2001
Hommes, n'allez pas penser que le Falun Gong ayant une appellation
de Qigong n'a rien d'extraordinaire. Dans l'antiquité les cent écoles de pensée
et les différents métiers dans le monde humain étaient tous appelés
"Tao", or Lao Tseu a dit aux gens que, le Tao que lui-même
transmettait était différent, il a dit: "le Tao peut être un Tao, mais ce
n’est pas un Tao ordinaire, le nom
peut être un nom mais ce n’est pas un nom ordinaire." Il y a deux mille
cinq cent ans, lorsque le Bouddha Sakyamuni transmettait sa loi, il y avait
aussi en même temps huit religions qui se transmettaient dans le même monde, le
véritable Tao de la loi de Bouddha était justement parmi elles.
Les
hommes pensent toujours que l'apparition des divinités et des Bouddhas devrait
bouleverser le ciel et la terre, que lorsqu'ils apportent le salut aux hommes,
certainement ils manifestent grandement leur image de Bouddha, qu'ils
détruisent en un tour de main les individus mauvais qui persécutent le salut
aux hommes. Si c'était ainsi, ne vaudrait-il pas mieux que les Bouddhas
ramènent directement les hommes tout en restant au ciel ? Il faut le savoir, ce
n’est que dans un Xiulian ardu que les hommes [devant] être sauvés peuvent
rembourser complètement les péchés et karmas qu'ils ont contractés auparavant
en commettant des méfaits, ce n’est qu’en éliminant les attachements de l'être
humain et tout ce qui n'est pas bon, en redressant en même temps les
comportements et les pensées, qu'on peut alors recevoir le salut. Si les images
de Bouddha apparaissaient grandement, même les personnes les plus perverses écouteraient
aussi les paroles de Bouddha, alors y aurait-il encore la chance de se cultiver
? Même si on se cultivait cela ne compterait pas, car les pratiquants doivent
aller vers la plénitude parfaite après avoir éliminé leurs péchés et karma,
après avoir été purifiés dans un Xiulian ardu.
En fait, dès que de nombreux gens ordinaires voient
l'apparition grandiose de la vraie image des divinités et des Bouddhas, il est
certain que de grands événements apparaissent dans le monde humain, très
probablement c'est le moment où les crimes des êtres humains doivent recevoir
leur rétribution. Que ce soit Bouddha, Tao, Divinité, lorsqu'ils apportent le
salut aux gens de ce monde ils descendent nécessairement dans ce monde, vont
dans le monde avec l'image de l'être humain, montrent le principe de loi en
utilisant le langage humain, de plus lorsqu‘un Eveillé descend dans le monde,
dans la plupart des cas c'est dans une période et un monde perverti et mauvais
où les mœurs se dégradent, et les pêchés et les karmas sont profonds et pesants
ou bien où la moralité est dépravée. Une fois que ceux qui reçoivent le salut
ont obtenu la Loi et sont partis, les déchets humains et le monde dépravé qui
restent vont être éliminés.
LI Hongzhi
le 13 mai 2001
L'expression
"politique" est un terme de la société contemporaine déviée, dans
l'histoire les vraies sociétés humaines n'ont pas eu ce terme ni ce que
recouvre la politique. La société de l'humanité a commencé à dévier dès le
moment où la politique est apparue dans la société de l'humanité, en même temps
les conceptions morales ont été ébranlées. En plus c'est justement pour le
désir de renom et d'intérêt que les personnes mêmes qui font de la politique y
entrent, c'est seulement qu'au début les conceptions morales de la société de
l'humanité étaient encore fortes, les gens qui vivaient à cette époque étaient
tous dans cet environnement, c'est pourquoi les gens qui faisaient de la
politique simplement ne se montraient pas aussi dépourvus de scrupules que les gens
actuels qui font de la politique. Donc la politique était sale dès son
apparition. Néanmoins, dans les cercles de ceux qui font de la politique il y a
vraiment des hommes ayant le sens de la justice, s'inquiétant du sort de la
nation et du peuple, mais ce n'est qu'un grain de millet dans le fleuve.
Mais pour les
résistants justes qui s'opposent au pouvoir pervers qui mène au désastre l'Etat
et le peuple, les gens considèrent aussi qu'ils font de la politique, parce
qu'ils ont des propositions politiques claires et précises. Bien que leurs
propositions, l'homme les considère justes, les actes politiques sont malgré
tout le produit d'une société déviée. S'il n'y avait pas eu la société déviée
de l'humanité d'aujourd'hui la politique ne serait pas apparue.
En tant que
disciples de Dafa le Xiulian surpasse l'humain, ce sont des pratiquants qui
saisissent la vérité de royaumes plus hauts, leur compréhension surpasse l'état
d'esprit des gens ordinaires. Les compréhensions au-dessous des principes de
loi et des royaumes plus élevés ne sont plus la vérité de l'Univers. Sur ce
point-là chaque disciple de Dafa est clair dans le Xiulian, alors il doit
encore moins mélanger la politique des gens ordinaires à la rectification de la
loi. Les tribulations démoniaques que les disciples de Dafa subissent sont des
affaires dans la rectification de la loi et dans le Xiulian. Révéler la
perversité, clarifier la vérité aux gens de ce monde ce n'est que pour
expliquer la persécution que le Dafa et les disciples subissent, le but
fondamental est de sauver les gens de ce monde, d'enlever le poison versé par
la perversité dans la tête des êtres, et de les sauver du danger d'être
éliminés dans le futur à cause de leur opposition au Dafa, c'est une
manifestation de la Compassion grandiose des disciples de Dafa qui peuvent
encore sauver les êtres bien qu'ils endurent et sont persécutés. Sous un autre
aspect, comment les divinités et les Bouddhas pourraient-ils participer à la
politique humaine ? Les divinités et les Bouddhas peuvent encore moins
approuver la politique apparue dans la société de l'humanité déviée.
La société de
l'humanité est un bon lieu de Xiulian, parce que tout ici rend les hommes
attachés, c'est pourquoi c'est en étant capable d'en sortir et d'enlever tous
les attachements à la société de l'humanité, qu'on est alors grandiose, qu'on
peut alors atteindre la plénitude parfaite.
LI Hongzhi
le 4 juin 2001
Cet article
est très bien écrit, bien ciblé, surtout dans la situation actuelle, j'espère
que vous tous pouvez traiter correctement les problèmes révélés dans cet
article.
LI Hongzhi
le 5 juin 2001
Note:
Ce présent article est le commentaire à l'article "Eliminer la perversité sans oublier de se cultiver et pratiquer pendant la
rectification de la loi" écrit par un disciple
de Dafa et publié sur le site Minghui le 5 juin 2001.
|
|
|
|
Le 12 juin 2001
Les pouvoirs
du Gong sont aussi appelés les pouvoirs divins, l'homme moderne les appelle les
capacités supra-normales. Les pouvoirs du Gong sont en fait les facultés innées
d'une vie, plus son niveau est élevé plus ses facultés innées peuvent se mettre
en œuvre pleinement; en revanche, plus son niveau est bas plus il est difficile
de mettre en œuvre ses facultés innées ou plus il est difficile de les mettre
en œuvre pleinement. La raison fondamentale en est que du niveau le plus élevé
de l'Univers jusqu'au niveau le plus bas, plus on va vers le bas plus grand est
le poids spécifique des matières que possèdent les vies et tout ce qui est dans
le royaume où elles se trouvent, plus la taille des particules est grande, plus
le fardeau de ces vies est lourd,
plus on va vers le bas plus nombreuses et plus pesantes sont les restrictions
des matières elles-mêmes sur les facultés innées (pouvoirs du Gong) et moins
celles-ci ont de l'effet, cela crée ainsi la raison pour laquelle plus le
niveau est bas plus les capacités sont petites. Quand on arrive dans l'espace
humain, toutes les facultés innées des vies sont déjà recouvertes, les facultés
innées (pouvoirs du Gong) ne peuvent plus avoir d'effet, c'est pourquoi quand
l'homme fait quelque chose, veut obtenir quelque chose, il doit faire
totalement usage du travail de ses membres et de son corps composés de
matières, seulement alors il peut obtenir ce qu'il veut obtenir. Comme l'humanité
est complètement ensevelie sous les matières elle ne peut alors voir la vraie
physionomie de l'Univers, c'est pourquoi on dit alors que l'espace humain est
un espace énigmatique.
