Traduction
provisoire (Août 2004, France)
Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à l'Ouest des
Etats-Unis
Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de la région des
Grands Lacs en Amérique du Nord
Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi au Canada en 2001
Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi internationale à
Washington, D.C.
(le 21
octobre 2000 à San Francisco)
Il y a longtemps que je ne vous ai
vu ! (Applaudissements)
Bien, maintenant n'applaudissons
plus, écoutons l'enseignant parler.
Dans cet Univers chaque vie, peu
importe à quel niveau elle a prouvé et a compris avec son sens de l'éveil sa
loi, le principe de sa loi, a prouvé et a compris avec son sens de l'éveil la
position de son fruit, doit toujours traverser une épreuve véritable et sévère,
pour déterminer si les choses qu'elle a prouvées et qu'elle a comprises avec
son sens de l'éveil peuvent prendre pied dans cet Univers, pour établir sa
vertu majestueuse. C'est pourquoi toutes les vies, donc, au cours du Xiulian
doivent rencontrer une situation comme la nôtre aujourd'hui. Vous le savez, à
l'époque, du vivant de Sakyamuni, du vivant de Jésus, ainsi que d'autres
religions justes, lois justes, lors de leur transmission dans ce monde toutes
ont rencontré ce genre de choses, il doit y avoir ce genre d'épreuve, tel est
le principe de cet Univers. Mais, notre Grande Loi, je vous le dis, personne
n'est qualifié pour la mettre à l'épreuve. Car toutes les vies, y compris
toutes les vies dans l'Univers sont fondées par elle, créées par elle et
formées par elle, c'est pourquoi personne n'est qualifié pour la mettre à
l'épreuve. (Applaudissement)
Alors, pourquoi pouvons-nous
rencontrer ce genre d'événement ? Vous le savez, LI Hongzhi a employé la forme
de manifestation de l'homme ordinaire, le corps de l'homme ordinaire, le
langage le plus inférieur des vies de l'Univers entier -- le langage humain, de
plus le langage le plus superficiel de l'être humain d'aujourd'hui et la forme
la plus inférieure du Xiulian -- le moyen du Qigong pour accomplir cette
affaire, cela a confondu tous les êtres dans l'Univers. Parce que pour mesurer
et déterminer la position où se trouve le Xinxing de tous les êtres dans
l'Univers, pour les replacer de nouveau, il faut faire en sorte qu'elles montrent
le critère de leur véritable Xinxing, alors il ne faut pas les laisser
connaître la vérité. Aucune des vies dans l'Univers entier ne sait la vérité,
elles me considèrent comme un pratiquant, c'est pourquoi elles osent agir
ainsi. Auparavant je vous ai dit, j'ai dit que la Loi dans l'Univers antérieur
était inconnue de tous les êtres, c'est pourquoi lorsque j'ai rectifié la loi,
ils ont cependant cru que j'étais aussi en train de créer un système que
j'avais prouvé et compris par moi-même avec mon sens de l'éveil, mais seulement
qu'il était très pur et droit, et que son niveau était très élevé, à leurs
yeux, c'est seulement cela. C'est la raison pour laquelle aujourd'hui ils osent
nous apporter cette tribulation, c'est à dire qu'une position du fruit plus
élevée et une loi de telle grandeur nécessitent forcément une épreuve d'une
telle envergure, cependant, dans un autre sens, si l'on ne lui permettait pas
de se produire, elle ne pourrait pas non plus avoir lieu. Je voulais utiliser
tout ce qu'ils ont arrangé pour voir leur Xinxing à travers leurs agissements.
Cette affaire, dans l'histoire ils en ont déjà fait un arrangement sur une
longue durée. L'histoire de l'être humain est répétitive, eux non plus ne
savent pas qu'une loi de telle envergure en train de se transmettre n'est pas
une petite affaire. L'être humain du cycle précédent a déjà traversé un tel
processus d'expérimentation, de plus on était parvenu à une étape plus avancée
et plus profonde que le développement de l'être humain d'aujourd'hui, finalement
à cause de la pollution de l'environnement qui a causé la déformation de l'être
humain, finalement on l'a détruit, c'était l'être humain du cycle précédent.
Cette fois-ci c'est la répétition de la fois précédente, mais il s'agit de
rectifier véritablement la loi, c'est à dire que déjà dans un temps
considérablement reculé on a déjà arrangé cette affaire. Afin d'éviter que
cette affaire ne dévie, pour que l'événement d'aujourd'hui ne rencontre pas de
problème, ils ont établi un système. Selon leur raisonnement et conception, les
événements qui ont lieu aujourd'hui, les événements qui apparaissent, ce sont
eux qui les ont bien arrangés. Dans le processus il n'y a pas un seul événement
qui soit fortuit, même si sa manifestation parmi les gens ordinaires parait
fortuite, la manifestation parmi les gens ordinaires prend tout à fait la forme
des gens ordinaires, pourtant, il est tout à fait vrai que cela relève de leur
arrangement. Pour le dire avec leurs mots, une seule divinité suffit pour
arranger tout de tous les êtres sur la Terre entière de sorte qu'il n'y ait pas
de déviation, d'innombrables divinités, un nombre aussi grand de divinités sont
toutes en train de regarder cette affaire, comment serait-il possible qu'elles
commettent une faute d'inattention ? Dans le processus aucune affaire ne peut
en connaître. Mais, cela est encore l'arrangement des divinités dans l'Univers
ancien, elles n'osent pas détruire tout cela, car elles ont aussi vu le
problème que l'Univers va affronter, elles savent aussi que je suis en train de
faire cette affaire. Mais qui je suis, elles ne le savent pas non plus, c'est
pourquoi elles ont arrangé ce qu'elles allaient faire. Avez-vous compris?
(Applaudissements) Leur objectif manifesté est de souhaiter établir la vertu
majestueuse pour notre Loi, pour que cette Loi dans l'Univers les vies de tout
l'Univers entier respectent et tiennent en estime véritablement sa vertu
majestueuse, en apparence c'est l'objectif de tout leur arrangement, mais cela
constitue un obstacle dans la rectification de la loi, je savais qu'elles
allaient certainement agir ainsi, donc justement dans tout ce qu'elles ont
arrangé j'observe leur Xinxing, place de nouveau leur position. Chacun pendant
son parcours de Xiulian doit avoir une compréhension juste du rapport entre le
Xiulian personnel et la rectification de la loi. Comment traiter les
tribulations démoniaques et les épreuves que vous rencontrez ? Je vous le dis,
si une personne n'a pas un karma aussi grand, alors il ne lui arrivera
absolument pas une tribulation de telle grandeur. Il faut distinguer avec
lucidité le Xiulian personnel et la persécution de la perversité envers la Loi,
ce sont deux choses différentes. Les interférences sur la Grande Loi causées
par tous ces arrangements, qui visent à imposer quelque chose à moi et à la
Grande Loi ne sont absolument pas admises, par conséquent elles doivent
endosser tout ce qu'elles ont fait. Quelle est la différence avec l'époque où
Jésus a subi la persécution, où les disciples de Sakyamuni ont subi la persécution
? Elles vont endosser la responsabilité pour cela, elles doivent aussi endosser
la responsabilité pour tout cela. Je vous ai dit une phrase, je disais,
qu'est-ce que Bouddha ? Tathâgata veut dire "venir à son gré en marchant
sur la vérité" c'est l'appellation des gens de ce monde, mais un véritable
Bouddha il est le défenseur de l'Univers, il doit prendre la responsabilité
envers tous les facteurs positifs dans l'Univers. Mais, dans cette affaire,
elles ont aussi manifesté pleinement la position de leur Xinxing après avoir
dévié de la Loi, révélé totalement leur côté impur, c'est pourquoi sur
certaines choses il y a beaucoup beaucoup d'interférences de toutes sortes qui
n'auraient pas dû apparaître, c'est extrêmement semblable à la manifestation du
Xinxing des élèves qui aujourd'hui font leur Xiulian personnel. Les êtres de
l'Univers se trouvent tous dans la rectification de la loi, tout ce qu'ils
manifestent peut apparaître au niveau de l'être humain, car je fais tout cela
parmi les êtres humains. Les souffrances, les tribulations démoniaques que nos
disciples de la Grande Loi ont endurées, je vous le dis, ne visent pas
seulement le Xiulian personnel, il y a aussi des facteurs du fait que les vies
de haut niveau sous prétexte que les élèves ont du karma et ont besoin de
s'élever utilisent les vies corrompues des niveaux inférieurs et font une
persécution en vue de tester la Grande Loi, en fait tout cela constitue un
sabotage vis à vis de la rectification de la loi. Vous n'endurez pas seulement
les tribulations démoniaques créées par les êtres humains. Parce que vous avez
le côté qui a déjà réussi le Xiulian, vous êtes des divinités grandioses, même
des divinités de niveaux très très élevés sont en train de vous tester, c'est
pour cela que l'affaire d'aujourd'hui est devenue une tribulation démoniaque
sans précédent qu'il n'y a jamais eu dans l'histoire. Ceci est une
compréhension du point de vue de nos pratiquants. Mais, dans un autre sens, je
dis que personne n'est qualifié pour mettre à l'épreuve la Grande Loi. Or elles
l'ont fait, c'est donc leur crime, elles devront toutes porter la
responsabilité de tout ce qu'elles ont fait. Je vous parle de cette situation
seulement sommairement. Je l'ai dit je voulais seulement à travers leurs actes
voir clairement leur Xinxing et arranger leur position, d'un autre côté tester
et apporter la plénitude parfaite aux disciples. De plus elles font tout cela
de manière destructrice en utilisant les vies les plus perverses.
En tant que Maître, bien que cette
affaire ait rencontré de très grandes tribulations démoniaques, parce que vous
co-existez avec cette Loi en cette période de la rectification de la loi, dans
aucune période historique ou dans aucun Xiulian à l'avenir les gens ne vont pas
rencontrer une aussi grande tribulation démoniaque. Bien entendu ce n'est pas
vous, mais les futurs êtres humains, car ils ne feront que le Xiulian
personnel. Vous êtes lié avec la Loi.
Dans cette année qui est passée
j'ai de multiples raisons de ne pas avoir parlé, pendant que je ne parlais pas
j'ai vu que les élèves agissaient très bien, c'est à dire pendant que je
n'étais pas présent tout le monde a pu agir bien. Admirable ! D'un côté vous
vous considérez comme un pratiquant d'un autre côté vous êtes en train de
défendre solidement la Grande Loi, vraiment grandiose ! C'est parce que vous
êtes dans la Loi, C'est parce que vous vous considérez comme un pratiquant.
C'est ce que les gens ordinaires n'arrivent pas à accomplir, ce que les gens
ordinaires ne peuvent absolument pas faire. C'est une affaire qu'on n'a jamais
rencontrée dans l'histoire de l'humanité. Ne parlons pas des forces perverses
qui veulent nous endommager, veulent nous détruire, dans l'histoire il n'y a
jamais eu ce genre de chose, l'être humain n'a pas non plus cette compétence.
Quiconque persécute la Grande Loi, il s'agit dans tous les cas d'un homme qui
se bat avec la divinité, le résultat final sera évident. Bien sûr, à travers
tous ces événements qui se sont passés, nos élèves deviennent mutuellement plus
clairs dans leur compréhension. Particulièrement au début de la tribulation
démoniaque il y avait une grande différence, certains étaient bouleversés,
certains étaient en train de réfléchir : Quel genre de personne est LI Hongzhi
? Certains se demandaient si cette Loi était juste ? On a donné un examen
complet en visant tous les cœurs de l'homme. Quel que soit le cœur que vous
avez nourri au moment d'entrer dans la Grande Loi, il y aura une épreuve qui
visera ce cœur-là. Certains trouvent que tel ou tel aspect de la Grande Loi est
bon, mais, cet examen d'aujourd'hui est impitoyable, car on ne peut emporter
aucun cœur de l'homme au ciel.
Quel que soit le Xiulian dans
l'histoire, je vous le dis, l'homme n'est jamais parvenu à la réussite du
Xiulian. C'est parce que, le Fu Yuanshen[1]
n'entre pas dans les Trois mondes, il contrôle le corps humain à l'extérieur
des Trois mondes au niveau microscopique. Il est absolument impossible à un
homme de retourner. Dans l'histoire cela n'a jamais eu lieu. Mais aujourd'hui
dans la rectification de la loi, ce n'est pas parce que vous avez de si grandes
affinités prédestinées, ce n'est pas non plus seulement fortuit, mais vous
l'avez rencontré, vous pouvez alors réellement retourner en vous cultivant !
(Applaudissements)
Quel que soit le niveau d'une
divinité une fois entrée dans les Trois mondes il lui est impossible de jamais
retourner, cela est absolu. C'est aussi une chose que dans l'histoire jamais
personne n'a osé révéler. Parce que cela implique que l'humanité va rapidement
vers sa destruction. Si l'être humain connaît la vérité, des vies sans aucun
espoir vont se livrer à tous les crimes imaginables. Mais notre Grande Loi y
est parvenu, nous sommes aussi capables de l'accomplir, nous sommes aussi
arrivé à jouer ce rôle, donc je vous ai révélé cette vérité. (Applaudissement)
Nos élèves, sont vraiment
admirables. Dans la période précédente pour rectifier la loi vous avez accompli
beaucoup choses que vous deviez faire, pendant cette période nous avons
beaucoup de personnes qui sont en train de faire beaucoup de travail pour
clarifier la vérité aux gens de ce monde. En tant que disciple de la Grande
Loi, une particule de cette Grande Loi de l'Univers, vous devez agir ainsi.
Lorsque l'homme sabote la Loi, bien entendu personne ne peut endommager la Loi,
comment serait-il possible que la Loi de l'Univers soit endommagée par l'homme
? Personne n'arrivera à l'endommager, mais quand quelqu'un veut persécuter
cette Loi, alors en tant que disciple, une particule de la Grande Loi, comment
devez-vous agir ? Ne devez-vous pas exposer la vérité, faire connaître aux gens
la réalité des faits ? Vu sous votre angle, vous êtes une particule de la
Grande Loi, vous devez alors jouer ce rôle.