Pour un
pratiquant, plus le niveau atteint par le Xiulian est élevé, plus ses capacités
sont grandes, c'est parce que plus les niveaux de l'Univers qu'une vie a franchis sont nombreux, plus le
fardeau des matières est réduit et léger, plus les facultés innées (pouvoirs du
Gong) sont puissantes, plus les capacités qui se sont libérées sont nombreuses
et complètes. J'ai dit dans la Loi que les pouvoirs du Gong apparus grâce au
Xiulian de Dafa sont les plus complets, la raison en est que les disciples de
Dafa vont atteindre par le Xiulian des niveaux encore plus élevés, plus les
niveaux franchis sont élevés plus on est libéré des matières, ainsi on
manifeste pleinement ses facultés innées (pouvoirs du Gong). Durant la
rectification de la loi les disciples de Dafa sont déjà en train de mettre en
œuvre pleinement les pouvoirs du Gong. Par exemple au cours de la rectification
de la loi, lorsque la pensée droite est très pure les pouvoirs du Gong se
déploient de manière très complète, et de nombreux disciples peuvent dans leur
pensée droite les utiliser à volonté, ils ont à disposition presque tout ce
qu'ils emploient. Par exemple pour
immobiliser un homme mauvais et pervers qui persécute les disciples de Dafa, il
suffit de dire "Ding[6]"
ou de dire "Reste-là debout sans bouger", ou bien de montrer du doigt
un groupe d'hommes mauvais, il est alors sûr qu'ils ne parviendront pas à
bouger, après quoi il suffit de penser "Jie[7]"
pour lever cet état. En fait concernant les individus pervers dépourvus de
nature humaine tels que ces hommes mauvais pires que des bêtes qui frappent à
mort les gens, qui violent les femmes disciples de Dafa ou encore les meneurs
de ces individus pervers, on peut utiliser la pensée[8]
pour les commander -- les hommes mauvais pervers feront tout ce qu'on leur dira
de faire.
Le niveau est
déterminé par le Xinxing, cela veut dire que lorsqu'on emploie les pouvoirs du
Gong la pensée droite doit être forte. Des dispositions psychologiques
négatives telles que la peur au cœur face à la perversité ou l'instabilité de
l'esprit lors du déploiement des pouvoirs du Gong, le doute quant à leur
possibilité de fonctionner, etc. vont toutes influencer ou perturber l'effet
des pouvoirs du Gong.
La plénitude parfaite est l'achèvement du Xiulian d'un disciple de Dafa, la rectification de la loi est la mission d'un disciple de Dafa. Pour les disciples de Dafa la plénitude parfaite n'est qu'une question de temps de retour, alors que la rectification de la loi est laissée pour le futur. Le futur de l'Univers que les êtres à différents niveaux ont vu est en fait une fausse image qui n'existe pas, actuellement chaque jour de l'humanité est arrangé pour les besoins de Dafa, le comportement dans le monde humain des disciples de Dafa est justement pour être légué à l'histoire. Aux différentes époques de l'histoire à venir quand apparaîtra dans l'Univers le sabotage à l'encontre de Dafa ou quand des êtres vivants auront une conduite différente, la façon dont Dafa rectifiera la loi et rendra tout parfaitement harmonieux et indestructible sera très importante. Tout ce que les disciples de Dafa font actuellement est précisément de créer le futur, tout ce qui est actuellement à l'intérieur des Trois mondes existe également pour Dafa. Lorsque dans les tribulations démoniaques Dafa harmonisera parfaitement tout, toute la perversité qui persécute Dafa finira.
LI Hongzhi
le 14 juin
2001
Tous les
élèves à la Conférence de Loi de l'Europe du Nord:
En tant que
disciple de Dafa, la plénitude parfaite est l'achèvement du Xiulian, la rectification
de la loi est la responsabilité grandiose que l'histoire vous confie pendant la
période de la rectification de la loi. Donc, actuellement durant la
clarification de la vérité et la révélation de la perversité, tout ce que nous
faisons est d'harmoniser parfaitement Dafa. Que nous clarifiions la vérité,
révélions la perversité ou bien participions à d'autres activités de Dafa, y
compris nos Conférences de Loi, il faut toujours montrer la Compassion des
disciples de Dafa et la bienveillance manifestée grâce au Xiulian de la
rectification de la loi. Je souhaite une pleine réussite de la Conférence de
Loi.
En même temps,
j'espère que les élèves d'Europe pourront être comme les élèves d'Amérique du
Nord, à part la participation à des activités collectives, chaque élève doit en
temps ordinaire mettre en œuvre pleinement l'initiative d'un disciple de Dafa,
établir sa propre Vertu majestueuse pendant qu'il clarifie la vérité, bien
assurer chacun son chemin de disciple de Dafa. Donc, pendant qu'on clarifie la
vérité, il ne faut pas attendre, il ne faut pas être dépendant, il ne faut pas
compter sur le changement des facteurs extérieurs. Chacun de nous est en train
de créer l'histoire pour le futur, donc, à part la participation à des
activités collectives chacun de sa propre initiative est en train de chercher
du travail à faire, à condition que ce soit en faveur de Dafa, il faut toujours
prendre l'initiative de le faire, prendre l'initiative d'agir. Toutes personnes
contactées dans la société sont des personnes pour clarifier la vérité, ce qui
est manifesté pendant la clarification de la vérité c'est la Compassion et
c'est sauver les gens de ce monde pour les disciples de Dafa. Je souhaite que
chaque disciple de Dafa mette en œuvre pleinement sa propre initiative ainsi
que son rôle de disciple de Dafa. Je forme encore une fois le vœu que la
Conférence de Loi réussisse pleinement.
Attention:
aussi occupés que vous soyez, vous ne pouvez pas négliger la lecture de la Loi.
Ceci est la garantie fondamentale pour aller vers la plénitude parfaite et pour
bien faire le travail de Dafa.
LI Hongzhi
le 17 juin
2001
Pourquoi les
disciples de Dafa sont-ils cruellement tourmentés par la perversité, c'est
parce qu'ils persistent dans la croyance droite envers Dafa, c'est parce qu'ils
sont une particule dans Dafa. Pourquoi faut-il rectifier la loi, c'est que tous
les êtres dans l'Univers ne se conforment plus aux critères. En tant que
disciple de Dafa, la pensée droite et déterminée est absolument inébranlable,
car votre vie renouvelée se forme justement dans la rectification de la loi.
Mais, les forces perverses anciennes dans l'Univers, pour parvenir à faire tout
ce qu'elles veulent faire, utilisent sans arrêt les arrangements pervers qu'elles-mêmes
ont fabriqués, qui ne se conforment pas au principe authentique de la Loi de
l'Univers, œuvrent directement à la persécution de Dafa, des disciples de Dafa
et des êtres, en profitant des conceptions, du karma relevant de la couche
superficielle humaine des disciples de Dafa qui ne sont pas enlevés pour
ébranler la pensée droite des disciples de Dafa. Par conséquent, certains
élèves n'ayant pas pu tenir le coup pendant la souffrance de la persécution,
ont fait ce qu'un disciple de Dafa n'aurait absolument pas dû faire, n'aurait
absolument pas pu faire non plus. C'est un outrage à Dafa.
Maître veut
sauver tous les êtres, mais les forces perverses sont en train d'utiliser
véritablement les êtres pour commettre des crimes contre Dafa, leur but essentiel
est de détruire les êtres. Lorsqu'un disciple de Dafa a fait ce qu'il n'aurait
pas dû faire, s'il ne peut pas se rendre compte réellement de la gravité des
faits, et réparer le dommage causé à Dafa, tout ainsi que l'attente depuis des
milliers et des milliers d'années seront remplis selon le serment
préhistorique. En tant que disciple de Dafa, tout de vous est précisément
constitué par Dafa, est ce qu'il y a de plus droit, vous ne pouvez que
rectifier tout ce qui n'est pas droit, comment peut-on baisser la tête devant
la perversité ? Comment peut-on donner une quelconque garantie à la perversité
? Même si ce n'est pas fait de votre plein gré, c'est aussi un compromis envers
la perversité, ce n'est pas une bonne conduite même pour un être humain, une divinité
ne fait absolument pas ce genre de chose. Même si en subissant la persécution
on a réellement ôté cette peau humaine, ce qui attend un pratiquant de Dafa est
également la plénitude parfaite. En revanche, un attachement ou esprit de
crainte quelconque vous rendra incapable d'atteindre la plénitude parfaite, or
n'importe quel esprit de crainte en lui-même est un obstacle qui vous rend
impossible l'obtention de la plénitude parfaite, c'est aussi un facteur qui
vous pousse à vous transformer et à trahir dans le sens de la perversité.
Je vous le
dis, toutes les calamités naturelles et fléaux humains qui se passent en Chine
continentale, sont déjà un avertissement aux êtres de là-bas pour les crimes
qu'ils ont commis envers Dafa. S'ils ne comprennent pas avec leur sens de
l'éveil, les véritables catastrophes commenceront. Actuellement de tous les
mauvais individus ayant commis des crimes envers Dafa, ceux qui n'ont plus de
valeur pour être utilisés dans le soi-disant examen pervers des disciples de
Dafa ont déjà commencé à recevoir leur châtiment, ce qui va apparaître en grand
nombre à partir de maintenant. Tandis que les plus mauvais parmi les individus
pervers vont être utilisés jusqu'à la dernière étape, c'est parce qu'il y a
encore des disciples de Dafa qui sortent sans cesse, les forces anciennes
perverses ont besoin de les utiliser pour continuer à tester les disciples de
Dafa. C'est la raison pour laquelle les individus mauvais les plus pervers
sévissent encore et font du mal.
En tant que
disciple de Dafa il faut rejeter complètement tous les arrangements des forces
anciennes perverses. Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite
pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument
la Loi, car vous êtes précisément un membre de Dafa, indestructible ; rectifiez
tout ce qui n'est pas droit, ceux qui sont transformés et sauvés ne peuvent
être que les êtres dupés par la perversité, ceux qu'on élimine sont les vies
perverses et les forces anciennes perverses, à travers cela ceux qui
atteindront la plénitude parfaite sont les disciples de Dafa et sera établie la
Vertu majestueuse de Dafa.
LI Hongzhi
le 23 juin
2001
Le huitième L'affaire de ce monde comme un jeu d'échecs
commence juste à s'achever,
S'aider mutuellement
avec un cœur commun mais une grande catastrophe [arrive].
Le léopard mort
laisse encore sa peau,
La meilleure couleur
d'automne est à Chang'An[9]
Le neuvième Le dragon de feu hiberne et s'élève à la
porte de Yan[10],
Le jade originel
verra l'accomplissement de sa tribulation et Zhao sera incarcéré.
Tant de fleurs
merveilleuses dans la cour ont leur maître au printemps,
Nul besoin de se
soucier du vent et de la pluie de toute la nuit.
Le dixième Quelques fleurs de prunier le printemps
arrive au ciel et sur la terre,
On veut demander à Bo
et Fu la raison.
Dans un domaine
immense arrivera naturellement le temps paisible,
Partout est la maison
qui est l'hôte qui est l'invité.
"L'affaire
de ce monde comme un jeu d'échecs commence juste à s'achever"
Explication: Les affaires de ce monde sont depuis
toujours comme une partie d'échecs, d'un côté l'alliance de l'Internationale
communiste, de l'autre le système des sociétés libérales. Il y a dix ans, c'était
déjà une partie d'échecs proche de s'achever pour le côté des pays communistes.
"S'aider
mutuellement avec un cœur commun mais une grande catastrophe [arrive]"
Explication: L'alliance de l'Internationale communiste
s'est complètement désagrégée, quatre-vingt dix pour cent des pays ont
abandonné le communisme. Pour le parti communiste c'est vraiment une grande
catastrophe qui s'abat sur sa tête.
"Le
léopard mort laisse encore sa peau"
Explication: L'Union Soviétique est comme un léopard. Le
système communiste s'est désagrégé, mais en apparence il est hérité par le
gouvernement chinois comme si une peau était laissée. C'est parce que le peuple
chinois d'alors ne croyait plus au communisme, c'est seulement que ceux qui sont au pouvoir en Chine veulent
utiliser la forme du parti communiste pour maintenir leur pouvoir.
"La
meilleure couleur d'automne est à Chang'An"
Explication: Pour ceux qui sont actuellement au pouvoir
en Chine, eux-mêmes ne croient plus non plus au parti communiste, leur but très
évident est d'utiliser la forme apparente du parti communiste pour contrôler le
pouvoir, et pour cela ils maquillent par tous les moyens la fausse soi-disant
très bonne situation. Aussi bonne soit la meilleure couleur d'automne (c'est
aussi le dernier moment du Parti), naturellement la couleur d'automne ne durera
pas longtemps. Chang'An signifie aussi la capitale de la Chine, désigne en
général la Chine.
"Le
dragon de feu hiberne et s'élève à la porte de Yan"
Explication: Dans l'espace céleste le plus bas le Parti
communiste chinois prend le dragon perfide rouge comme forme de manifestation.
Cette phrase métaphorise l'événement du "4 juin" -- les étudiants et
les masses ont été massacrées après avoir fait appel place Tiananmen.
"Le jade
originel verra l'accomplissement de sa tribulation et Zhao sera incarcéré"
Explication: Le jade originel signifie en général la
Chine de cinq mille ans d'histoire, cette tribulation s'est accomplie. ZHAO
Ziyang[11]
a été attaqué et restreint pour cela.
"Tant de
fleurs merveilleuses dans la cour ont leur maître au printemps "
Explication: Avant le 20 juillet 1999, en Chine
continentale les disciples de Dafa étaient partout, se répandaient partout dans
le pays, portaient tous le badge de Falun Gong, on voyait partout l'emblème de
Falun du Dafa, dont la forme est comme une fleur merveilleuse. "Ont leur
maître au printemps " indique qu'au printemps d'une certaine année, les
disciples persécutés verront leur Maître de manière solennelle et digne.
"Nul
besoin de se soucier du vent et de la pluie de toute la nuit"
Explication: La persécution à l'encontre des disciples de
Dafa, vue du point de vue historique, aussi furieuse et offensante que soit la
perversité, comme on n'a pas besoin de se soucier du vent et de la pluie qui durent
toute la nuit, une fois le vent et la pluie passés, le ciel sera d'une grande
clarté.
"Quelques
fleurs de prunier le printemps arrive au ciel et sur la terre"
Explication: Les disciples de Dafa qui ont passé
l'épreuve comme un hiver cruel se répandent partout dans le monde, se répandent
partout en Chine continentale, comme les fleurs de prunier qui regardent d'un
air hautain la gelée et la neige et qui montrent l'arrivée du printemps. Cela
sera le moment où la Loi rectifiera le monde humain.