Alors sous un autre angle, je vous
le dis, tout ce que vous faites aujourd'hui, toutes les divinités dans
l'Univers, que ce soit celles qui sont déjà rectifiées ou celles qui ne sont
pas rectifiées, elles disent toutes que nous sommes très compatissants[2].
(Applaudissements) Le-savez-vous? Dans cette période où la perversité vient en
couvrant le ciel et la terre combien de personnes trompées par des rumeurs
perfides, des mensonges mystifiant l'opinion publique traitent la Grande Loi et
mes disciples avec une pensée de haine, ce genre de personnes est destinée à
être éliminée dans le futur. Mais même s'il en est ainsi, après que nous lui
expliquions la vérité elle connaît ainsi la réalité des faits, une fois
enlevées les pensées et les idées mauvaises d'auparavant, elle a peut-être
l'espoir d'être sauvée. (Applaudissements) Le fait que nous clarifions la
vérité n'est pas de mener une lutte politique, ou de faire quelque chose dirigé
contre quelque chose. Je vais vous dire, cela est votre Compassion[3],
vous êtes en train de réellement donner le salut à l'être humain futur !
(Applaudissements) Si la pensée de cette personne ne change pas, réfléchissez,
elle sera perdue. En tant qu'élève, en tant que pratiquant, je pense que même
du point de vue de la Compassion vous devez aussi accomplir cette affaire.
Expliquer la vérité à l'homme, la lui annoncer, c'est aussi sauver l'homme.
D'ailleurs je profite de cette
occasion, pour exprimer notre vif remerciement pour tous les honneurs que les
gouvernements à différents niveaux des Etats-Unis et du Canada, nous ont
conféré à nous et à moi en personne! (Applaudissements) Dans une situation
aussi particulière, je ne peux pas aller les remercier un par un, mais, je leur
amènerai le bonheur dans l'avenir. (Applaudissements) Par nos comportements
nous demandons le soutien des gens de ce monde en faveur de la Grande Loi,
c'est la pensée du côté de l'homme de ce monde manifestée parmi l'être humain,
d'un autre côté cela est inversé. Qui soutient la Grande Loi, propage de façon
positive la Grande Loi, est en train de créer pour son propre avenir
l'existence de sa vie et établir une base pour obtenir la Loi dans le futur.
(Applaudissement)
Ce qu'il faut dire est vraiment
beaucoup, je ne veux pas trop parler. Je fixerai un moment pour sortir et vous
expliquer officiellement et clairement les tenants et les aboutissants de
toutes ces choses. (Applaudissement) Mais, je vous le dis, tous les disciples
qui sont sortis, Maître vous remercie! (Applaudissements) Vraiment admirable!
(Applaudissements)
Chacun de nous, est en train de
faire, pour la Grande Loi, les choses de la rectification de la loi, de la
diffusion de la Loi et de la clarification de la vérité, nous ne sommes pas
intervenus dans la lutte politique. Que ce soit en allant place Tiananmen, que
ce soit en allant à Zhongnanhai, ou dans divers environnements pour clarifier
la vérité aux gens. Car, si la perversité ne nous persécutait pas, nous
n'irions absolument pas expliquer la réalité des faits aux gens, nous
n'estimions pas non plus que le fait d'aller au bureau d'appel et de clarifier
la vérité allait déranger quiconque. Face à un traitement injuste il faut
permettre aux gens de s'exprimer, cela est le droit le plus fondamental de
l'être humain.
Bien sûr, à travers cet événement
nous avons vu totalement la position du Xinxing de chaque élève, peu importe
comment, vous êtes tous passés par une étape de réflexion sérieuse au début de
cet événement, rien de cela ne constitue une erreur. Parce qu'on vous donne ce
genre d'occasion pour que vous réfléchissiez : Au fond qui est LI Hongzhi ? Au fond
est-ce que cette Loi est juste ou non? Ceux qui arrivent à sortir de l'humain,
jusqu'à aujourd'hui ceux qui ont été capables de traverser, je vous le dis,
vous l'avez franchi ! (longs applaudissements) Vous le saviez déjà, à l'époque
les forces perverses couvraient vraiment le ciel et la terre, étaient
considérablement grandes, ces choses sont déjà détruites. (Applaudissements) Il
ne reste que les personnes perverses qui donnent un spectacle, en plus
toutes les personnes ayant des pensées droites, cela ne désigne pas nos élèves,
tous les gens ordinaires ayant des pensées justes sont en train de réagir pour
contester cette affaire. C'est parce que la perversité dans le passé
restreignait l'homme, après l'élimination de cette perversité, les gens
deviennent tous lucides, ils sont en train à nouveau d'examiner tout cela, de
regarder tout cela. Les mensonges, les illusions vont être démasquées un par
un. (Applaudissements)
Naturellement je voulais vous dire
encore beaucoup, vous avez aussi peut-être beaucoup de choses à me demander :
est-il correct d'agir comme ceci ? Est-il correct d'agir comme cela ? Je vous
le dis, dans l'ensemble vous avez tous bien fait. Pour des détails, ou certains
cas particuliers pour lesquels vous n'avez pas de certitude, je pense qu'au
cours de votre avancée vers la plénitude parfaite, vous pourrez tous bien
faire. (Applaudissements) Parce que depuis plus d'un an, la pratique l'a
prouvé, au moment de mon absence vous avez vraiment bien fait, vraiment bien
fait, très bien! (Applaudissement) Les problèmes mineurs qui sont apparus et
les problèmes de certaines personnes ne peuvent pas représenter la Grande Loi.
Cela est aussi arrangé par certains, dire que c'est inévitable ça va aussi, en
réalité, c'est aussi arrangé. Dans telle période, telle personne se comporte de
telle manière, dans telle période cette personne va faire telle ou telle chose,
y compris dans le centre de détention, dans le passé elle s'était toujours très
bien comportée, finalement elle se retourne aussi, elle n'apprend plus, elle ne
pratique plus, de plus elle dissuade les autres. Réfléchissez, est-il possible
que cela soit fortuit ? Peut-être qu'aucune affaire n'est fortuite, car, pour
un pratiquant dans votre parcours de Xiulian jusqu'au dernier pas vous ne
pouvez éviter l'épreuve radicale. Or, de nos disciples de Dafa qui se cultivent
véritablement personne n'est tombé pendant l'épreuve.
Je m'arrête là. Si l'occasion se
présente je vous parlerai précisément et en détail. (Applaudissements) Que ce
soit les élèves dont la vie est prise par les forces perverses, que ce soit les
élèves détenus ou condamnés, que ce soit les élèves qui subissent des
souffrances dans différentes situations, ou vagabondent sans abri, que ce soit
les élèves hors de Chine ou les élèves dans d'autres environnements, tout ce
que vous avez accompli pour la Grande Loi a déjà établi votre vertu
majestueuse. Achevez le dernier pas, j'espère que vous ferez encore mieux,
atteindrez véritablement la plénitude parfaite ! Merci à vous tous !
(Applaudissement)
(le 9
décembre 2000 à Ann Arbor)
Vous n'avez pas épargné votre
peine ! (Vifs Applaudissements)
Je suis très content de vous voir.
Un an plus tôt vous n'étiez pas ainsi, ayant traversé des épreuves si sévères,
peut-être, je vois cependant que vous
n'êtes plus du tout la personne d'avant. Nous tous avons connu l'examen le plus
rigoureux, qu'il n'y ait jamais eu dans l'histoire, de plus il est pervers. Auparavant
quoi que nous fassions, tout le monde pensait : comment puis-je bien apprendre
la Loi, comment vais-je faire le travail pour la Grande Loi, comment puis-je
m'élever, comment puis-je faire encore mieux ; on avait toujours l'impression
d'être en train d'apprendre la Grande Loi, plutôt que d’être un élément dans la
Grande Loi. Cette année est passée, je remarque que vous avez complètement
changé, vous n'avez plus la pensée d'alors. Quoi que vous fassiez pour la
Grande Loi, quoi que vous soyez en train de faire, vous vous placez vous-même
dans la Grande Loi, sans la pensée d'alors : je veux faire telle ou telle chose
pour la Grande Loi, comment vais-je m'élever. Quoi que vous fassiez, vous ne
pensez pas que vous-même êtes en train de faire quelque chose pour la Grande
Loi, ni comment dois-je agir pour la Grande Loi, ni comment puis-je bien faire
les choses pour la Grande Loi, vous vous placez tous vous-même dans la Grande
Loi, vous êtes justement comme une particule de la Grande Loi, quoi que vous fassiez,
vous devez faire ainsi. Bien que vous n'ayez pas ce genre de conscience claire
et précise, ou que vous n'ayez pas un langage clair et précis pour l'exprimer,
en réalité vos comportements sont déjà comme ça. C'est le plus grand changement
chez vous un an après que je vois. Autrement dit, vous êtes déjà complètement
dans la Loi. Particulièrement pour les anciens élèves, la manifestation de ce
point-là est très évidente. Auparavant, on peut dire que vous étiez un élève,
récemment j'ai souvent dit "disciple" au lieu d'"élève",
effectivement il y a un grand changement. En tant que pratiquants, le Maître
n'a pas davantage de formes ordinaires d'encouragement pour faire votre éloge,
pour dire comment vous avez bien agi, c'est parce que vous êtes pratiquants, vous
savez comment agir.
Ces choses qui ont lieu
aujourd'hui, ont été bien arrangées dans l'histoire depuis très longtemps, pas
un seul maillon n’a dévié. Bien sûr ce genre d'arrangement, ce sont des vies de
niveaux élevés dans l'ancien Univers qui l'ont arrangé, de plus, cela a été
systématiquement arrangé par des vies anciennes qui se trouvent, couche après
couche, couche après couche, dans l’Univers. Leur objectif, c'est aussi de
sauver cet Univers, elles pensent que y compris la Grande Loi d'aujourd'hui, et même les disciples de la Grande Loi, pour
que tout cela soit bien fait, et que cette affaire soit accomplie parfaitement
et pleinement, elles ont épuisé tout leur cœur et toute leur force, elles-mêmes
pensent ainsi. Vous vous souvenez que quand j'ai enseigné la Loi la dernière
fois à San Francisco, j'ai dit que la Grande Loi de l'Univers personne n'était
qualifié pour l'examiner, c'est parce que, quelle que soit la hauteur de l'état
et du niveau d'une vie dans cet Univers, elle est une vie dans cet Univers,
c'est toujours cette Loi qui l'a créée, c'est-à-dire que même sa vie est créée
par cette Loi, comment peut-elle se retourner et essayer de tester cette Loi.
Mais, je vous ai dit souvent également dans l'enseignement de la Loi
auparavant, j'ai dit que jadis la Loi de l'Univers, c'est ce que les vies ne
pouvaient pas savoir, il n'était pas non plus permis aux vies de la savoir.
Bien sûr, pour le dire avec les mots des gens ordinaires, par exemple, si les
êtres de l'Univers avaient su qu'il y a la Loi dans l'Univers, alors après que
les êtres de l'Univers aient dévié de la Loi au cours de longues années, de
nombreux problèmes se seraient posé, alors certaines vies seraient peut-être
allées modifier cette Loi. Parce qu'elles ont des capacités, elles pourraient
être capables de tout faire. C'est pourquoi la forme d'existence de la Grande
Loi de l'Univers aucune vie n'est autorisée à la connaître. Ainsi un problème
se pose, elles ne savent pas qu'il y a la Loi dans l'Univers, elles considèrent
le fait que cette Grande Loi de l'Univers peut être immensément transmise dans
l'Univers comme le fait que je suis en train de prouver et comprendre cette Loi
avec le sens de l'éveil. De plus, elles épuisent vraiment toutes leurs forces
pour réussir cette chose, pour m'aider à parfaire pleinement tout cela. Mais
encore un problème se pose, quel problème ? Tous les êtres de l'Univers ont
dévié de cette Loi, c'est-à-dire que leur état et degré de pureté si on les
mesure avec le critère de la Grande Loi originelle de l'Univers, personne
n'atteint le critère, alors tous leurs arrangements et aides sur cette affaire
deviennent l'obstacle le plus grand à cette affaire que je fais, c'est parce
qu'aussi bien qu'elles fassent, ça ne dépassera pas leur état. Si on agit selon
tout ce qu'elles ont arrangé, alors réfléchissez, l'avoir accompli
n'équivaudrait-il pas à ne pas l'avoir fait ? Après l'avoir accompli, ce serait
encore ce même état et critère, comment cela peut-il marcher ? Donc ce qu'elles
ont arrangé, ce qu'elles ont fait rien ne peut être reconnu, ni fondé.
Alors cela crée un problème grave:
tout ce qu'elles ont arrangé, non seulement ne peut pas jouer un rôle positif
pour la rectification de la loi, mais en devient l'empêchement grave.
Aujourd'hui ce spectacle de la perversité dans la société des gens ordinaires
fait partie des arrangements par des vies de niveaux élevés, cela est aussi le
déploiement le plus grand du fait que leur Xinxing n'atteint pas le critère de
la Loi, reflète pleinement le critère de vie et de Xinxing des participants de
différents niveaux. En même temps cela apporte une condition favorable à la
rectification de la loi. Quelle condition ? Si pendant la rectification de la
loi, aucune de ces vies ne se manifestait, il serait très difficile de placer leurs
positions aux différents niveaux où se trouve leur Xinxing, c'est-à-dire qu'il
y aurait de très grandes difficultés dans la rectification de la loi. Alors
cela veut dire que, tout ce qu'elles font pour tester la Grande Loi devient
ainsi un spectacle pleinement manifesté permettant de voir la position où se
trouve leur Xinxing; en même temps, les élèves ont justement des éléments qui
ne sont pas bons accumulés au cours de leur existence de longue durée ainsi que
le Karma créé dans des états de niveaux inférieurs, toutes ces choses-là
doivent être éliminées, cela cause ainsi le test sévère et cruel des élèves sur
cette affaire, elles utilisent des gens pervers pour fabriquer des mensonges
sur moi afin de tester si les élèves sont résolus envers la Grande Loi, telle
est la situation.
J'ai dit tout à l'heure, je ne
peux rien reconnaître de cela, c'est pourquoi il faut les éliminer, cet
événement pervers y compris. Au départ elles ont voulu nous traiter comme les
religions du passé. Leurs conceptions faussées leur font considérer que la
persécution des divinités dans l'histoire est juste, les événements comme la
crucifixion de Jésus sont déjà devenus un exemple des vies de niveaux élevés
qui descendent apporter le salut aux hommes, comment serait-ce permis ? Ce fait
en lui-même est une perversion! Une divinité descend pour apporter le salut à
l'homme, l'homme crucifie la divinité sur la croix, comme est grand le crime de
l'homme, jusqu'à aujourd'hui l'homme continue à le payer. Mais ce n'est pas
fait par l'homme seulement, cela est causé par le fait que des vies de niveaux
plus élevés se corrompent. Sur tout cela elles n'osent pas dire qu'elles-mêmes
ont des problèmes, car tout est en train de dégénérer, elles deviennent
graduellement ainsi en dégénérant jusqu'à dévier de la Loi. Dans l'histoire
aucune vie d'aucun niveau n’a osé y toucher, tout est contrôlé par des facteurs
entrecroisés, devenus très complexes. Toutes ces choses impures doivent être
éliminées, toutes doivent être éliminées entièrement !
Bien que cet événement pervers se
manifeste dans la société des gens ordinaires, qu'il semble que ce sont des
hommes pervers qui créent cette épreuve démoniaque à l’encontre de mes
disciples de Dafa, en réalité il s'agit de la participation des vies déviées de
différents niveaux, je désigne les vies perverties. Plus nombreuses sont les
vies qui n'y ont pas participé, mais elles sont également impures, toutes sont
dans le repositionnement de la rectification de la loi. Il y a encore un
problème très grave, car dès que j'ai commencé cette affaire je leur ai dit,
aucune vie n'est capable de faire obtenir le salut à l'homme d'aujourd'hui,
aucune loi n'est capable de faire obtenir le salut aux vies d'aujourd'hui,
personne ne peut changer l'homme d'aujourd'hui. Qu'est-ce que cela signifie ?
Je vous le dis, c'est parce que l'homme d'aujourd'hui ayant sa pensée déviée
n'arrive pas à s'en apercevoir par lui-même, c'est parce que la nature même de
l'homme a changé, quelle que soit la forme de Xiulian qu'on utilise, vous ne pouvez
changer que ce dont il peut être conscient, mais ne pouvez pas changer la
distorsion de sa nature même. C'est pourquoi depuis plus d'un an, quelle que
soit la méthode qu'elles utilisent, aussi rigoureuses et cruelles qu'elles
soient, elles ne sont pas capables de changer le problème fondamental des
élèves, finalement aucune d'elles n’a atteint son but. Pour que les élèves
atteignent le critère, atteignent leurs exigences, elles utilisent les vies
perverses pour battre brutalement les élèves, même en épuisant les formes les
plus perverses, elles n’ont pas pu atteindre leur but, folles de rage elles ont
alors traité les élèves de manière encore plus perverse. Finalement non
seulement elles n'ont pas pu atteindre le but mais elles ont encore dit
qu'elles avaient fait de leur mieux. Comme c'est pervers ! Néanmoins quant à
l'apparition de toutes ces perversités, pour les vies de couches et de couches
dans l'Univers immense elles n'arrivent pourtant pas à ressentir cette
perversité. C’est parce que toutes les vies sont dans la distorsion.
Ce n'est pas que nos élèves ne
vont plus du fait qu'elles n'ont pas pu atteindre leur but, dans la
rectification de la loi on peut faire que tous atteignent le critère, je leur
ai dit il y a bien longtemps de ne pas agir ainsi. Une vie quelconque, sans
parler de l'homme, aussi élevée que soit une vie, à condition qu'elle soit une
vie dans l'Univers, pendant la rectification de la loi je suis capable de la
corriger dans sa nature même, à partir de l’origine de sa vie, et de tous les
facteurs constituant sa vie, d’éliminer son impureté et de la changer. Je leur
ai dit qu'elles ne pouvaient pas agir ainsi, je leur ai enseigné la Loi elles
n'écoutent même pas, car elles ne croient pas à ces choses qui sont toutes
réelles. Elles l'ont fait, c'est donc leur crime. Même à présent elles
continuent à penser ainsi: nous avons épuisé toutes nos forces pour vous aider,
c'est parce qu'une Loi si grande, concerne la sécurité de l'Univers futur, donc
ça ne va pas si vos disciples ne peuvent pas atteindre le critère, ça n'irait
pas non plus si une Loi si grande ne connaissait pas un examen si grand. C'est
ce qu'elles pensent, donc elles préfèrent qu'on atteigne absolument le critère,
même si on doit détruire tout cela. Par conséquent, cette épreuve à laquelle
les disciples de la Grande Loi font face est sans précédent dans l'histoire.
Comme vous le savez, quand dans l'histoire y a-t-il eu ce genre de mass médias
modernes ? Couvrant le ciel et la terre ; quand y a-t-il eu ce genre de moyens
de transport modernes ? Rendant l'échelle du monde si petite. C'est pourquoi
c'est la persécution la plus grave sans précédent dans l'histoire. Cependant
face à la perversité, tout ce que font les élèves, pour la rectification de la
loi, pour Maître, est sans exception le meilleur, car vous avez véritablement
manifesté votre résistance à cette perversité. D'autant plus qu'elles utilisent
complètement les vies les plus perverties dans l'Univers pour faire tout cela.
Toutes les vies dans l'Univers sont en train de se replacer, l'homme n'a pas la
qualification de tester cette Loi, ni les divinités, qui y touche est un
criminel, elles voient tout cela aussi.
Alors puisqu'on ne reconnaît rien
de ce qu'elles ont arrangé, les élèves qui n'ont pas bien agi doivent-ils aussi
aller vers la plénitude parfaite ? Non. Si cet événement n'avait pas eu lieu,
j'aurais pu faire en sorte que toutes les vies soient libérées d'une façon
bienveillante, que toutes atteignent le critère de la plénitude parfaite.
Néanmoins cette épreuve démoniaque perverse a eu lieu. La plupart des élèves
sont de manières différentes sortis pour prouver la Grande Loi, clarifier la
vérité, apporter le salut aux gens de ce monde; certains sont arrêtés, frappés,
persécutés jusqu'à la mort; même le Maître est attaqué perfidement par des
mensonges. Les élèves ont le courage de sortir face à la vie et à la mort,
sortir en perdant tout ce qui est possible, ils font tout ce qu'un disciple de
la Grande Loi doit faire et qui est grandiose. Au contraire, ceux qui ne sont
pas sortis, ceux qui se sont cachés, ceux qui se sont placés du côté des gens
pervers dans leur compréhension, comment pourraient-ils encore être les
disciples de la Grande Loi ? Est-ce que ceux dont les conceptions côtoient la
perversité qui persécute la grande Loi et qui commettent des méfaits sont
encore disciples de la Grande Loi. Ont-ils eux aussi la vertu majestueuse de la
plénitude parfaite ? Il y a encore un point, une divinité, elle n’est pas
semblable à l’homme. Par exemple certains élèves ont été arrêtés et
emprisonnés. Ne pouvant pas supporter les tortures cruelles, ils ont alors
écrit une lettre de repentir. Néanmoins, ils pensaient en eux-mêmes : tout ça
c'est pour les tromper, une fois sorti je pratiquerai encore, je sortirai
encore pour rectifier la loi, j'irai encore à la Place Tiananmen. Cependant
cela n'est pas permis. Car même chez l'homme cette sorte de conception s'est
aussi formée après qu'il y ait eu corruption, mais des divinités n'agiront pas
ainsi, elles n'ont pas ce genre de pensée, le chemin qu'elles tiennent pour
certain elles le poursuivront forcément jusqu'au bout.
Il y a beaucoup de choses
difficiles à expliquer clairement dans le langage humain, tout comme ce que de
nombreux élèves m'ont demandé, Maître, pourquoi cet événement on ne le termine
pas un peu plus tôt ? Dans la souffrance de nombreuses personnes peuvent penser
ainsi, si nous pouvions atteindre la plénitude parfaite plus rapidement, si ça
se terminait plus rapidement. En fait, tout cela sont des attachements. Comme
je viens de le dire, elles peuvent atteindre le but de tester les élèves ainsi,
c'est parce que les élèves eux-mêmes ont besoin de s'élever et d'éliminer le
dernier karma. Dans le processus où une vie se développe de plus en plus vers
la surface et devient graduellement une divinité, vous n'avez pas payé
vous-même; vous continueriez à vous
élever, sans avoir établi votre propre vertu majestueuse, comment cela
pourrait-il marcher ? J'utilise en retour tout cela pour que ces vies
manifestent leur Xinxing, et en même temps pour établir pour les élèves leur
vertu majestueuse. En fait quoi qu'il en soit, aussi grande soit la souffrance
qu'une vie supporte dans la société des gens ordinaires, je vous dis, en
comparaison avec la position de réalisation [GuoWei] après votre plénitude
parfaite, c'est sans comparaison, vraiment sans comparaison ! Réfléchissez,
jadis un pratiquant se cultivait et pratiquait pendant une vie, voire même se
cultivait et pratiquait pendant plusieurs vies, cependant aujourd'hui nous faisons
atteindre aux gens la plénitude parfaite en quelques courtes années, le
processus d'endurance n'est qu'un clin d'œil, de plus le temps est poussé plus
vite. Dans le futur en regardant en arrière, si vous pouvez atteindre la
plénitude parfaite, vous découvrirez que ce n'était rien du tout, juste comme
un rêve.
Cependant, durant ce processus,
tout ce que nos élèves ont fait, est vraiment admirable. Ce qui est le plus
grandiose chez vous c'est que vous pouvez suivre la rectification de la loi.
J'ai dit tout à l'heure, ces manifestations de la perversité dans la société
des gens ordinaires sont toutes commises par les vies les plus perverties dans
l'Univers qui sont déposées dans la société des gens ordinaires. On les laisse
pénétrer dans les Trois mondes, il s'agit justement de les utiliser. Les vies
de niveaux élevés ne commettront pas en personne ces méfaits des gens
ordinaires, elles utilisent alors ces vies perverses d’en bas et ces hommes
pervers pour faire ces choses, donc tous sont extrêmement pervers.
Parmi nos élèves en dehors du
pays, certains pensent: nous sommes en dehors du pays et n'avons pas subi de
souffrances aussi grandes que les élèves dans le pays, est-ce que pendant la
plénitude parfaite nous sommes inférieurs aux élèves dans le pays ? Il n’en est
pas ainsi. Car nos élèves que ce soit dans ou en dehors du pays sont un tout,
quand cet événement a lieu, il faut que certains fassent ceci, il faut que
certains fassent cela. C'est parce que c'est un test qui vise la Loi, où que
vous vous trouviez, quoi que vous fassiez, vous vous élevez dans l'affaire que
vous devez faire. A ce que chacun fait, il y a toujours des raisons. Dans
l'état de plénitude parfaite, en terme de processus de plénitude parfaite il
n'y a aucune différence, il est garanti que vous irez là où vous devez avoir la
plénitude parfaite. Citons un exemple, la manifestation de la perversité en
Chine continentale est tellement perfide, s'il n'y avait pas de révélation de
la vérité de la part des élèves en dehors du pays ni leur soutien aux élèves
dans le pays, réfléchissez, la perversité ne commettrait-elle pas des méfaits
encore plus sans scrupule? N'en serait-il pas ainsi ? Donc tout ce que nos
élèves font en prouvant la Loi, révèle, restreint énergiquement la perversité,
et soutient en même temps nos élèves en Chine continentale. Tout ce qu'on fait,
que ce soit aller à la Place Tiananmen, ou bien clarifier la vérité aux gens de
ce monde dans d'autres circonstances, ou bien le HongFa, la révélation de la
vérité de la perversité faite en dehors du pays, tout cela est grandiose, c'est
parce que vous êtes un tout. Bien sûr certains élèves sont rentrés dans le
pays, montés à Tiananmen, admirable, le Maître vous dit admirable. Cependant,
le Maître l'explique sous un autre angle, il vaut mieux que les élèves en
dehors du pays n'aillent pas en Chine continentale, car la révélation de la
perversité a besoin de vous. De nombreuses personnes m'ont demandé auparavant,
sur des questions écrites aussi: Maître, pourquoi obtenons-nous la Loi aux Etats-unis
? Pourquoi obtenir la Loi en dehors du pays ? En fait n'est-ce pas clair
maintenant ? Si vous n'étiez pas ici pour faire ce genre de choses, alors tout
dans la période de la rectification de la loi ne serait-il pas incomplet ? Vous
devez justement être ici et bien accomplir ce que vous devez faire, c'est
pourquoi vous obtenez la Loi en dehors du pays. Si vous rentriez tous au pays,
qui ferait les choses de rectifier la loi, révéler la perversité, et réduire la
persécution envers les élèves de Chine continentale ? Les élèves sont
admirables, vraiment admirables! Vous avez utilisé toutes vos forces pour faire
ce que vous devez faire. Que ce soit dans le pays, en dehors du pays, les
manifestations sont pareilles, il y existe toujours la question de sortir ou de
ne pas pouvoir sortir, le degré des efforts payés pour la rectification de la
loi, il existe des différences semblables, c’est seulement que les
environnements sont différents. Quant au fait que certains de nos élèves ont
subi de très grandes souffrances, voire même ont perdu la vie, ces choses-là je
vous en parlerai plus tard. Quand la vraie image apparaîtra, ah, c'était comme
ça. Je viens de le dire, tout est arrangé.