"On veut
demander à Bo et Fu la raison"
Explication: Bo et Fu est le nom de deux diagrammes. Bo
extrême évolue nécessairement vers Fu, ce qui signifie aussi qu'une chose
poussée à l'extrême évolue nécessairement vers son contraire. L'histoire est
comme une roue qui tourne, quand il y a une raison qui précède il y a
nécessairement une conséquence qui lui succède. Toute l'histoire de l'humanité
est arrangée pour la rectification de la loi de cette fois-ci.
"Dans un
domaine immense arrivera naturellement le temps paisible"
Explication: Les disciples connaissent pleinement
l'épreuve de la perversité, et vont vers un futur merveilleux au cours de
l'anéantissement de la perversité.
"Partout
est la maison qui est l'hôte qui est l'invité"
Explication: Depuis que Maître est sorti transmettre la
Loi en 1992, en général Maître a transmis la Loi partout, pris les quatre coins
du monde pour maison. La dernière partie de la phrase "qui est l'hôte qui
est l'invité", métaphorise [la question:] qui est le maître, qui est
l'invité; sur la scène de l'histoire, qui est le rôle secondaire, qui est le
rôle principal. Toute la civilisation de l'humanité de cette fois-ci est créée
pour Dafa, et est établie pour Dafa.
Le
3 juillet 2001, Maître a expliqué de manière impromptue, un élève l'a noté et
l'a publié avec l'accord du Maître.
Cet article énonce très clairement comment traiter la rectification de la loi et le Xiulian. Les disciples de Dafa dans la rectification de la loi différent du Xiulian personnel du passé. Quand face au tort porté sans raison, face à la persécution contre Dafa, face à l'injustice qui nous sont imposées, on ne peut pas les traiter comme le Xiulian personnel du passé, ni les admettre sans exception, car les disciples de Dafa se trouvent actuellement dans la période de la rectification de la loi. Si ce n'est pas un problème apparu dû à nos attachements et erreurs personnelles, c'est alors forcément la perversité qui est en train d'interférer, de commettre des méfaits.
Cependant,
nous sommes encore dans le Xiulian, avons encore les derniers esprits de
l'homme ordinaire. Quand un problème apparaît, il faut absolument examiner
d'abord si nous-mêmes sommes ou non corrects. Si on découvre qu'il s'agit
d'interférence et de sabotage, au moment de traiter un problème concret on doit
alors le plus possible être paisible et bienveillant et charitable envers
l'homme en surface, car quand la perversité utilise les hommes, souvent les
hommes eux-mêmes ne sont pas clairs (bien que les hommes utilisés soient
souvent des gens dont la pensée n'est pas bonne ou des gens chez qui
apparaissent des pensées qui ne sont pas bonnes). Quant à l'interférence de la
perversité d'autres espaces, il faut absolument éradiquer sérieusement en
utilisant la pensée droite.
LI
Hongzhi
le
8 juillet 2001
Note: Ce présent article est l'enseignement de la Loi par
rapport à l'article "Qu'est la véritable Bienveillance (Shan)" publié
sur le Site Zhengjian le 8 juillet 2001.
Le nouvel
univers pendant la rectification de la loi est incomparablement merveilleux,
incommensurablement immense, car le grand firmament entier est composé de
dizaines de millions d'incomparablement grands systèmes cosmiques, la majorité
absolue des gigantesques systèmes cosmiques déjà rectifiés par la Loi sont déjà
entrés dans la nouvelle histoire, et actuellement les endroits où la perversité
peut commettre des méfaits sont ceux qui n'ont pas encore été touchés par
l'immense courant du gigantesque changement de la rectification de la loi,
c'est justement à ces endroits que la pensée droite des disciples de Dafa joue
son rôle, or les situations de ces endroits s'avèrent extrêmement complexes et
corrompues.
Avant la
rectification de la loi, les forces anciennes ont compressé dans les Trois
Mondes du système cosmique central où nous nous trouvons, la partie la plus
inférieure de chacun des dizaines de millions de systèmes cosmiques lointains,
apparemment, c'est pour ne pas les laisser de côté pendant la rectification de
la loi, et en même temps elles se comportent comme si elles participaient à la
rectification de la loi, en réalité c'est pour atteindre leur but égoïste à
l'aide de la rectification de la loi. Comme les endroits les plus élevés dans
le grand firmament des corps célestes sont en train d'être nettoyés, détruits,
assimilés par l'immense courant de la rectification de la loi à une vitesse
extrêmement rapide, à chaque minute il y a d'innombrables immenses univers qui
sont balayés par le courant de la rectification de la loi, en même temps, ces
endroits sont rectifiés par la Loi immédiatement. Cependant parce que ces
niveaux les plus inférieurs liés aux systèmes cosmiques composés d'innombrables
corps célestes géants sont entrés dans
les Trois Mondes par compression - les corps célestes sont composés de ces
innombrables univers, après être entrés par compression, bien que leurs espaces
aient diminué, le temps et la structure à l'intérieur n'ont pas été changés,
c'est pourquoi seulement lorsqu'en haut un système géant tout entier composé
d'innombrables univers et d'innombrables corps célestes est rectifié totalement
par la Loi, une des cloisons dans les Trois Mondes créées par la partie entrée
dans les Trois Mondes par compression peut alors être éliminée. Mais la
rectification de la loi a une vitesse extrêmement rapide, elle franchit
rapidement les couches les unes après les autres, mais comme les grands
firmaments des corps célestes sont très grands, aussi rapide soit-elle, bien
que cela soit fait en dépassant tous les temps, tous les espaces, cela
nécessite quand même un processus, c'est déjà la vitesse maximale, sauf si on
les détruit par explosion et les reconstitue, mais dans ce cas-là on n'a pas
besoin non plus de la rectification de la loi. Mais ces innombrables systèmes
venant de l'extérieur ont formé des dizaines de millions de segments d'espaces
dans les Trois mondes, sont devenus différentes sphères d'influence, de ce fait
il s'y cache de nombreuses vies perverses. Il y a même des vies et des objets segmentés
en multiples couches, presque chaque couche de particules est cloisonnée en une
couche. Dans les Trois Mondes il y a à l'origine déjà d'innombrables espaces,
de ce fait il s'y ajoute des dizaines de millions d'espaces innombrables de ce
genre, ainsi cela augmente le degré de difficulté de la rectification de la
loi, cela fait que la situation devient plus compliquée. Parfois des vies
perverses sont bel et bien éliminées par les disciples de Dafa lorsqu'ils
émettent la pensée droite, mais on découvre pourtant que dans certains segments
il en existe encore, et elles continuent à commettre des méfaits. Donc cela
fait que certaines perversités peuvent être éliminées une fois pour toutes
lorsque les disciples de Dafa émettent une pensée droite, tandis que pour
d'autres il n'est pas facile de les éliminer en une fois, il faut même
plusieurs fois pour les éliminer. Les pires des individus mauvais qui se
trouvent en Chine continentale sont dans ce cas. Mais aussi grand soit le degré
de difficulté on doit en étant ferme éliminer la perversité avec une pensée
droite, car en même temps qu'éliminer la perversité il s'agit aussi d'établir
la grandiose Vertu majestueuse des disciples de Dafa pendant la rectification
de la loi. Vous tous dans l'élimination de la perversité par la pensée droite
avez joué effectivement un rôle très important, de nombreuses vies perverses
sont éliminées, certaines sont éliminées en partie, cela a fait que la vitalité
originelle de la perversité a sérieusement été touchée, que la perversité est
éradiquée dans des espaces où la rectification de la loi n'est pas encore
arrivée, cela joue un rôle d'élimination et d'effroi pour les mauvais
individus. Quelle que soit la complexité des espaces, quel que soit le
déchaînement de la perversité, ce n'est qu'une manifestation avant l'arrivée du
courant incommensurablement grand de la rectification de la loi. Lorsque le
courant de la rectification de la loi arrivera, tout se terminera en un clin
d'œil.