Sur la question de clarifier la
vérité aux gens de ce monde, vous agissez tous très bien, je vous dis en même
temps, c'est également une chose grandiose, compatissante. En apparence nous
avons donné un prospectus à un homme ordinaire, en apparence nous avons raconté
une vérité aux gens ordinaires, je vous le dis, si après la fin de l'événement
de la rectification de la loi, s'agissant de la question pour l'humanité
d'entrer dans l'étape prochaine, une personne, une vie ayant à l'esprit
"la Loi de l'Univers n'est pas bonne", sera le premier objet à être
éliminé, car elle est plus mauvaise que les vies les plus mauvaises dans
l'Univers, car ce à quoi elle s'oppose est la Loi de l'Univers. Alors quand
nous clarifions la vérité, nous nettoyons les idées perverses des gens envers
la Grande Loi, au moins sur cette affaire ne les sauvons-nous pas? C'est parce
qu'à mesure que vous clarifiez la vérité certaines personnes obtiennent la Loi,
non seulement vous enlevez leurs crimes, mais en même temps vous leur apportez
le salut. Cela ne montre-t-il pas que vous avez accompli une chose encore plus
compatissante? Accompli une bonne chose encore plus grande ? Quand vous vous
trouvez dans une situation extrêmement dure, au moment où les plus pervers se
comportent de la façon la plus effrénée, nous pouvons avoir encore tant de
Compassion, c'est le comportement le plus grandiose d'une divinité, quand nous
sommes au moment le plus douloureux, nous pouvons encore sauver les autres.
(Applaudissements) Ce n'est pas se mêler à la politique, encore moins se mêler
aux affaires des gens ordinaires, parce qu’il n’est pas faux pour nous
d’utiliser les formes humaines ordinaires pour exposer la perversité. Rien de
ce que nous avons fait n'est pour un but personnel, encore moins pour telle ou
telle organisation des gens ordinaires, mais pour prouver la Grande Loi, révéler
la perversité c'est leur faire arrêter la persécution envers la Grande Loi et
les élèves.
En fait en tant que pratiquant,
dans le passé on ne se préoccupait pas du tout de ce que les gens ordinaires
pensent. Vous pensez que je suis bien, vous pensez que je suis mauvais, ce sont
toutes les opinions des gens ordinaires, pour un pratiquant cela importe peu.
Qui s'occupe de ce que font les gens ordinaires ? C'est moi-même que je
cultive, l'homme qui réussit à atteindre la plénitude parfaite par la cultivation
s'en va, les gens ordinaires font ce qu'ils veulent, s'ils ont des péchés ils
doivent en supporter la conséquence, s'ils sont fichus ils entreront dans
l'élimination par l'histoire, dans le passé il en était ainsi. Aujourd'hui la
Compassion manifestée par nos disciples de la Grande Loi, aucune vie dans son
Xiulian n'y est parvenue auparavant. En tant que disciple de la Grande Loi,
quelqu'un avec la Compassion la plus grandiose, est dans n'importe quel
environnement de la société humaine le plus admirable, le plus compatissant, il
est bénéfique pour toutes les vies. Dans la clarification de la vérité ne
faut-il pas être ainsi ? Vous êtes justement en train d'agir ainsi, c'est la
Compassion d'un pratiquant de la Grande Loi, et en aucun cas une activité des
gens ordinaires.
Il y a encore une chose, vous avez
auparavant entendu que j'ai parlé du sujet des extra-terrestres ; certains
journalistes n'ayant pas compris ou avec des motifs inavoués l'ont utilisé pour
faire des articles. Je ne me préoccupe pas de ce que peuvent dire les
journalistes, je fais ce que je dois faire, à l'avenir les hommes sauront. Ici
je peux vous en parler, car vous êtes disciples de la Grande Loi. En réalité ce
sont les extra-terrestres qui sont les vrais maîtres de cette planète Terre,
quelle que soit la période, à cet endroit la Terre c'est ce genre de vie qui y
a existé. Vous avez entendu dire, dans la <<Bible>> Yahweh a dit
qu'il a créé l'homme à sa propre image ; les populations de race jaune l'ont
aussi entendu dire, Nüwa a créé les hommes. Pourquoi ont-ils agi ainsi ? Cela
n'a jamais eu lieu dans l'histoire. Pourquoi a-t-on créé l'être humain avec
l'apparence de la divinité ? Je vous le dis, dans le passé si on avait créé
l'être humain avec l'apparence de la divinité, ceci aurait été la plus grande
humiliation envers les divinités, ceci aurait été la plus grande injure envers
la divinité. Alors pourquoi a-t-on créé les êtres humains avec l'apparence de
la divinité dans ce cycle ? C'est parce que la Grande Loi allait être transmise
avec une grande ampleur à une certaine période de l'histoire, les vies d'alors
devaient être dignes d'écouter cette Grande Loi, il n'aurait absolument pas été
permis qu'une bande d'animaux écoutent la Grande Loi, C'est pour cela que les
divinités ont imité leur propre image pour créer l'être humain d'aujourd'hui.
(Applaudissements) Mais, au début de la création des êtres humains, ce n'était
pas vous, ni les êtres humains d'aujourd'hui ; maintenant il ne reste que cette
peau humaine qui soit celle du début, les êtres humains d'alors étaient
simplement des êtres humains. Donc ces humains-là se trouvent tous dans la
dimension d’une couche de particules plus petites, c’est ce que les hommes
appellent le monde obscur, c’est-à-dire la dimension inférieure à celle des
particules les plus grosses ; tandis que cette peau, en apparence est encore la
peau humaine, mais en réalité elle n’est plus l’être humain. La peau dont
parlent les divinités n’est pas l’épiderme humain dont parle l’homme, mais
l'ensemble d'un homme constitué des plus grosses particules, y compris les
entrailles de l’homme.
Les hommes d'auparavant sont de
moins en moins sur la Terre, car cette peau humaine est de plus en plus envahie
par les vies de niveaux élevés, comme ici on est en train de transmettre la
Grande Loi, les vies de niveaux élevés l'ont toutes vu, c'est une opportunité
pour les vies d'être sauvées, ceci est alors la garantie la plus grande
d'entrer dans le futur. Cependant, cette affaire a aussi été arrangée par les
vies anciennes, elles ont divisé les vies qui viennent dans ce monde les unes
pour obtenir la Loi les autres pour créer des tribulations démoniaques à la
Grande Loi. Elles ont pensé, celles qui créent des tribulations démoniaques
doivent aussi atteindre dans l'avenir la plénitude parfaite, car s'il n'y avait
pas celles qui créent des tribulations démoniaques, celles qui cultivent et
pratiquent ne pourraient pas atteindre leur plénitude parfaite. Mais pour moi
ce principe ne peut pas marcher, dans l'Univers à n'importe quelle période,
n'importe quelle vie vient donner le salut à l'homme, cela est permis, mais
dans la période de la rectification de la loi cela ne marche pas.
(Applaudissements) Pourquoi cela ne marche-t-il pas ? Réfléchissez tous, tout
l'Univers est en train de placer de nouveau la position de toutes les vies au
niveau de leur Xinxing, ces vies perverses qui persécutent la Grande Loi où les
place-t-on ? Comment serait-il possible qu'elles soient pareilles aux vies
ayant atteint la plénitude parfaite ? Comment serait-il possible qu'elles
soient placées à côté des divinités grandioses ? Cela n'est absolument pas
permis.
Ce point-là elles ne le croyaient
pas au début, maintenant elles l’ont vu clairement et distinctement, alors cela
amène par conséquent un problème. Quel problème ? Parce que parmi les êtres
humains 50% doivent obtenir la Loi, c'est à dire des milliards de personnes ;
mais elles ne sont pas toutes aussi chanceuses, elles n'ont pas pu devenir
disciples de la Grande Loi pendant la période de la rectification de la loi.
Autrement dit, elles vont apprendre la Loi, obtenir la Loi dans la période de
la prochaine étape de l'être humain, cependant dans cette période-là il sera
difficile d'obtenir la Loi : chacun aura un livre, mais le moindre écart de
pensée pourra conduire à ne pas pouvoir obtenir la Loi, c'est une affaire de la
prochaine période. Comme de nombreuses vies ont vu la situation réelle de cette
rectification de la Loi, beaucoup de vies, beaucoup d'êtres humains aussi, car
l'être humain a aussi son côté lucide,
ne veulent donc plus commettre de méfaits, ils veulent aussi obtenir la
Loi de manière positive, environ 20-30%, alors cela veut dire que 70-80% des
êtres humains vont obtenir la Loi, l'obtenir de manière positive, ils ne
créeront pas de tribulation démoniaque à l'encontre de la Loi, ceci est la
situation de l'homme futur quant à l'obtention de la Loi, donc ceux qui
obtiendront la Loi dans le futur sont considérablement nombreux. Bien entendu
pour cette chose que je suis en train d'accomplir, s'il y a des nouveaux élèves
qui obtiennent la Loi, alors ils sont très probablement les noyaux, les élites
parmi ceux qui obtiendront la Loi prochainement. Peut-être certains élèves ont
aussi ressenti, il y en a qui ayant obtenu la Loi sont rentrés chez eux pour
pratiquer, ils ne viennent plus, il semble qu'on les ait perdus de vue.
Peut-être sont-ils comme des graines semées, peut-être y a-t-il d'autres
raisons, les deux existent. C'est pour cela que ce que vous avez fait est
grandiose, admirable. La situation de l'humanité est très complexe, on ne doit
pas voir l'homme d'une façon simpliste à partir de son apparence. Par
conséquent tous ceux qui se comportent de façon perverse pendant la
rectification de la loi recevront aussi
le sort qu'ils méritent, cela est certain, parce que toutes les vies
sont en train de placer à nouveau leur position, ceux qui sabotent la Grande
Loi on peut imaginer la position où on les placera. Aujourd'hui tous ceux qui
sont dans la rectification de la loi doivent être absolument rigoureux,
absolument droits, voilà la différence avec tout ce qui a été fait auparavant.
Concrètement, pendant les
événements qui se sont passés depuis le "25 avril" jusqu'au "20
juillet" de l'année passée, certains élèves ont eu au début beaucoup de
fluctuations dans leurs pensées, cela est normal aussi. Puisque vous avez les
pensées de l'homme ordinaire, vous pouvez alors vous cultiver et pratiquer ;
puisque vous avez les pensées de l'homme ordinaire, vous pouvez alors osciller
; vous avez les pensées de l'homme ordinaire, dans vos oscillations vous pouvez
décider du chemin juste que vous devez prendre, cela est en fait le Xiulian.
C'est pourquoi à ce moment-là beaucoup de personnes parmi nous étaient en train
de réfléchir : "la Loi que j'ai apprise est-elle juste ou non ? Est-elle
droite ou non? Quel genre de personne est LI Hongzhi ? Cette force du mal qui
diffame et calomnie, est-elle juste dans ce qu'elle dit ?" Pour toutes ces
questions chaque élève a réfléchi, plus ou moins vous étiez tous en train de
réfléchir, c'était aussi vous laisser une occasion de réfléchir. Ce n'est pas
une erreur. Une fois calmés, vous vous êtes engagés sur le chemin où vous
deviez vous engager, il n'est pas nécessaire que l'homme s'explique avec le
langage, dise combien il a lui-même compris, vos comportements ont déjà tout
prouvé ; pouvoir avancer dans la Grande Loi jusqu'à aujourd'hui, vos
comportements ont déjà validé le chemin que vous vouliez, que vous deviez
prendre en tant que pratiquant. Tous les disciples qui ont pu traverser, sont
grandioses, tous sont admirables. (Applaudissements)
Au cours de cela, les élèves ont
rencontré de nombreux problèmes concrets, de nombreuses difficultés. Au début
vous ne saviez pas comment agir, plus tard vous avez peu à peu compris, avez
trouvé, vous avez su comment faire. Surtout dans cette période-là, je n'ai
absolument pas parlé, car si j'avais parlé l'examen n'aurait plus été valide.
S'il n'avait plus été valide deux problèmes se seraient produits : les forces
anciennes auraient saboté de toutes leurs forces, et considéré que c'est une
loi perverse, cela aurait causé de graves ennuis à ma rectification de la loi,
aurait causé de grands troubles dans tout l'Univers, ce n'est pas permis ; il y
a encore un problème, car alors les perversités pressées vers le bas qui
couvraient le ciel et la Terre étaient extrêmement grandes. Nous avons vu la
photo publiée sur le site Minghui, vu l'image de la Terre ressemblant au visage
de Satan, ce n'est que l'image manifestée des karmas sur la Terre. Comme chaque
particule de karma a une image de karma différente, alors il a aussi une image
globale, c'est l'image du karma. Mais, à ce moment-là la perversité avait
dépassé de nombreuses fois ces karmas, même pour les vies de beaucoup de
niveaux c'était extrêmement horrible, ce n'est pas seulement la Terre qui était
couverte par la perversité. Elles pensaient que sans connaître un test de cette
grandeur, elle ne devrait pas devenir une Loi de telle grandeur ; mais elles
savaient aussi qu'une fois qu’une épreuve de telle grandeur tombe, si l'homme
n'a pas la capacité de l'endurer il sera détruit, de plus elles savaient qu'il
serait difficile aux disciples de la Grande Loi de traverser une telle
tribulation ; mais elles ont pensé, s'ils sont détruits alors tant pis, elles
m'ont même considéré comme un pratiquant. Elles ont pensé que pour prouver et
comprendre une Loi aussi grande, il fallait un test de même taille.
Réfléchissez tous, il est facile d'en parler, au fond c'est extrêmement
terrifiant. L'environnement d'alors était indescriptible, extrêmement rude.