Si je demande
aux disciples d'émettre une pensée droite, c'est parce que ces soi-disant
perversités ne sont en réalité rien du tout, cependant du fait que la
Compassion des disciples de Dafa est utilisée par les forces anciennes, les
vies perverses sous leur protection persécutent intentionnellement, alors, ce
que supportent les disciples de Dafa n'est pas seulement leur propre karma,
mais ils supportent sous la persécution des vies perverses ce qu'ils ne
devraient pas supporter, alors que ces vies perverses sont des choses
extrêmement inférieures et répugnantes, elles ne méritent de jouer aucun rôle
pendant la rectification de la loi. C'est justement afin de diminuer la
persécution envers Dafa et les disciples de Dafa, que je demande aux disciples
d'émettre la pensée droite, d'éliminer les sabotages qu'elles commettent
intentionnellement envers la rectification de la loi, et réduire ainsi ce que
les disciples de Dafa ne doivent pas supporter pendant la persécution, en même
temps apporter le salut aux êtres, parfaire pleinement les mondes des disciples
de Dafa.
LI Hongzhi
le 16 juillet
2001
Ce disciple a
très bien parlé, c'est là la différence entre la rectification de la loi et le
Xiulian personnel, en même temps cela montre aussi la base solide pendant le
Xiulian personnel. Sans avoir la bienveillance d'un disciple de Dafa on n'est
alors pas un pratiquant, si un disciple de Dafa ne peut pas prouver la Loi, il
n'est pas un disciple de Dafa. En même temps que vous révélez la perversité,
vous sauvez les êtres et parfaites pleinement votre propre monde.
LI Hongzhi
le 17 juillet
2001
Note: Ce
présent article est le commentaire de l'article "La majesté de Dafa"
écrit par un disciple de Dafa et publié sur le site Minghui le 17 juillet 2001.
La société humaine est aussi un niveau créé par Dafa, alors
à ce niveau il y a nécessairement les critères d'existence de ce niveau que la
Loi exige des êtres et les principes de ce niveau pour être un homme. Mais les
Trois mondes sont à l'inverse de tout ce qui est dans l'Univers, c'est pourquoi
le principe de Loi offre aux vies de ce niveau des principes inversés qui
conviennent à l'existence de l'homme ordinaire, tels que la force armée
conquiert le monde, le vainqueur gouverne le pays, on tue des êtres vivants
pour obtenir la nourriture, le fort est le héros etc., le concept d’homme bon,
d’homme mauvais et de guerre ont ainsi créé les principes de l'homme ordinaire
et les compréhensions humaines. Tout cela est erroné par rapport aux principes
de loi justes au niveau élevé de l'Univers, c'est pourquoi les pratiquants
doivent abandonner tout esprit, tout principe humain, ce n’est qu’ainsi qu’ils
peuvent cultiver jusqu'au niveau élevé et sortir des Trois mondes qui sont à
l'inverse de l'Univers. Mais si les gens ordinaires inversaient toutes ces
compréhensions, exigeaient et mesuraient l'être humain ou tout ce qui est dans
les Trois mondes selon le principe de loi juste du niveau élevé de l'Univers,
alors les Trois mondes deviendraient le principe de loi juste, la société
humaine n'existerait plus, l'état de l'être humain n'existerait plus, partout
ce serait le monde des divinités, en même temps l'énigme pour les êtres humains
ainsi que l'occasion de Xiulian pour les êtres humains n'existeraient plus.
Cela n'est pas permis, parce que les déchets des vies aux niveaux élevés
descendent nécessairement vers le bas, la société humaine est justement le
dépôt d’ordures de l'Univers, pour que les vies d'ici puissent survivre, il
faut avoir les modes d'existence de ce niveau, ce sont également des exigences
et des conditions d'existence créés par Dafa pour les êtres d'ici.
Dans les corps célestes aux niveaux élevés, le monde et la
vie d'un grand Eveillé sont générés du principe de loi juste ou atteignent la
plénitude parfaite par le Xiulian selon le principe de loi juste. Tout ce qui
est à lui est conforme au principe de loi juste. Un Eveillé est aussi le roi de
ce monde, mais il ne s'agit pas de la façon de gouverner comme l’entend l'être
humain, il s'agit de transformer avec bienveillance tous les êtres de son monde
avec le principe de Loi juste
Zhen-Shan-Ren. Tandis que la force armée conquiert le monde, le plus fort est
le héros chez l'homme sont les principes que le Dafa de l'Univers donne à ce
niveau de l'humanité. Parce que les Trois mondes sont inversés, donc les
principes de l'homme par rapport au principe de loi juste de l'Univers sont
aussi des compréhensions inversées, alors les comportements de violence tels
que la force armée conquiert le monde, le plus fort est le héros sont devenus
des principes justes chez l'homme. Puisque le tout de l'être humain est
manipulé et contrôlé par les divinités, la guerre, le fort, la victoire et
l’échec sont tous des objectifs que les divinités veulent atteindre, le fort,
le héros se voient aussi conférés par les divinités [le titre de]
« héros », et de « fort », ils jouissent de la gloire de l'être
humain, c'est aussi une récompense donnée à l'homme, seuls les pratiquants qui
cultivent et pratiquent la loi juste doivent sortir de ce principe. Alors en
tant que pratiquant de Dafa qui cultive et pratique dans la société des gens
ordinaires, comment traiter concrètement tout cela ? Si le Xiulian de Dafa
est dans la société des gens ordinaires, et qu’en plus ceux qui pratiquent sont
nombreux, il faut alors absolument cultiver et pratiquer en se conformant au
maximum à la société des gens ordinaires, sinon, on changera la société des
gens ordinaires. Cependant, même si vous avez compris dans le principe de Loi
que je vous ai enseigné qu'on cultive et pratique en se conformant au maximum à
l'état de la société des gens ordinaires, pourtant quand vous rencontrez des
problèmes concrets, vous avez quand même de nombreux points que vous ne
comprenez pas clairement, par exemple le problème d'être un soldat. Alors si on
est soldat, on doit faire la guerre, si on fait la guerre, on doit alors
s'entraîner, ce à quoi on s’entraîne sont toutes des capacités pour tuer les
gens, et dans un combat réel on tuera alors les gens. Vous devez être clairs,
cela n'est pas correct dans le principe de loi juste, mais ce n'est pas une
erreur selon le principe des gens ordinaires, sinon, le principe de l'humanité
serait le principe de loi juste. Sans souffrance, le karma que l'homme a créé
parmi les hommes ne peut pas être éliminé ; si l'homme ne tue pas les
êtres vivants, alors l'homme n'aura pas de viande à manger. L'homme doit manger
de la viande, c'est pourquoi l'homme peut créer du karma en se procurant de la
nourriture, et manger de la viande n'est qu'un aspect de la création du karma.
Le simple fait que l'homme vive dans ce monde, est en train de créer du karma,
seulement la quantité en est différente, mais dans le monde humain il y a aussi
les facteurs de remboursement du karma, comme la maladie, les calamités
naturelles et la guerre. L'homme meurt dans en souffrant dans une guerre, cela
peut éliminer le karma de cette vie, enlever son péché, dans la vie prochaine
lorsqu'il se réincarnera il n'aura alors pas de karma, il aura alors une vie heureuse.