Mais nos pratiquants que ce soit dans ou en dehors du pays, tous ont eu à ce
moment-là une impression de ce genre, ils ont tous vu aussi le degré de
perversité que cette perversité a manifesté dans ce monde, en apparence ce
n'était qu'une sorte de manifestation des hommes, mais en réalité les facteurs
de la perversité étaient en train de contrôler les hommes. Cette chose dès son
commencement, j'ai mis une force extrême pour la détruire, mais elle était
extrêmement énorme, quelle que soit la vitesse à laquelle vous l'éliminez il
faut un processus, alors il a fallu neuf mois pour la détruire, il n'y a jamais
eu cela, extrêmement gigantesque. A ce moment-là comme cette perversité était
extrêmement grande, les élèves étaient incapables de la supporter, alors si on
ne la supportait pas, le test ne serait pas validé pour eux, il ne suffisait
pas seulement de la détruire, donc il fallait encore la supporter. Cependant,
je savais que si les élèves allaient l'endurer, il leur serait difficile de la
traverser, c'est pourquoi je ne pouvais laisser les élèves endurer que la
perversité manifestée par l'homme, mais la chose essentielle, je l'ai
supportée. (Applaudissements) Ici ce n'est pas pour vous dire combien le Maître
est admirable, ce n'est pas dans ce sens, c'est pour vous parler de ce
processus. Lorsque cette chose a été détruite, la situation a changé. A partir
de mars de cette année, la situation a changé peu à peu, les personnes
perverses une fois sans le contrôle des facteurs pervers n'ont plus de soutien
moral. Actuellement elles pensent, la Grande Loi a déjà passé le test, ces
affaires sont aussi en voie d'achèvement, seulement il y a encore une partie
des personnes qui ne sont pas sorties.
Bien entendu, il y a aussi
d'autres raisons pour lesquelles je n'ai pas parlé. Une de ces raisons est que
moi aussi je voulais voir mes disciples -- ces divinités grandioses qui
atteindront la plénitude parfaite à l'avenir, leurs comportements dans cette
tribulation. Naturellement il y a encore d'autres raisons. Or, dans cette
tribulation démoniaque, à chaque pas c'est vous-mêmes qui avez avancé, je n'ai
pas prononcé une parole, vous avez pu avancer tous très droit dans l'ensemble.
On ne peut pas dire que chacune des pensées de chaque personne ait été à 100%
correcte, mais finalement la manifestation de tout ce que vous avez fait est
grandiose, parce qu'à ce moment-là Maître n'était pas là, en considérant cela,
même les vies, les vies anciennes qui nous ont causé cette tribulation
démoniaque éprouvent de l'admiration et n'ont rien à dire. Ce qu'il faut faire,
ce qu'il faut supporter, vous l'avez tous traversé loyalement et
extraordinairement.
Bien sûr, bien que la situation
soit en train de tourner dans le bon sens, la perversité n'est pourtant pas
encore éliminée complètement, elle se manifeste encore, il ne faut pas relâcher
la vigilance, il faut encore continuer à faire en profondeur ce que nous devons
faire, sur le chemin vers la plénitude parfaite réellement bien faire chacun de
vos pas. Ne pensez pas qu'actuellement il ne s'agit que d'un examen tout
simple, en réalité c'est incomparablement grandiose, car vous êtes en train de
prouver la Loi, parce que vous l'avez fait au moment le plus difficile. Même si
certaines choses que vous faites semblent identiques à ce que font les gens
ordinaires, leur motivation est égoïste, ces choses sont faites pour atteindre
l'objectif des gens ordinaires, tandis que vous c'est pour la Grande Loi, la
base n'est pas la même. Vous êtes pratiquants, à l'avenir vous pourrez voir la
grandeur de tout cela, là-dedans il y a le sacré que vous connaissez
maintenant, et le sacré que vous ne connaissez pas encore. Vu de la forme de
manifestation parmi les gens ordinaires, vous ne pouvez pas ressentir tant de
grandeur, parce qu'il ne faut pas vous laisser avoir l'esprit d'orgueil et
l'esprit d'autosuffisance, Maître ne peut que vous encourager à faire plus
d'efforts, à bien accomplir chacun de vos pas. Pendant cette année, dans la
clarification de la vérité, dans le processus de vos Xiulian, dans l'action de
défendre la Loi sont apparues diverses sortes de tribulations démoniaques, les
problèmes divers que vous avez rencontrés, en vous appuyant sur vos propres
réflexions, sur vos propres décisions, vous avez réussi à les traverser. Ce que
fait Maître n'est pas en vain, quoi que Maître ait fait pour vous, cela vaut la
peine ! (Long applaudissements) vraiment admirable ! (Applaudissements)
Concernant les problèmes concrets,
je pense que si l'occasion se présente, je vais trouver du temps pour vous en
parler. Je ne peux pas me présenter à chaque Conférence de Loi, chaque fois que
je sors il y a des objectifs, je ne vous parle pas à la légère, surtout
actuellement dans une telle situation. Donc, à l'avenir je trouverai du temps
pour vous en parler en détail, aujourd'hui je ne développe pas plus. J'espère
que vous ferez encore mieux dans la rectification de la loi et dans l'action de
révéler la perversité, cela est aussi dans le Xiulian.
Je m'arrête là. Merci à vous tous.
(Applaudissements)
(le 19 mai
2001 à Ottawa)
Bonjour à tous !
(applaudissements)
Tout d'abord félicitations pour la
pleine réussite de notre grande réunion. (Applaudissements) En tant que
disciples de Dafa, vous savez, cela ne ressemble à aucun Xiulian dans
l'histoire, c'est sans précédent. Pourquoi ? Parce que vous êtes disciples de
la Grande Loi, dans l'histoire chaque Xiulian a seulement eu pour but
l'élévation personnelle et la plénitude parfaite personnelle, mais vous n’êtes
pas ainsi. Vous le savez, dans l'avenir il y aura de nombreuses personnes qui
obtiendront la Loi, c'est-à-dire qu'il y a deux étapes après la transmission de
la Grande Loi en public : la première étape est de déterminer et d'établir les
disciples de Dafa pendant la rectification de la loi, le Xiulian pour les
hommes après n'aura aucun lien avec la rectification de la loi, il s'agira
totalement d’une simple question de leur propre élévation et de leur propre
plénitude parfaite. Alors étant disciples de Dafa, on vous a confié une grande
mission historique, cela n'est donc pas pareil à un simple Xiulian personnel.
Vous devez préserver la Loi, vous devez prouver la Loi, lorsque la Loi subit la
persécution, comment allez-vous révéler les perversités, et mieux harmoniser
pleinement la Grande Loi, c'est ce que vous devez faire. En mettant cela en
pratique vous avez aussi très bien agi. Ce point-là, Maître le voit très
clairement.
Parce que nous cultivons la Loi
juste, quelle que soit la chose que nous fassions nous la traitons avec
bienveillance. Donc, nous nous basons sur une pensée bienveillante, tout ce que
nous avons fait pour prouver la Loi, pour révéler la perversité, manifeste la
grandeur et la Compassion de nos disciples. Et en même temps, en ce qui
concerne les choses perverses, il faut les éliminer, car elles existent pour
détruire l’Univers, pour nuire aux êtres. C'est-à-dire que si n'existaient pas
ces perversités il n’y aurait pas la nécessité de la rectification de la loi.
Donc dans aucune période de l'histoire n'a existé une telle chose, il n'y a pas
de précédent, ni de référence, pouvoir bien faire tout cela, manifeste
réellement votre grandeur en tant que disciples de Dafa, et de plus c'est votre
honneur, car dans l'histoire aucune vie n'a eu une telle chance, c'est la
première fois. Ces deux dernières années vous avez tous agi très bien, je l’ai
déjà mentionné en maintes occasions, en plus dans le processus de la
rectification de la loi, l'ensemble des élèves agit non seulement ordinairement
bien, mais extraordinairement bien ! Que ce soit les élèves de Chine
continentale, ou les élèves hors de Chine continentale, tous ont bien agi, ont
pleinement joué le rôle de disciples de Dafa, ont utilisé les capacités que
vous-même maîtrisez et les conditions qui vous sont propres, vous avez accompli
ce que les gens ordinaires n'arrivent pas à accomplir; particulièrement ceux
qui ont perdu leur corps humain pour la Grande Loi, tout cela est la grandeur manifestée
au moment de prouver la Loi.
Pendant la rectification de la
loi, auparavant vous avez tous très bien fait, tant que les perversités ne sont
pas totalement éradiquées, nous devons alors faire encore mieux à l'avenir,
c'est-à-dire qu’il faut révéler et éliminer les perversités. Pendant ce
sabotage pervers, les Chinois sont les plus grandes victimes. La bande
pervertie de fripouilles en politique dans le gouvernement chinois, tous les
moyens qu'ils utilisent sont les plus abjects, les plus pervers, c'est ce qu'il
n'y a jamais eu de précédent dans l'histoire, ils ont atteint le sommet, et
sont parvenus au point culminant. Un gouvernement est utilisé pour agir comme
des voyous, c'est une chose jamais vue. Tout ce que nos disciples de Dafa ont
fait en se basant sur la pensée bienveillante, a aussi ému les gens de ce
monde, a touché les vies de chaque niveau, et les perversités manifestées en
Chine continentale ont également provoqué la colère des vies de chaque niveau.
Le contraste entre ces perversités et notre Bienveillance est évident. Vous le
savez, la perversité est aussi extrêmement arrogante lorsqu'elle voit
qu'elle-même va être éliminée. Elle est naturellement mauvaise, elle est
naturellement perfide, elle est naturellement perverse, tout comme le poison,
même si vous lui demandez de ne pas empoisonner les gens, elle n'y arrive pas,
elle est tout simplement une chose comme ça, alors dans le processus pour
l'éliminer on ne doit avoir aucune gêne, on l'élimine tout simplement. Ce qu'on
désigne ici n'est pas l'homme, mais les vies perverses qui manipulent l'homme.
Mes disciples ont en effet tous des capacités, y compris les élèves en Chine et
dans d'autres pays, même certains nouveaux élèves, en réalité ils ont tous des
capacités. C'est parce que pendant la rectification de la loi, chaque étape est
un examen, une épreuve léguées pour différentes époques historiques et
différents états du futur, c'est une Loi grandiose laissée à l'histoire de
l'Univers. Concernant le Xiulian personnel d’un individu, vous avez déjà achevé
votre parcours de Xiulian, vous êtes des vies établies parce que vous êtes pour
la Grande Loi, le dernier chemin consiste en la sublimation vers votre propre
position originelle ultime. Le cœur immense des disciples de la Grande Loi est capable
de tout endurer, mais il apparaîtra des événements différents dans des
histoires différentes à l'avenir, cette Grande Loi de l'Univers laissera à tous
les êtres de tous les niveaux différents à toutes les périodes différentes de
l'histoire une comparaison quand des problèmes apparaîtront à différents
niveaux à différentes périodes, laissera aux vies un traitement des situations
variées qui apparaîtront à différentes périodes de l'histoire. C'est-à-dire
que, les problèmes variés qui se manifestent aujourd'hui, sont tous des
références laissées à l'histoire, ils sont complexes en terme de manifestation,
ils semblent être en désordre, en réalité ils sont bien en ordre. Il s'agit
bien de façons de traitement laissées à l'histoire, visant les problèmes qui
apparaîtront à différentes périodes dans le futur. Alors si la perversité va
jusqu'à un point incurable, comment la traiter, ce n'est pas une question de
Xiulian personnel, il s'agit de défendre la Loi de l'Univers, s'il est
nécessaire on peut utiliser différentes capacités de différents niveaux pour
l'éliminer.
Vous le savez, ce n'est pas
seulement à vous que j'enseigne ma Loi, les différents niveaux l'écoutent tous.
Alors c'est-à-dire qu'à tous les niveaux différents il y a une tâche telle que
la rectification de la loi. On peut éliminer la perversité dans des cas
particuliers, on peut faire ainsi, il n'y a jamais eu cela dans le Xiulian de
l'histoire. Les divers états corrects que vous manifestez en ce moment sous
différents aspects, les façons de faire dans divers états vont tous être
laissés à l'histoire, c'est pourquoi c'est non seulement sérieux mais aussi
crucial. Bien sûr, tout le monde doit faire attention quand nous éliminons la
perversité, en nourrissant l'esprit de parade, en nourrissant l'esprit de peur
ou des pensées impures des gens ordinaires, on ne peut ainsi atteindre le but.
Pourquoi avez-vous ce genre de capacité ? C'est parce qu’on est un pratiquant
grandiose que l'on a ce genre de capacité. Alors quand vous émettez cette
pensée, elle ne doit pas être émise par quelqu'un qui n'est pas un pratiquant
grandiose. C'est pourquoi quand certains élèves utilisent cette capacité,
quelquefois ça marche, quelquefois ça ne marche pas, le problème est justement
là. Même si je dis de cette façon, lorsqu’il faut éliminer réellement, il faut
alors éliminer. Non seulement vous éliminez, si les pratiquants ne parviennent
pas à éliminer, alors les divinités, jusqu'aux divinités plus élevées, doivent
participer à l'élimination.
En outre, désormais lors de la
pratique collective ou bien à l'occasion des congrès tels que le nôtre, nos
élèves peuvent entrer dans l'état de recueillement pendant cinq minutes, faire
le jieyin[4]
en s'asseyant là, penser à éliminer les mauvaises idées dans leur propre
pensée, les karmas ainsi que les conceptions qui ne sont pas bonnes ou bien les
interférences venant de l'extérieur. On pense ainsi qu'ils meurent, ils seront
alors éliminés, ça marchera dans les 5 minutes. (Applaudissements) Lors de la
pratique collective nous pensons à éliminer les perversités à l'intérieur des
Trois mondes, une main dressée devant la poitrine, il suffit de le penser avec
la pensée authentique pendant 5 minutes. (Applaudissements) Ca marchera, car
vous êtes après tout des pratiquants grandioses, vous êtes différents des gens
ordinaires. Mais si vous l'appliquez aux choses qu'un pratiquant ne doit pas
faire, ça ne marchera pas, une fois une idée apparue, il y aura des sanctions
ou bien une chute de niveau. Retenez cela!
Alors je vais parler encore d'un
sujet. De quel sujet je vais parler? Vous le savez, la théorie de la
gravitation universelle soutenue par la science actuelle est complètement
erronée. Pourquoi se produit l'état de ce que l'homme appelle gravitation
universelle ? C'est parce que toutes les vies, toutes les matières sur la Terre
et dans les Trois mondes, y compris l'air, l'eau, tous les objets existant à
l'intérieur des Trois mondes sont toutes constituées de particules de tous les
niveaux à l'intérieur des Trois mondes, entre les diverses particules de
différents niveaux il y a des rapports d’interconnexion. Cette interconnexion
peut à l'intérieur des Trois mondes s'allonger, se déplacer sous la force de
traction, c'est-à-dire, si vous tirez, ce sera comme une bande de caoutchouc,
pourra s'allonger, si on relâche cela retournera [à son état initial].
C'est-à-dire, entre les particules il y a une forme d'existence de base stable,
cela implique le fait que si vous prenez et bougez un objet quelconque dans cet
environnement de la Terre, il revient sur le sol. Bien sûr cela ne désigne pas
le fait que l’on prend un morceau de pierre et le déplace ailleurs et qu’il ne
regagne pas sa place initiale, ce n'est pas cette notion. La surface de la
Terre est la limite d'un niveau, dans ce niveau-là, on peut bouger horizontalement, c'est parce qu'on
est tous dans le même niveau, tandis qu’un mouvement vers un niveau élevé qui
dépasse son niveau sera tiré en arrière, parce qu'un objet sur la Terre est
bien dans le domaine où se trouvent les particules de ce niveau.
Réfléchissez tous, le corps
céleste de l'Univers tout entier est extrêmement immense, même au niveau
supérieur dans les Trois mondes lorsqu'on voit les hommes, lorsqu'on voit la
Terre ils sont très petits. Il semble qu'un homme se déplace de New York au
Canada, mais en réalité à leurs yeux il semble qu'il n'a pas bougé d'endroit,
parce que la sphère de votre déplacement est minuscule. Alors lorsque les
fusées, les navettes spatiales montent au ciel, c'est-à-dire lorsqu'elles
veulent quitter cet environnement constitué de ces particules de différents
niveaux qui constituent la Terre, l'homme utilise donc une fusée pour augmenter
la force d'impulsion, pour bouger avec une force puissante. A l’intérieur des
Trois mondes, vous savez qu'il y a l'atmosphère, en apparence c'est
l'atmosphère, en réalité là-dedans c'est un environnement composé par
d'innombrables vies microscopiques, c'est précisément pour stabiliser les
hommes afin qu'ils puissent vivre ici. Une fois qu'on sort, quitte cette
atmosphère, de nombreux liens entre les molécules vont être déchirés sous la
traction d'une force puissante, donc, il se produit un phénomène, seules les
particules périphériques restent liées avec lui, de ce fait la force de
traction n'est plus aussi grande. C'est-à-dire, bien que vous ne soyez plus
dans cet environnement de la Terre, mais vous êtes encore lié aux états des
autres particules dans les Trois Mondes, et seulement ainsi peut-on rester
stable là-bas. Voilà la raison pour laquelle les satellites peuvent rester
là-bas. Bien entendu, les interconnexions sont identiques pour ceux qui ont des
poids identiques mais des volumes différents, il y a autant de rapports
d’interconnexion pour un objet de petit volume et de grande densité que pour un
objet de grand volume, c'est pourquoi on sent un poids identique. Si on en
parle en détail il y a encore beaucoup d'autres aspects. Le sens de ce dont je
viens de vous parler est de vous dire : la gravitation n'existe pas ; la
véritable raison est les particules dans cet environnement, si elles doivent
exister dans cet environnement, il doit y avoir des interconnexions entre
elles.
Alors pour les gens qui se
cultivent et pratiquent, pourquoi l'homme peut-il quitter son corps, pourquoi
peut-il s'envoler et le quitter? C'est parce que les matières de votre corps
composées des particules matérielles superficielles liées à la Terre ont connu
un changement, elles ont rompu l’interconnexion avec les particules de cet
environnement, vous êtes alors libéré de leur force de cohésion, vous êtes
libéré de leur force de restriction et de traction, alors ainsi vous pouvez
léviter. Donc, quel que soit l’état que vous atteigniez par votre cultivation,
la partie composant votre vie microscopique aura une interconnexion avec cet
état. Si vous vous cultivez encore vers un niveau plus élevé, vous serez
interconnecté avec [ce niveau] plus élevé, et ainsi vous serez coupé de
l’interconnexion avec tous les niveaux inférieurs. Voilà c'est ce genre de
rapport. Le dégagement du grand circuit céleste est la manifestation de ce
niveau, mais les élèves ont déjà passé depuis longtemps ce niveau, seulement
ils sont verrouillés. Dans le Xiulian ultérieur, nos élèves vont connaître
divers états l’un après l’autre, c'est pourquoi je vous parle de cette
question. Ce sera tout pour aujourd'hui. J'espère que cette Conférence de la
Loi va aller encore mieux. (Applaudissements)
Je sais que vous n'avez pas
épargné votre peine, vous devez travailler, devez faire vos études, avez votre
vie familiale, avez vos activités sociales, en même temps, vous devez bien vous
occuper de votre famille, devez bien faire votre travail, vous devez de plus
bien apprendre la Loi et bien pratiquer les exercices, et encore vous devez
clarifier la vérité. Difficile ! Que ce soit du point de vue du temps ou
financier cela s'avère plutôt difficile. Difficile, la vertu majestueuse se
manifeste ; difficile, c'est alors une bonne occasion d'établir la vertu
majestueuse. Admirable ! Car vous êtes des pratiquants, bien que ce soit
difficile, vous devez agir encore mieux. Je m'arrête là. (Applaudissements)
(le 21
juillet 2001)
Bonjour à vous tous ! Vous n'avez
pas épargné votre peine!
Le Xiulian, maintenant peut-être
vous réalisez tous sa difficulté. Justement parce qu'il est difficile, on peut
alors réussir la cultivation. Auparavant dans l'histoire de nombreuses
personnes cherchaient la Voie, voulaient toutes cultiver et pratiquer,
voulaient parvenir à la plénitude parfaite, voulaient échapper et surpasser le
cycle de la vie et de la mort de l'homme, mais tout cela était très difficile.
Si l'homme n'élimine pas, au cours d'un Xiulian ardu, ses propres divers
attachements formés parmi les gens ordinaires, il lui sera absolument
impossible de parvenir à la plénitude parfaite, c'est pourquoi pendant cette
tribulation démoniaque actuelle, ce que les disciples de Dafa manifestent, ce
qu'ils sont capables de faire est admirable, c'est une manifestation réelle des
pratiquants. La majorité écrasante des disciples peuvent dans un environnement
si pervers sortir pour prouver la Loi, aller vers la plénitude parfaite, cela
est vraiment admirable.
Dans l'histoire, quelle que soit
la forme de Xiulian, aucune n'a été aussi majestueuse que celle d'aujourd'hui.
Parce qu'aucune forme de Xiulian dans l'histoire n'a été capable d'apporter
véritablement le salut aux gens avec une telle ampleur. Tandis que le moment
historique où nous nous trouvons n'est pas seulement une simple question que le
Maître apporte le salut à l'homme, vous vous situez dans une période où tous
les Univers et corps célestes sont rectifiés par la Loi. Toutes les divinités
observent cet instant dans ce monde. Dans de nombreuses prophéties du monde
humain on dit que, lorsque l'histoire de la société humaine arrive à une
certaine période, même les divinités dans le ciel doivent être renouvelées,
même les corps célestes vont se recomposer. Que ce soit les diverses prophéties
dans l'histoire, que ce soit les diverses histoires circulant dans le monde,
elles ont toutes représenté le moment historique où se trouvent les gens
d'aujourd'hui. Cela veut dire alors que, les diverses manifestations dans la
société humaine aujourd'hui, rien n'est fortuit. En tant que pratiquant, ce que
nous rencontrons c'est précisément cet instant de l'histoire. Pendant la
rectification de la loi et le Xiulian, en général vous avez marché droit sur
votre propre chemin.
Les vies dans l'Univers au cours
de leur déviation par rapport à la Loi, ne connaissent déjà plus l'existence de
la Loi ni les exigences véritables de la Loi envers les vies aux différents
niveaux. Cela a fait qu'aujourd'hui les êtres face à cette affaire importante
de rectification de la loi, nombre d'entre eux ne peuvent pas évaluer justement
leur relation avec la Loi, avec les disciples de la Grande Loi, et avec moi. En
réalité la force ancienne qui contrôle les êtres, qui manipule la rectification
de la loi, c'est elle qui est le véritable obstacle de la rectification de la
loi. Les vies dans l'Univers sont innombrables. Tant de vies, réfléchissez
tous, pendant la rectification de la loi chaque vie doit manifester ses côtés
devenus mauvais, alors ces nombreuses vies commettraient des crimes énormes
justement vis à vis de la Loi, et devraient être éliminées. Alors les êtres ne
pourraient-ils pas recevoir le salut ? Les choses de la rectification de la loi
ne seraient-elles pas faites pour rien ? Donc, auparavant j'ai déjà dit, j'ai
dit qu'à mon tour je profite de cet arrangement de la force ancienne. Parce que
cette force perverse, partout du haut en bas, interfère avec la rectification
de la loi sans omettre aucun niveau. En fait cela manifeste de manière
concentrée précisément les comportements des vies de tous les niveaux après
leur dépravation. C'est à dire, la dépravation de toutes les vies, les états
mauvais que toutes les vies manifestent pendant la période de la rectification
de la loi, se manifestent tous de manière concentrée dans l'entier système de
la force ancienne qui manipule la rectification de la loi, de nombreuses autres
vies de tous les niveaux sont arrangées pour ne pas pouvoir participer à la
rectification de la loi, afin d'éviter qu'elles dérangent leur arrangement.
Alors, c'est justement ce que je voulais, si on ne laisse pas ces êtres
commettre directement des crimes envers la Loi, ils peuvent alors être sauvés.
Elles pensent que leur arrangement est tellement ingénieux, mais tombent
précisément sous mon contrôle. Ceux qui participent à ce système, sont justement
ceux qui doivent être éliminés de l'Univers, ce sont les plus mauvaises, les
pires des vies, elles montrent de manière concentrée les plus mauvaises
compréhensions et comportements de chaque niveau. Ce que les êtres de ce moment
peuvent faire est totalement manifesté par elles pendant la rectification de la
loi, c'est pourquoi ce qu'on doit réellement éliminer pendant la rectification
de la loi sont justement ces mauvaises manifestations mêmes. Tandis que les
vies parmi les forces anciennes, même si elles ont manipulé la rectification de
la loi, voire même des choses très mauvaises, on leur donne pourtant encore et
encore des occasions, c'est seulement lorsqu'elles sont vraiment incurables
qu'on décide à les éliminer complètement. Pour les autres vies des différentes
couches qui n'ont pas participé à l'interférence de la rectification de la loi,
peu importe combien elles sont devenues mauvaises dans l'histoire, mais tant
qu'elles n'ont pas participé à cette affaire de la rectification de la loi, n'ont
pas fait de sabotage, alors elles peuvent être sauvées, et ce genre de vies
représente une majorité écrasante.
Dès le début de cette affaire je
savais que les forces anciennes allaient interférer. Apparemment c'est en
désordre, en réalité c'est très ordonné. Dans ce monde les divers examens et
tribulations démoniaques que subissent nos élèves, sont justement arrangés par
cette force ancienne. Et les tribulations démoniaques que les élèves subissent
ne sont pas seulement dues au propre karma des élèves, ce sont encore moins les
obstacles créés par les êtres humains pour la Grande Loi, l'homme n'a pas cette
capacité. Devant un pratiquant un homme ordinaire est très fragile. Les hommes
d'aujourd'hui ont en réalité subi les tribulations démoniaques arrangées par ce
système de la force ancienne aux différents niveaux, les hommes sont contrôlés
par les forces anciennes de différents niveaux, c'est pourquoi ils deviennent
aussi brutaux et durs, de ce fait ils osent ceci cela contre les pratiquants,
ils osent manquer de respect envers la Grande Loi. Alors dans ce cas un autre
problème se révèle. Dans ce monde à part les individus pervers, de nombreuses
personnes sont innocentes, mais elles ont été dupées par les propagandes
mensongères qui couvrent le ciel et la terre. Evalué selon le principe de la
Loi de l'Univers, si le cerveau d'un homme contient des pensées négatives à
l'encontre de la Grande Loi, il sera éliminé une fois terminé cet examen de la
Grande Loi et des disciples de la Grande Loi. Réfléchissez, les personnes de ce
genre ne sont-elles pas en danger ? Car elles s'opposent directement à cette
Loi. Cette force ancienne, pour profiter de cette période de l'histoire pour
créer dans l'environnement de ce monde une situation extrêmement perverse, a
utilisé tous les moyens, a bloqué tous les outils médiatiques, que ce soit en
Chine ou à l'étranger, qui peuvent révéler la vérité. Dans la persécution
contre les disciples de Dafa, le Parti rassemble toutes les expériences de
chaque campagne et de chaque lutte, ainsi que tous les moyens pervers de tous
temps et de tous pays, en même temps utilise les mauvaises choses, la
malignité, la perfidie formées pendant des millénaires dans la sagesse des
chinois, les moyens qu'il utilise sont tous extrêmement sinistres. C'est
pourquoi au début de la répression, beaucoup de personnes étaient dupées par
les mensonges. En tant que pratiquant pendant la rectification de la loi, on ne
peut pas laisser ces vies innocentes entraînées ainsi par les mensonges à des
crimes et jusqu'à être détruites, car une fois cette affaire terminée,
commencera l'histoire de l'étape suivante de l'humanité. Alors de nombreuses
vies qui ne sont pas bonnes seront éliminées. Quelle que soit son immensité,
l'Univers entier est créé par cette Loi de l'Univers, les vies de chaque niveau
se conforment au principe de Loi de l'Univers de chaque niveau, l'origine de
toutes les matières les plus fondamentales, c'est cette Loi qui l'a créée. Si
une vie s'oppose à cette Loi qui a créé toutes les vies de l'Univers, où
irez-vous ? N'est ce pas l'élimination ? Pendant cette période les disciples de
Dafa clarifient la vérité pendant qu'ils prouvent la Grande Loi, ils ont
réellement sauvé de nombreuses personnes de ce monde. Les disciples dans une
aussi sérieuse situation où eux-mêmes subissent la persécution, peuvent encore
clarifier la vérité et sauver les êtres, n'est-ce pas là une grande Compassion
? En tant que disciples de Dafa, en toutes circonstances il faut manifester la
Compassion envers les êtres. Sous un autre angle, dans une telle situation où
les disciples de Dafa eux-mêmes subissent la persécution ils sont encore en
train de sauver des êtres, cela montre davantage la grandeur des disciples de
la Grande Loi.