La bonté des gens ordinaires ne se manifeste pas dans le fait de ne pas créer
de karma pour se procurer de la nourriture pour leur survie, mais dans le fait
de ne pas faire cas de la méchanceté des autres, de ne pas garder de rancune au
cœur, de ne pas être jaloux, de ne pas se venger intentionnellement, de ne pas
tuer les gens, de ne pas tuer abusivement les innocents, de ne pas causer du
tort intentionnellement à une vie. En prenant de la nourriture seulement pour
survivre, on crée du karma mais sans tort ; les guerres sont arrangées par
les divinités, mais s'il ne s'agit pas de cela et qu'on tue des êtres vivants
innocents, alors ni le principe de loi juste de l'Univers ni le principe de
l'homme ne le permettent, sinon les divinités vont utiliser l'homme pour punir
celui qui tue abusivement. Si une vie de grande taille est tuée par quelqu'un,
alors le karma de péché de celui-ci sera très grand, surtout tuer un être
humain, lorsqu'on crée ce genre de karma on doit donc absolument le rembourser.
Pour un pratiquant, au cours du Xiulian ardu on se trempe douloureusement dans
de dures épreuves, c'est toujours pour rembourser les karmas contractés
auparavant. Les karmas et péchés contractés au niveau mental peuvent être
remboursés dans la dureté du Xiulian, tandis que pour la misérable situation,
la souffrance endurée et le dommage matériel réels de ces vies après avoir été
tuées, le pratiquant doit leur apporter le salut ou leur donner une
compensation de bonheur en utilisant le fruit de son propre Xiulian dans le
processus où il parfait pleinement
tout de lui-même. Alors vu sous cet angle, la compensation que reçoivent les
vies tuées par rapport à ce qu'elles obtiennent parmi les êtres humains, si on
les compare c'est sans comparaison, donc il s'agit de résoudre avec
bienveillance les liens d'affinité mauvais. Par contre, si un pratiquant
n'arrive pas à obtenir le fruit juste, n'a pas réussi son Xiulian, alors dans
le futur toutes les vies qu'il a tuées devront être remboursées par son corps
dans des châtiments. La condition préalable est que le pratiquant doit
absolument atteindre la plénitude parfaite, tandis que pour celui qui ne peut
pas atteindre la plénitude parfaite, il tue les êtres vivants, en même temps il
dit : je le ferai sortir de la mer de souffrance, cela revient à ajouter du
péché à du péché. Actuellement parmi les disciples de Dafa il y a aussi des
soldats, être un soldat c'est aussi un travail humain, surtout dans certains
pays, le gouvernement stipule que les adultes masculins doivent faire une fois
leur service militaire. Comme vous cultivez et pratiquez parmi les gens
ordinaires, s'il n'y a pas de raison particulière, dans ce genre de cas vous
pouvez aussi vous conformer au maximum à l'exigence de la société des gens
ordinaires. En étant soldat il n'y a pas nécessairement de guerre. Les cris des
soldats pendant l'entraînement militaire n'ont pas de bienveillance, les
disciples de Dafa peuvent considérer cela comme être en face des perversités
qui persécutent les disciples de Dafa. Si la guerre arrive vraiment, il n'est
pas sûr que les disciples de Dafa aillent au premier rang, car vous avez le
Maître qui s'occupe de vous. Même si vous allez réellement au front, peut-être
ce sera comme le lien de cause à effet où le maître de Milarepa lui demande de
créer du karma noir, afin de tisser un lien d'affinité bienveillante. Bien sûr,
c'est pour vous parler du principe de loi, en général il n’en sera pas ainsi.
Cependant il n'y a rien que la Loi ne puisse accomplir, pour toutes les choses
elle est parfaitement harmonieuse et indestructible, de plus après tout les
pratiquants ont le Maître qui veille sur eux. Tout ce que rencontre un
pratiquant aura nécessairement un rapport avec votre Xiulian et la plénitude
parfaite, sinon, ça n’arrivera absolument pas. Bien accomplir son travail dans
la société des gens ordinaires, ce fait en lui-même n'est pas seulement pour le
Xiulian ou pour montrer la bonté des disciples de Dafa parmi les gens
ordinaires, c'est aussi en train de préserver le principe de loi que Dafa crée
pour la société des gens ordinaires.
Un travail stable permet aux pratiquants de ne pas gêner
leur Xiulian et leur HongFa[12]
avec un cœur tranquille, ainsi que leur clarification de la vérité, et leur
salut aux gens de ce monde à cause des problèmes d’avoir chaud, de manger à sa
faim, et de subsister. Dans tous les métiers et secteurs de la société on peut
cultiver et pratiquer, il y a là aussi des personnes ayant l'affinité
prédestinée qui attendent d’obtenir la Loi.
LI Hongzhi
le 30 juillet 2001
Si un disciple de Dafa ne peut pas jouer le rôle de préserver Dafa il lui sera impossible de parvenir à la plénitude parfaite, car vous êtes différents du Xiulian du passé et de celui de l'avenir, la grandeur des disciples de Dafa est justement là. Etant donné que Maître a presque tout endossé dans l'histoire pour vous, et que les disciples pendant la période de la rectification de la loi doivent partir seulement après l'achèvement de la rectification de la loi, donc que pendant le processus du Xiulian vous soyez parvenu au critère de la plénitude parfaite personnelle devient alors un processus très important. Si on n'endossait pas tout pour vous dans l'histoire, il vous serait absolument impossible de vous cultiver et pratiquer ; si on n'endossait pas tout pour les êtres dans l'Univers, ils se désagrégeraient au fur et à mesure que l'histoire passe ; si on n'endossait pas tout pour les gens de ce monde, ils n'auraient plus l'occasion de rester encore dans ce monde aujourd'hui. Au cours du processus de l'histoire avant l'histoire on a depuis toujours formé tout de vous selon la grandeur d'un disciple de Dafa de la période de la rectification de la loi, c'est pourquoi dans l'arrangement lorsque vous atteignez le critère de la plénitude parfaite ordinaire, dans ce monde vous avez encore des pensées d'homme ordinaire et du karma, le but est, en faisant le travail de la rectification de la loi tout en clarifiant la vérité, de rassembler les vies dignes d'être sauvées pour parfaire pleinement votre propre monde, en même temps parfaire pleinement votre propre monde consiste à éliminer votre dernier karma, à enlever graduellement la pensée humaine, à sortir réellement de l'être humain. Au fond vous devez encore établir la grandiose Vertu majestueuse pendant le processus de briser la persécution menée par la force ancienne, retourner à votre position la plus élevée, cela n'est donc pas une question de la plénitude parfaite dans un état ordinaire, cela ne peut pas non plus être accompli par la plénitude parfaite ordinaire. En apparence vous avez fait ce que vous devez faire pour Dafa, en réalité vous accomplissez cela pour votre plénitude parfaite intégrale et votre propre retour. Si pendant cette période vous ne pouvez pas bien accomplir ce que vous devez faire, alors cette étape de la plénitude parfaite ne peut qu'être un processus de Xiulian, elle ne peut pas être comptée fondamentalement comme la véritable plénitude parfaite finale d'un disciple de Dafa pendant la rectification de la loi. Si des disciples de Dafa pendant la persécution perverse n'ont pas bien fait ou se sont eux-mêmes relâchés, il est fort probable que les résultats antérieurs soient réduits à néant.
En fait,
quelques élèves ont toujours considéré l'éradication de la perversité, la
clarification de la vérité comme une affaire contre leur gré, comme s'ils
étaient en train de faire quelque chose pour le Maître, comme s'ils donnaient
en plus pour Dafa. En m'entendant dire que vous êtes parvenus au critère de la
plénitude parfaite, ils commencent comme on se décharge d'un lourd fardeau, à
se relâcher eux-mêmes, à ne plus vouloir faire quoi que ce soit, mais ils ne
prennent pas une chose si sacrée que le Maître vous a dite comme force motrice
pour avancer encore plus diligemment. Si jusqu'à maintenant vous n'avez
toujours pas compris ce qu'est un disciple pendant la rectification de la loi,
vous ne pouvez alors pas sortir de la tribulation démoniaque actuelle, vous
pourrez alors être entraînés par le cœur aspirant au confort de ce monde
humain, et aurez une compréhension perverse. Maître a toujours le cœur affligé
pour les personnes qui ont chuté, la plupart sont entraînées par ce genre de
cœur et sont ainsi ruinées. Le savez vous ? Un disciple de la rectification de
la loi ne pouvant pas traverser la période de la rectification de la loi n'aura
plus une prochaine occasion de Xiulian, parce que dans l'histoire on vous a
déjà donné tout ce qu'il y a de meilleur, aujourd'hui dans le Xiulian personnel
vous n'avez presque pas enduré de souffrance, tandis que le karma immense comme
le ciel que vous avez contracté pendant des vies et des vies, on ne vous a pas
laissé l'endurer non plus par vous-mêmes, en même temps on vous fait élever vos
niveaux de la manière la plus rapide, on garde tout ce qui est bon de votre
passé, et à chaque niveau on vous ajoute ce qui est encore meilleur, pendant le
Xiulian on vous donne constamment tout ce qui est le plus grandiose dans chacun
de vos états, après la plénitude parfaite, on vous fait retourner à la position
de votre état le plus élevé. C'est ce qu'on peut vous laisser savoir, il y a
encore beaucoup plus que vous ne devez pas savoir maintenant. Les disciples de
Dafa sont grandioses c'est parce que vous co-existez avec la période où le
maître rectifie la loi, et que vous pouvez préserver Dafa. Si vos propres
comportements ne sont pas dignes d'un disciple de Dafa, alors réfléchissez,
sous la Compassion et l'impétueuse grâce de Bouddha qu'il n'y a jamais eu depuis
la création du ciel et de la terre, si on ne peut toujours pas bien faire,
comment sera-t-il possible d'avoir une prochaine occasion ? Le Xiulian et la
rectification de la loi sont sérieux, pouvoir ou non apprécier ce temps,
revient en fait à pouvoir ou non prendre la responsabilité envers soi-même. Ce
temps ne sera pas long, mais il permet de forger et tremper la Vertu
majestueuse des Eveillés grandioses, Bouddhas, Taos, et divinités de différents
niveaux jusqu'aux seigneurs de différents niveaux, il peut aussi faire qu'un
pratiquant qui se relâche lui-même se ruine en un clin d'œil depuis un niveau
déjà extrêmement élevé. Disciples, avancez diligemment ! Tout ce qui est de
plus grandiose, de plus merveilleux naît pendant le processus où vous prouvez Dafa.
Votre serment va être votre témoin dans le futur.
LI Hongzhi
le 15 août
2001
L'article
intitulé "une bonne personne" a expliqué en peu de phrases un
principe. La pensée droite indestructible envers la vérité de l'Univers forme
le corps de diamant solide comme le roc des bienveillants disciples de Dafa,
qui effraie toute perversité, la lumière de la vérité qu'elle émane fait se
désagréger les facteurs conduisant à une pensée déviée chez toutes les vies.
Autant de puissance de la pensée droite, autant de force majestueuse. Les
disciples de Dafa sont en train de sortir réellement de l'homme ordinaire.
LI Hongzhi
le 8 septembre
2001
Note:
Ce présent article est le commentaire de l'article "En deux mots : une
bonne personne" écrit par un disciple de Dafa et publié sur le site
Opinion juste le 8 septembre 2001.
La lecture de
la Loi et le Xiulian sont une affaire personnelle, mais souvent de nombreux
élèves prennent toujours d'autres personnes comme exemple, voyant comment les
autres font, eux-mêmes font alors pareillement. C'est une conduite qui n'est
pas bonne cultivée parmi les gens ordinaires. En tant que pratiquant, il n'y a
pas d'exemple, le chemin pris par chacun est différent, car la fondation de
chacun est différente, la taille des divers esprits d'attachements est
différente, la caractéristique des vies est différente, le travail parmi les
gens ordinaires est différent, l'environnement familial est différent, etc.,
ces facteurs déterminent la différence du chemin de Xiulian de chacun, la
différence de l'état dans lequel on enlève les attachements, la différence de
la taille des épreuves à franchir, c'est pourquoi en terme de manifestation il
est très difficile de trouver un chemin fait par les autres il est encore moins
possible de monter dans le véhicule d'autrui. S'il y avait vraiment un chemin
[déjà] fait et un véhicule commode, il ne s'agirait absolument pas de Xiulian.
Dès le
commencement de la transmission de Dafa il y a eu des gens qui sont restés dans
l'expectative. Comment les autres font, je ferai pareillement, mais on ne juge
pas si c'est juste ou non selon la Loi. En voyant que quelqu'un a guéri grâce
au Xiulian de Dafa, alors on trouve soi-même l'enthousiasme ; en voyant que
quelqu'un ne pratique plus, alors on vacille soi-même ; en voyant que cent
millions de personnes cultivent Dafa, on pense que c'est forcément bon, on
apprend en les suivant ; quand on voit que la perversité a commencé à réprimer
et persécuter Dafa, et que la télévision et la radio diffament Dafa, on
commence alors à vaciller, le cœur et l'esprit ne sont plus stables. Le Xiulian
est justement difficile, ce qui est difficile c'est qu'au moment où le ciel
s'effondre et la terre s'affaisse, ou la perversité persécute frénétiquement,
au moment critique de la vie ou la mort, vous êtes toujours capable de
continuer à marcher fermement sur votre chemin de Xiulian, aucune affaire dans
la société de l'humanité n'arrive à interférer avec vos pas sur le chemin du
Xiulian.
Actuellement les
disciples de Dafa se trouvent justement à la période de la rectification de la
loi, le comportement des forces anciennes constitue l'épreuve la plus
fondamentale et la plus sévère pour les disciples de Dafa, capable ou
incapable, est une mise en pratique de Dafa et de chaque disciple de Dafa [pour
voir] s'il peut prendre la responsabilité envers lui-même, pouvoir ou non
sortir en brisant la perversité pour prouver Dafa devient le témoignage de la
vie ou la mort, devient la vérification de pouvoir ou non parfaire la plénitude
des disciples de la rectification de la loi, devient également la différence
entre l'homme et la divinité. Pour un disciple de Dafa, il est naturel de
préserver la Loi. Alors à ce moment de l'histoire apparaît réellement la
persécution de la perversité à l'encontre de Dafa, en visant cette persécution,
les disciples de Dafa sortent certainement pour prouver la Loi. Alors il y a
des élèves qui voient que les autres sortent prouver la Loi, eux-mêmes suivent
alors ; quand ils voient les autres ne pas sortir, eux-mêmes ne sortent pas non
plus ; au moment d'être battus, d'être soi-disant transformés, voyant que les
autres fléchissent sous la pression de la perversité et écrivent la soi-disant
garantie de ne plus cultiver et pratiquer, ne pouvant alors pas comprendre dans
la Loi, ils écrivent en les suivant. Pour un pratiquant, si cette tache ne peut
pas être lavée, que cela signifiera-t-il, êtes-vous capables de l'imaginer ?