La clarification de la vérité
n'est pas une tâche simple, ce n'est pas seulement la question de révéler la
perversité. Notre clarification de la vérité consiste à sauver les êtres, en
même temps il y a encore des éléments tels que l'élévation personnelle et
l'élimination des attachements pendant votre Xiulian, et aussi des éléments
pour que les disciples de Dafa assument la responsabilité envers la Loi dans le
Xiulian, en même temps il y a également la question de comment enrichir et
remplir votre propre monde pendant le dernier chemin vers la plénitude parfaite.
Si vous êtes dans le futur un grand éveillé parvenu à la plénitude parfaite,
dans vos espaces, dans la portée de votre propre monde, il n'est pas possible
qu'il n'y ait pas d'êtres. Alors il s'agit au cours de votre Xiulian, de la
question de comment manifester votre apporter le salut êtres par Compassion,
et de comment remplir votre monde.
Pendant la rectification de la loi, en même temps que je brise la manipulation
de la rectification de la loi par les forces anciennes, j'arrange votre
affaire. Apparemment cet événement est très pervers, très désordonné, en
réalité tout est très ordonné. L'arrangement de la force ancienne est ordonné,
ce que je fais est aussi très ordonné. Sous tous les angles, il y aura une
solution à ces problèmes. Pendant cette période, comment nous profitons tous
bien de cette occasion, et manifestons réellement l'extraordinaire et la
grandiose vertu majestueuse d'un pratiquant, c'est aussi une occasion rare.
Puisque les forces perverses anciennes veulent absolument nous offrir cette
occasion de les éliminer, alors profitons-en bien. Il n'y a jamais eu ça dans
l'histoire, c'est aussi une occasion rare.
Lorsqu'un pratiquant parle de
pouvoir laisser de côté la vie et la mort dans un environnement où il n'y a pas
de champ de perversité, c'est comme si dans un champ aussi droit que celui
d'aujourd'hui vous parliez de laisser de côté la vie et la mort, c'est très
facile à dire, car il n'y a aucune pression. Si c'est dans un environnement
pervers, dans un environnement rempli de facteurs pervers, que vous allez
prouver la Loi, osez sortir pour révéler la perversité, alors ce sera tout
autre chose. Alors dans ce genre d'environnement, bien qu'il soit très pervers,
pourtant réfléchissez, n'est-ce pas aussi une occasion rare, c'est vraiment une
occasion rare. Une fois que cette période sera passée, il n'y aura plus une
telle occasion. C'est parce que vous êtes disciples de la Grande Loi que vous
rencontrez ce genre d'opportunité, dans le Xiulian ordinaire ou le Xiulian
personnel du passé il n'y avait pas ce genre de chose. Bien entendu, dans
l'histoire, [des gens] comme Jésus, Sakyamuni ont également subi de grandes
tribulations démoniaques. A l'époque les tribulations les visant étaient
également très perverses historiquement, cependant en utilisant des média aussi
modernes qu'aujourd'hui pour fabriquer une telle perversité, qui couvre le ciel
et la terre, sur une étendue aussi vaste que le monde entier, il n'y a jamais
eu de précédent. La perversité était tellement énorme, à partir du 20 juillet
1999, comme si le ciel s'écroulait. Hors de la Chine sauf les disciples de
Dafa, peu de personnes savaient ce qu'est le Falun Gong, les gouvernements et
les médias de tous les pays ont écouté sans exception la fausse propagande des
média de Chine continentale. Comme ils ont écouté la propagande mensongère de
la Chine, les gens ont tous eu une mauvaise impression sur nous. Pourquoi
aujourd'hui trouvez-vous que l'environnement se détend ? C'est parce que
pendant la clarification de la vérité vous avez clarifié aux gens, aux médias,
aux gouvernements de tous les pays la vérité de la persécution que nous
subissons, votre bienveillance et Compassion dans la société des gens
ordinaires ainsi que comportement droit d'un disciple de Dafa ont été vérifiés
par les gens de ce monde, vérifié par les divinités, c'est pourquoi il y a
l'environnement d'aujourd'hui. Admirable, vraiment admirable. Vous avez réussi
à résister à la propagande diffamatoire venant d'un énorme gouvernement et de
l'ensemble d'une machine de propagande d'Etat manipulée par les individus les
plus abjects les plus pervers. Chaque disciple qui est capable de suivre le
processus de la Grande Loi, vous avez tous fait ce que vous deviez faire. Ceux
qui restent encore à la maison sans sortir et pensent encore qu'ils sont en
train de cultiver et pratiquer, en se comparant à eux comment cela pourrait-il
être considéré comme Xiulian ?. Bien sûr, [à cause] du cœur de l'homme, il peut
y avoir alors différents comportements dans la société ordinaire, lorsque
quelqu'un ayant appris Dafa s'engage dans un chemin de traverse, c'est
justement parce qu'il a des attachements qu'il n'arrive pas à abandonner, et
tous ces attachements peuvent certainement être contrôlés, utilisés par les
vies perverses. Les vies perverses cherchent spécialement vos pensées
d'attachement pour les renforcer, afin d'atteindre l'objectif de vous
contrôler, les compréhensions perverses manifestées après avoir été utilisées
par les démons semblent logiques, en plus ces gens trouvent des arguments dans
la Loi en prenant des phrases en les isolant de leur contexte pour se défendre.
Au vu de la situation globale de
la rectification de la loi, le changement de tous les Univers et corps célestes
s'avère considérablement grand. Les nouveaux gigantesques Univers et corps
célestes sont incomparablement immenses, merveilleux sans précédent, déjà se
fait la rectification de la loi à la dernière des dernières étapes. Parce que
les systèmes des corps célestes sont extrêmement immenses comme des firmaments,
incroyablement immenses, un système si grand est encore composé de dizaines de
millions de systèmes gigantesques de ce genre. C'est vrai, cette structure, je
n'ai plus de moyen pour l'expliquer avec le langage de gens ordinaires, elle
atteint un point indescriptible. Eh oui, mais vous ne devez pas non plus vous
sous-estimer, peut-être dans le futur ce qui vous attend à la plénitude
parfaite, est sans doute un royaume extrêmement grandiose. (Applaudissements)
Pour vous, chaque disciple de
Dafa, la tâche de clarifier la vérité doit absolument être faite. Ce point-là
je vous le dis encore une fois, tous ceux qui se défendent et ne sont jamais
sortis ont tort. Quant à combien de temps cette tribulation démoniaque va
durer, à mon avis, ce genre de choses, vous ne devez pas trop y penser;
pouvez-vous vous-même parvenir à la plénitude parfaite, n'y pensez pas non
plus, car n'importe quel cœur deviendra peut-être un attachement, et pourra
être utilisé par la perversité. Dès que votre idée surgit, la perversité peut
transformer une illusion pour vous, et là une interférence peut se créer. Le
temps actuel, vous devez l'utiliser en le chérissant, ce temps est gardé pour
les disciples. Pendant le Xiulian, pendant la rectification de la loi, en même
temps que vous-même allez vers la plénitude parfaite, vous devez encore sauver
les êtres, vous êtes aussi en train de créer tout pour le futur. Tout ce que
les disciples de Dafa font aujourd'hui est très important, le chemin que vous
empruntez avec droiture les vies futures s'y référeront peut-être, en même
temps, dans la société humaine [vous] fondez une base pour la future manière de
vivre de l'humanité. Vous le savez, ce qui est exprimé sur notre site Zhengjian[5]
sont les futures nouvelles conceptions de l'humanité, elles représentent les
conceptions et les pensées justes futures de la nouvelle humanité[;] les états,
la Compassion, la bienveillance, la droiture pure et la grande endurance[6]
que les disciples de Dafa manifestent pendant la rectification de la loi,
influenceront la future société. Disciples de Dafa, à part votre parcours de
Xiulian pendant cette période, dans le futur, il y aura des hommes à l'avenir
qui obtiendront la Loi, cette chose est faite en deux étapes. A l'origine les
forces anciennes ont arrangé en tout vingt ans, divisés en période de la
rectification de la loi et en période où la Loi rectifie le monde humain. Les
dix premières années, le Maître procède à la rectification de la loi et les
disciples de Dafa cultivent et pratiquent pendant la période de la
rectification de la loi ; les dix dernières années, les êtres humains d'après
obtiendront la Loi, après on entrera dans une nouvelle ère, à ce moment-là un
nouvel avenir commencera. Mais si j'en parle c'est que ces choses-là ont toutes
connu des changements, mais les changements ne seront pas très grands, vous ne
devez pas être content pour cela, surtout ceux qui n'ont pas bien fait vous
devez savoir que le temps presse, ne pensez à rien pour le reste. Dans tout ce
que nous faisons nous devons prendre la responsabilité envers le futur, en même
temps les gens du futur sont réellement sauvés pendant que nous clarifions la
vérité, surtout ceux qui se trouvent hors de la Chine continentale, la
compréhension et le soutien qu'ils manifestent envers la Grande Loi ont fondé
une très bonne base pour qu'ils obtiennent la Loi et entrent dans la société
humaine future.
L'homme n'est pas venu dans ce
monde pour rien, parce que dans le passé, dans l'environnement de la Terre il
n'y a jamais eu d'humanité comme aujourd'hui. Vous le savez, je parle souvent
des extra-terrestres, pourquoi est-ce que je parle des extra-terrestres ? C'est
parce que c'étaient eux les vrais êtres humains dans l'environnement de la
Terre dans le passé, c'étaient eux les maîtres d'ici dans différentes périodes
de l'histoire, même dans une histoire encore plus lointaine. Peu importe le
nombre de Terres qui ont été changées, pour chaque période sur la Terre les
vies, les formes de l'homme n'étaient pas pareilles, les apparences n'étaient
pas identiques, les différences étaient énormes, mais ils étaient tous les
maîtres d'ici. Alors pourquoi à la période actuelle la forme de notre humanité
est-elle devenue ainsi ? Car vous le savez la Loi de l'Univers allait être
transmise ici, dans l'histoire depuis un temps très lointain on avait fondé
toutes les bases pour que la Grande Loi soit grandement répandue
ultérieurement, on ne pouvait pas faire venir des choses ressemblant à des
animaux écouter la Loi, cela aurait été un outrage envers la Grande Loi, c'est
pourquoi les divinités ont créé l'être humain d'aujourd'hui en imitant leur
propre forme. Dans la religion occidentale, les gens savent que Yahvé a créé
l'homme selon sa propre image ; les orientaux savent que Nüwa a créé l'homme
selon sa propre image ; il y a encore d'autres divinités, qui ont créé d'autres
sortes d'êtres humains. Dans le passé si on avait créé les vies de cet
environnement terrestre selon l'image des divinités, ç'aurait été la même chose
que d'outrager les divinités, ç'aurait été le plus grand manque de respect
envers les divinités, c'est pourquoi on ne pouvait pas créer les hommes de cet
endroit selon l'image des divinités. Même si l'homme d'aujourd'hui a été créé à
l'image des divinités, les divinités refusent pourtant de considérer que
l'homme est de la même espèce qu'eux, parce que la manière de vivre de l'homme
est absolument différente de celle des divinités. Il n'y a que l'apparence de
l'homme, son image ressemble aux
divinités. Ce n'est pas tout. Dans l'histoire, pourquoi à cet endroit qu'est la
Chine la culture et la civilisation ont-elles eu une si grande différence par
rapport à celles d'ailleurs ? Pour un pays d'une région quelconque c'est la
notion de pays, pour le chef d'une nation d'une région quelconque c'est la
notion de Roi, mais précisément dans l'histoire de la Chine, elle n'a pas eu de
notion de pays, elle est apparue sous forme de dynasties, et dans l'histoire,
l'empereur de Chine était bien différent des rois des autres pays. En réalité,
en même temps qu'on fondait ces bases culturelles, se tissaient sans cesse des
liens d'affinité avec les êtres de l'Univers. Dans chaque période de
l'histoire, il y avait des êtres de différents mondes des pays célestes qui
arrivaient sur cette Terre du milieu[7]
pour tisser des liens d'affinité, ils représentaient leur propre système
cosmique. Les disciples de Dafa proviennent aussi tous de différents systèmes
cosmiques. Lorsqu'il y avait des réincarnations à différents niveaux, il
s'agissait là de processus de vie à différents niveaux. Fondamentalement, ils
venaient de corps célestes lointains. Vous le savez, "l'empereur d'une
dynastie a les ministres de la même dynastie", c'est dit par les êtres
humains. Ce n'est pas tout, l'empereur d'une dynastie a les ministres de la même
dynastie, les hommes célestes d'une dynastie correspondent aux peuples d'une
dynastie, la culture d'une dynastie, et les habits d'une dynastie. Dans le
passé lorsqu'il y avait un changement de dynastie la culture changeait alors
immédiatement, la différence dans l'habillement était très grande aussi, tout
était ramené par les vies de différents niveaux elles-mêmes, c'est pourquoi
dans cet endroit qu'est la Chine, la culture ou l'alimentation, l'habitat,
l'habillement, et le mode de vie, dans tous les domaines ont une énorme
différence avec les autres régions, car cela s'est créé par l'accumulation de
cultures amenées à l'humanité par les vies de nombreux systèmes différents.