Cette persécution actuelle par la perversité est imposée par les forces
anciennes sur les disciples de Dafa, tout ce qu'on fait dirigé contre la
persécution, n'est-ce pas justement le comportement le plus grandiose de
disciples prenant la responsabilité envers Dafa et envers eux-mêmes ? Dans
l'histoire qui se corrompt, ce n'est pas la première fois que les forces
perverses persécutent les gens qui cultivent et pratiquent. N'est-ce pas une
récurrence de ce que Jésus a vécu à l'époque ? Bouddha Sakyamuni ne l'a t-il
pas vécu pareillement ? Si on dit qu'il y a vraiment un chemin de référence, ce
que les Eveillés précédents ont vécu dans cet aspect et la perversité
d'aujourd'hui, n'apparaissent-ils pas pareillement ? Malgré la différence en
terme de manifestations concrètes, le but est sans exception de détruire la
volonté des pratiquants. Auparavant pour les Xiulian normaux dans l'histoire,
les vies négatives ont joué effectivement le rôle de pierre de touche
permettant de voir si un pratiquant pouvait atteindre la plénitude parfaite
individuellement. Si c'est du sable, il faut absolument l'éliminer, ce qui est
différent aujourd'hui c'est que la rectification de la loi se déroule au sein
des corps célestes, le grand firmament est en train de se recomposer, tous les
soi-disant examens envers Dafa constituent des interférences à la rectification
de la loi, de plus ceux qui participent à la persécution ont pour but de
saboter Dafa. Bien que tout ce que les forces anciennes ont fait dans
l'histoire envers le Xiulian personnel ait pu avoir certains effets, si ce
système était appliqué dans la rectification de la loi, non seulement on ne
pourrait pas atteindre le critère des exigences de Dafa, mais de plus pour la
rectification de la loi, il s'agirait d'une interférence et d'un sabotage
grave. Actuellement les forces anciennes on les éradique complètement, peu
importe si celle qui y participe est une vie positive ou négative. Pendant la
rectification de la loi on est en train d'éliminer sans exception toutes les
vies perverses qui y participent, quelle que soit la hauteur de leur niveau.
Pour la rectification de la loi c'est complètement différent du Xiulian
ordinaire. A présent à l'égard de la persécution perverse, dans la
clarification de la vérité par les disciples de Dafa, des élèves sont également
en train de regarder les autres. Comment agir face à l'épreuve démoniaque, il
faut toujours comprendre par le sens de l'éveil et par soi-même. Chaque
élévation est une sublimation de la position du Fruit prouvée et comprise par
soi-même grâce au sens de l'éveil
Le chemin
parcouru par un disciple de Dafa est justement une histoire glorieuse, cette
histoire est nécessairement créée à travers sa propre preuve et compréhension
par le sens de l'éveil.
LI Hongzhi
Article achevé
le 9 juillet 2001
publié au 23
septembre 2001
Site européen Yuanming,
Tous les disciples de Dafa qui y participent, bonjour à
tous! Pour une bonne gestion du site Yuanming, je voudrais vous dire quelques
mots.
Je pense, il faut d'abord considérer l'importance de l'effet
des sites de Dafa. Ils sont faits pour clarifier la vérité, faits pour révéler
la persécution de la perversité, faits pour apporter le salut aux gens de ce
monde. En même temps il faut considérer l'importance de l'effet des médias sur
la population. Ceci est extrêmement important pour faire connaître la vérité de
Dafa aux gens, apporter le salut aux gens de ce monde, et pour révéler la
perversité, de plus l'influence est énorme. C'est pourquoi il doit avoir ses
propres particularités pour ce qui est du contenu concret des reportages,
beaucoup rapporter la situation en Europe, en même temps il doit
quotidiennement transmettre quelques reportages, nouvelles importantes du site
Minghui, parce que ce sont [des informations] de première main sur la situation
des disciples de Dafa.
Le corps principal des disciples de Dafa est en Chine, tout
ce que font les disciples de Dafa dans d'autres régions du monde, à part
parfaire pleinement tout de soi, tout cela c'est révéler la persécution de
là-bas à l'encontre de Dafa et des disciples de Dafa. Alors vu sous ces
aspects, on ne peut pas ne pas rapporter la situation de Dafa en Chine
continentale, surtout les cas de persécution à mort et les moyens pervers
utilisés pendant la persécution, il faut les rapporter comme des sujets
importants, cela n'empêche pas le caractère de priorité des nouvelles de Dafa
en Europe. Pour ce qui est du nombre d'articles l'Europe vient en priorité, on
y intercale des informations importantes sur les disciples de Dafa en Chine
continentale rapportées par le site Minghui. En faisant ainsi, il y a non
seulement les particularités du site européen Yuanming, mais aussi des
nouvelles importantes sur le fait que Dafa est persécuté, le public et les
lecteurs locaux vont en réaliser l'importance, en même temps ils connaîtront la
situation de la persécution quotidienne des disciples de Dafa en Chine
continentale.
Ci-dessus sont mes quelques idées, si vous trouvez que vous
avez vos propres idées et de meilleurs plans, je ne suis pas contre non plus,
j'espère seulement que le site sera encore mieux géré, pourra jouer son rôle de
clarifier la vérité.
LI Hongzhi,
le 25 septembre 2001
Deuxième
Conférence de la Loi de Dafa en Russie:
A la période
de la rectification de la loi, les élèves agissent tous très bien.
Particulièrement les élèves de Russie, dans les circonstances où le peuple
russe est gravement influencé par la propagande du groupe politique pervers de
Chine, les élèves ont créé l'Association de Dafa en résistant à diverses
pressions, et jouent un rôle extrêmement important dans la clarification de la
vérité. Tout cela est admirable. J'espère qu'à travers cette Conférence de Loi,
on développera encore mieux le travail de clarifier la vérité, de révéler la
perversité et de sauver les êtres. Il faut communiquer souvent avec les élèves
des autres régions hors du pays, s'encourager mutuellement, avancer diligemment
ensemble. Le Maître attend de vous des nouvelles encore meilleures.
LI Hongzhi
le 29
septembre 2001
Que les individus pervers ne soient pas si déchaînés,
Quand ciel et terre retrouveront la clarté ils seront jetés
dans un chaudron bouillant ;
Coups de poing et coups de pied n’ébranlent guère le cœur
des gens,
Le vent violent amène un automne plus froid encore.
LI
Hongzhi
le
25 octobre 2001
La
rectification de la loi se déroule dans ce monde, les divinités et les Bouddhas
se manifestent grandement, les rancœurs ainsi que les liens de causalité dans
ce monde troublé se dénouent tous de manière bienveillante. Ceux qui commettent
des actions perverses contre Dafa descendent par la porte de la non-vie, pour
les autres le cœur humain retrouve la droiture, ils accordent de l'importance à
la Vertu et font le bien, toutes choses sont renouvelées, aucun être ne manque
de respect envers la grâce du Salut par Dafa, partout dans les cieux on célèbre
ensemble, fête ensemble, glorifie ensemble. A ce moment-là commence l'époque où
Dafa connaît sa pleine prospérité dans ce monde.
LI Hongzhi
le 9 décembre
2001
[1] Xiulian : Xiu, cultiver, tailler, réparer, « travailler sur soi », culture, éducation ; Lian, forger, affiner, pratiquer ----« cultivation et pratique ». -- ndt
[2] Xiu : cultiver, tailler, réparer, « travailler sur soi », culture, éducation. -- ndt
[3] Jing: souvent; Wen: article ou texte. JingWen: les articles à lire souvent; les Sûtras bouddhiques.
[4] Calendrier lunaire. Cette date correspond
au 10 février 2001. -- ndt
[5] "Corps originel" ou "mon propre corps" -- ndt
[6] Arrête-toi -- ndt
[7] Relâcher (prononcez djié) -- ndt
[8] Yinian -- ndt
[9] L'ancien nom de la ville de Xi'An, capitale de Chine
d'une dizaines de dynasties pendant plus de mille ans -- ndt.
[10] L'ancien nom de la région de Beijing -- ndt.
[11] Le proverbe chinois "Rendre le Jade en état parfait au Zhao" vient de l'histoire qu'une grande pièce de jade, si belle qu'elle avait le prix d'un royaume, est finalement rendue à son pays natal, Zhao. ZHAO Ziyang était le secrétaire général du Parti communiste chinois avant le 4 juin 1989 -- ndt.
[12] Hong: immense, vaste, grand, promouvoir immensément; Fa: la Loi. HongFa: faire connaître la Loi (le Dafa) à grande échelle.