Donc, à la longue, cet endroit nommé Terre du milieu n'a plus pu contenir tant
de personnes, c'est pourquoi après avoir tissé des liens d'affinité, à la vie
suivante on s'est réincarné dans une autre région.
J'ai dit auparavant, j'ai dit
qu'aucun pays au monde n'existe dans ce monde par hasard, il y a une
signification et un but pour l'existence de chacun. En fait tous les hommes
attendent la Loi. Beaucoup d'élèves ont ressenti profondément cela, à savoir,
lorsqu'on voit la Loi on se dit : "Toute ma vie j'ai cherché cela",
ou "c'est ce que je cherche". Quant aux autres êtres pourquoi ne
peuvent-ils pas venir obtenir la Loi tout de suite à l'étape actuelle ? C'est
parce qu'ils sont retenus sur ce point. S'ils ne peuvent pas entrer maintenant
c'est parce qu'aussitôt qu'ils entreraient, leur propre karma et les divers
facteurs complexes qu'ils ont créé dans la société, les choses négatives les
suivraient aussi, alors cela augmenterait la difficulté de la première étape de
la rectification de la loi, donc on ne peut pas les laisser venir maintenant.
Cependant, pour ce qui est de la rectification de la loi et de la clarification
de la vérité, vous devez absolument les faire, car au cours de cette action,
qu'ils pratiquent les exercices, qu'ils apprennent la Loi, même si ce n'est pas
approfondi, c'est cependant déjà une base jetée pour qu'ils obtiennent la Loi
dans le futur, c'est pourquoi il faut absolument le faire. C'est à dire, il y a
de nombreux cas de figure, je vous le dis, ils ne sont pas sans raison, chaque
chose dans ce monde est venue pour cette Grande Loi, est formée pour la Grande
Loi, est créée pour la Grande Loi. Les nombreux principes de Loi dont je vous
ai parlé, les nombreux véritables secrets que je vous ai révélés, dans le passé
même les divinités ne les savaient pas, après les avoir entendus même elles ont
eu une illumination subite, c'est parce que leur état limite leur compréhension
par rapport aux niveaux plus élevés et par rapport aux périodes de l'histoire
plus lointaines, car tel est le niveau atteint par la cultivation, telle est la
hauteur du principe prouvé et compris par le sens d'éveil, telle est la hauteur
de la vérité de l'Univers prouvée et comprise par le sens de l'éveil. C'est
pourquoi dans le monde d'aujourd'hui, nous ne pouvons pas ne pas prendre la
responsabilité envers les autres êtres, nous ne pouvons pas ne pas prendre la
responsabilité pour que les êtres obtiennent la Loi dans le futur, nous ne
pouvons pas ne pas jeter une base pour que les êtres obtiennent la Loi dans le
futur, parce qu'il est bien possible qu'ils soient des vies de votre système.
Pour transmettre la Loi à cet endroit qu'est la Chine, on n'aurait pas permis
non plus aux gens du commun d'entendre la Loi, alors on a réuni des rois de
nombreux mondes divers, et des vies de niveaux très élevés pour se réincarner
sur la Terre du milieu, y compris de nombreuses personnes dont je me suis
toujours occupé au cours de l'histoire. Bien sûr, que je m'en sois occupé ou
pas, si aujourd'hui ils obtiennent la Loi, on les traite pareillement. Donc les
gens de là-bas, on doit davantage aller les sauver. Au cours de cette
propagande perverse qui couvre le ciel et la terre, ce que ces gens manifestent
n'est déjà pas un simple crime, mais certains sont déjà destinés à être
détruits. Quelle que soit sa provenance, quel que soit son lien d'affinité,
quel que soit la hauteur de son niveau, n'est-ce pas regrettable pour une vie ?
On n'y peut rien, ce n'est pas que le Maître ne soit pas compatissant, c'est
parce que pendant la rectification de la loi les vies de différents niveaux
sont toutes en train de se positionner à nouveau, ce n'est pas la question
d'avoir ou non de la Compassion, ou d'apporter ou non le salut à l'être humain.
Une vie sera positionnée là où se situe son Xinxing, c'est un critère, c'est le
principe de Loi, cela est fondé pour le futur, cela ne doit pas être aboli,
cela ne doit pas être enfreint à sa guise.
Pendant notre clarification de la
vérité, tout ce que font les disciples de Dafa hors de Chine, tout ce qu'ils
manifestent est également admirable, ce sont des exploits majestueux. En terme
de niveau du Xiulian et d'aller vers la plénitude parfaite, il n'y a aucune
différence entre vous et les élèves en Chine, justement on vous a programmés
pour obtenir la Loi ici, justement on vous a programmés pour cultiver et
pratiquer ici. De nombreux disciples ont des diplômes de très haut niveau, la
majorité écrasante des disciples hors de Chine ont des diplômes de haut niveau.
Pourquoi cela ? C'est justement pour qu'à ce moment crucial vous puissiez faire
valoir les points forts que vous avez appris parmi les gens ordinaires, prouver
la Loi en utilisant les techniques et les compétences des gens ordinaires que
la Grande Loi a créées dans le passé pour les gens de ce monde. Dans la
pratique, vous avez très bien agi. J'ai constaté au travers des articles sur le
site Minghui, des articles de disciples de Dafa sur le site Xinsheng[8]
et sur d'autres médias, que certains de vos articles sont vraiment des
chef-d'œuvres, ayant des fondements solides, des idées claires, des
raisonnements puissants, ils jouent réellement le rôle d'effrayer la
perversité, en plus ils sont d'une très haute qualité. Selon le critère actuel,
je pense que les médias de Chine continentale qui fabriquent des mensonges ne
sont pas géniaux. Un élève a dit : "A la cour il ne reste plus personne."
Je crois qu'il en est ainsi. Qui peut ainsi se mettre en quatre pour la
fabrication perverse de mensonges, la diffamation abjecte ? En tant que
disciples de Dafa, nous manifestons pleinement ce que nous devons faire, c'est
votre responsabilité, c'est ce que doit faire un disciple de Dafa pendant la
période de la rectification de la loi, et vous agissez également très bien. Les
élèves en Chine expliquent la vérité aux êtres dans une situation pénible où
eux-mêmes subissent la tribulation démoniaque et endurent la souffrance de la
persécution, manifestent les exploits majestueux des grands éveillés avant leur
naissance. Des fois lorsque je visite le site Zhengjian, je ressens que les
nouvelles vies, la nouvelle humanité commence réellement à partir de
maintenant, parce que vos compréhensions peuvent déjà entrer dans la nouvelle
période de l'histoire, entrer dans la compréhension d'une vie la plus droite.
Les disciples de la Grande Loi sont en train d'établir l'avenir de l'humanité.
Dans la persécution subie par les
disciples de Dafa il y un facteur très pervers, ce sont les forces anciennes,
elles trouvent que certains élèves atteignent la plénitude parfaite et
deviennent les disciples de la rectification de la loi, et elles ont du mal à
l'accepter dans leur cœur, elles trouvent que même elles ne peuvent pas en
être, ces élèves l'ont obtenu avec tant de facilité, de ce fait elles
manipulent la perversité, utilisent les mauvais individus pour frapper les
élèves, veulent de manière obstinée que les élèves disent sous les coups
"ne pratique plus". N'est-ce pas pervers ? En tant que divinités,
devraient-elles agir ainsi ? L'Univers est dans la rectification de la loi, la
quantité des vies éliminées dans chaque niveau est très grande. Le nombre de
nos personnes qui parviennent à la plénitude parfaite, à mes yeux est loin
d'être suffisant. A l'origine, j'ai compté au minimum 50 millions, je ne vous
en ai jamais parlé. (Applaudissements) A l'heure actuelle on n'y est pas encore
arrivé, mais, la quantité est déjà considérablement grande. Quoi qu'il en soit,
en tant que pratiquant, quelle que soit la chose que nous entendons, vous ne
devez pas engendrer un cœur de contentement, peut-être cette phrase dite par le
maître constitue t-elle elle-même un test pour vous. Abandonnez tous les
attachements, ne pensez à rien, faites seulement tout ce que doit faire un
disciple de Dafa, tout sera contenu dedans. Bien que la perversité soit
tellement perfide et cruelle, maintenant elle a déjà épuisé tous ses moyens, il
ne lui reste que l'escalade continue dans la détermination de la nature [du
Falun Gong] et de fabriquer sans cesse des mensonges au travers des mass
média, avec un esprit tordu elles s'obstinent à forcer les élèves à
écrire la soi-disant lettre de repentir, à signer, elles savent très bien que
ce sont des truquages et que cela n'arrivera jamais à changer le cœur de
l'homme, pourquoi s'obstinent-elles à agir ainsi ? Pourquoi s'obstinent-elles à
vous faire signer ? Pourquoi s'obstinent-elles à vous faire dire "ne
pratique plus" avant de vous libérer ? D'un côté on vous condamnera si
vous dites "je pratique", d'un autre côté on peut vous libérer à
condition que vous prononciez "je ne pratique plus", cette différence
n'est-elle pas trop grande? Est-ce normal ? Ce n'est pas normal. N'est-ce pas
flagrant? C'est justement pour vous faire chuter, simplement pour que vous
prononciez cette phrase. Une fois prononcée, même si ce n'est pas sorti de
votre cœur, ce n'en est pas moins une souillure, en tant que disciple de la
rectification de la loi, c'est une honte. En plus si vous avez agi au détriment
de la Grande Loi, et que vous ne pouvez pas réparer véritablement
ultérieurement pendant la rectification de la loi tout cela, et ainsi rattraper
le dommage que vous avez amené à la Grande Loi, alors ce sera vraiment très
grave. Etre capable ou non dépend d'une seule pensée, vous pouvez ou non sortir
prouver la Loi, ce n'est pas en suivant les autres lorsqu'il y a beaucoup de
monde que vous pouvez passer les épreuves. Certains voulaient attendre sur la
place Tiananmen, "si tout le monde sort, je sors aussi" ; lorsqu'il
voit que personne n'est sorti, il fait un tour et rentre. Parce qu'au moment où
tout le monde sort, c'est cet élan qui vous porte à sortir, vous n'êtes pas
sorti de votre propre cœur en ayant abandonné la vie et la mort. Le Xiulian est
une affaire personnelle, on ne peut pas passer en groupe, l'élévation de chaque
personne doit être réelle et solide. Bien entendu, nos élèves hors de Chine ne
doivent pas nécessairement tous aller à Tiananmen, si vous y allez tous, il n'y
aura personne qui œuvre à la rectification de la loi hors de Chine, tout cela
est l'arrangement de l'histoire.
Vous êtes un ensemble, comme le
Gong du Maître. Bien sûr vous n'êtes pas la même chose que le Gong, je donne
simplement un exemple. Tout comme mes Gong, simultanément ils réalisent tous
différentes affaires. Il y a ceux qui s'enfoncent dans l'immense Univers avec
un élan énorme vers [les espaces] microscopiques, plus hauts, plus larges, leur
élan est vraiment gigantesque, leur vitesse est très rapide, [ceux qui]
rectifient l'immense voûte céleste en transcendant tous les temps, certains
vont éliminer après ce genre d'assaut le karma criminel des vies de différents
niveaux, équilibrer toutes les relations des vies entrecroisées aux différents
niveaux, certains assimilent les vies, certains positionnent à nouveau la place
des vies, même dans la plus microscopique des vies, à chaque niveau ils sont en
train de réaliser différentes affaires, certains agissent dans les espaces
inférieurs, certains protègent les élèves, certains sont en train d'éliminer la
perversité, les Gong de toutes sortes sont en train d'agir ainsi. C'est à dire
que dans un ensemble on ne fait pas nécessairement tous la même chose. Mais
quelle que soit la chose que vous fassiez, vous devez être digne de votre titre
de disciple de Dafa.
C'est tout pour aujourd'hui, c'est
aussi très important que vous parliez de vos expériences. Dans aucun
environnement, en aucune période, aussi occupés que vous soyez, vous ne pouvez
ne pas apprendre la Loi, c'est la garantie la plus fondamentale de votre
élévation et plénitude parfaite. On ne peut pas faire le travail de Dafa sans
apprendre la Loi, ce serait justement qu'un homme ordinaire ferait le travail
de Dafa, il faut que ce soit un disciple de Dafa qui fasse le travail de Dafa,
c'est une exigence envers vous. Si un homme ordinaire veut aider à faire le
travail de Dafa, bien sûr c'est une bonne chose, mais ici je désigne les
disciples de Dafa, vous devez absolument êtes un disciple de Dafa pour faire le
travail de Dafa, car c'est votre plénitude parfaite qui est principale, pour
vous actuellement votre plénitude parfaite est primordiale. Bien entendu, dans
votre plénitude parfaite sont aussi fusionnés votre responsabilité envers la
Grande Loi, et le salut universel aux êtres. Je vous le dis, vous dites tous
que Maître est en train d'apporter le salut universel aux êtres, lorsque vous
tous atteindrez la plénitude parfaite, retournez-vous en arrière et vous verrez
les êtres que vous avez sauvés alors de manière universelle. Pendant la
clarification de la vérité, vous êtes justement en train de sauver et
d'apporter le salut aux êtres.
Je m'arrête là, vous pouvez
continuer votre conférence.
[1] l'esprit originel secondaire - ndt
[2] CiBei -
ndt
[3] CiBei -
ndt
[4] nœud de mudra - ndt
[5]
"Zhengjian" signifie
"Pensée juste". -- ndt
[6] Ren -- ndt
[7] "Terre du milieu" désigne la Chine. En chinois, "Chine" se dit "pays du milieu" -- ndt
[8] "Xinsheng" signifie "Nouvelle naissance" ou "Nouvelle vie". -- ndt