Enseignement
de la Loi à la conférence de New York, 2008
Disciples
de Dafa assistant à la Conférence de Loi européenne
Disciples de Dafa
dans le monde entier, bonjour !
Disciples de Dafa de
la Chine continentale : bonne année !
La rectification par
la Loi réussira assurément, les disciples de Dafa atteindront la
plénitude parfaite, c’est une certitude. Quand le changement vient
du ciel, qui pourrait l’empêcher ! La rectification par la Loi dans
l’univers et la recréation du ciel et de la terre sont sur le
point de se conclure. La recomposition des grands firmaments avance à un
rythme impétueux, que représente ces quelques bouffons sur terre
et dans les cieux ? La vertu majestueuse des disciples de Dafa illumine et
glorifie tout l’univers, ce que les divinités et les êtres
humains ont attendu et craint est arrivé. Sauvez vos êtres,
accomplissez vos immenses vœux préhistoriques, honorez vos serments
sacrés !
Encore une fois bonne
année à tous.
Li Hongzhi, le 6 février 2008
Le
30ème jour du 12ème mois de l’année Dinghai
La rectification par
la loi en est à son étape finale, et les facteurs perturbateurs
dans le cosmos entraînent ceux qui n’ont pas été
diligents hors des rangs des pratiquants, comme ceux qui 1) manquent de
rationalité ; 2) agissent et parlent de façon insensée ;
3) n’ont pas enlevé leurs attachements, qui se sont accrus de plus
en plus, amenant ces pratiquants à avoir une forte tendance à
chercher en dehors d’eux-mêmes, perdant toute rationalité.
Les formes de l’interférence consistent à submerger les
esprits et à les rendre de plus en plus confus au milieu des
attachements irrationnels, les amenant à faire de mauvaises choses qui
nuisent aux pratiquants et nuisent à la rectification par la Loi, leur
rendant très difficile de faire demi-tour et de bien faire même s’ils
le souhaitent. C’est parce qu’une fois que quelqu’un a nuit
gravement aux pratiquants, et amené certains pratiquants à chuter
– ou même à être placés parmi ceux qui doivent
être éliminés – comment une telle dette karmique
pourrait – elle être remboursée ? Et puisque cette personne
qu’il a détruite était un pratiquant de Dafa, pas moins, y
a-t-il une différence d’effet entre cela et la persécution
durant la rectification par la Loi ? Le pêché est le même
que celui de la perversité.
À
présent une bande d’agents spéciaux a fait exactement ce
genre de choses, bricolant un site Internet pernicieux au nom d’un
pratiquant et allant jusqu’à escroquer et arnaquer les gens au nom
de Mei Ge. Mei Ge est juste à mes côtés, cependant –
comment ce qu’ils déclarent pourrait-il être vrai ? Ceci
devient à présent une interférence majeure pour les
pratiquants de Taïwan, et il y a des personnes irrationnelles qui aident
la perversité à faire circuler ce site Internet parmi les
pratiquants. En faisant cela, vous vous tenez aux côtés de la
perversité, prenant part à la persécution des pratiquants,
et les détruisant. Donc, étant donné que ruiner un
pratiquant en faisant circuler cette chose est équivalent à une
énorme quantité de karma impossible à rembourser,
qu’allez vous faire ?
Quoi qu’il en
soit, la rectification par la Loi continue à progresser. Je
suggèrerai à quiconque ayant fait circuler le site Internet des
agents spéciaux : défaites le tort que vous avez causé le
plus vite possible, trouvez ceux auprès de qui vous l’avez fait
circuler et clarifiez les choses avec eux. Si vous omettez ne serait-ce
qu’une seule personne, vous serez éliminé avec elle. Car la
Loi du cosmos est ainsi : tout ce que fait un être, il doit en être
tenu responsable. Maître est compatissant et les disciples de Dafa
sauvent les gens, mais la rectification par la Loi est solennelle.
J’espère que ceux qui ont momentanément perdu tout bon sens
et ont agi en complices de la perversité se comporteront bien dès
à présent.
Li
Hongzhi, le 26 février
2008
Actuellement, les
disciples de Dafa doivent tout simplement bien faire les trois choses, les
droits de l’homme sont une aspiration des êtres humains, tandis que
le but des pratiquants est de transcender ce monde, les disciples de Dafa
s’opposant à la persécution n’est que l’apparence
superficielle, l’essentiel est de sauver les hommes, de sauver les
êtres. « La flamme des droits de l’homme »
implique de s’opposer à la persécution et permet aux gens
de voir le parti pervers pour ce qu’il est, mais elle ne peut pas
remplacer la clarification de la vérité et le salut des hommes.
« La flamme des droits de l’homme » est
initiée principalement par et pour que les gens ordinaires
dénoncent et s’opposent à la persécution des Chinois
par le parti pervers, donc, il ne faut pas désigner les disciples de
Dafa comme relayeurs de la flamme. Les disciples de Dafa en Chine continentale
ne doivent pas y participer massivement en laissant de côté la
clarification de la vérité.
Li Hongzhi, le 14 avril 2008
Li Hongzhi, le 24 mai 2008, à Manhattan
(Ovation debout,
applaudissements enthousiastes)
Bonjour (Les
disciples « Bonjour, Maître » Applaudissements
enthousiastes). Vous avez travaillé dur ! (Applaudissements)
Vous avez vraiment
travaillé dur. Vous êtes venus de différentes
régions et pays et vous êtes de différentes races. Il y a
aujourd’hui des disciples de Dafa quasiment dans chaque coin du monde.
Vous assumez tous la plus grande des responsabilités des disciples de
Dafa : vous êtes l’espoir de salut des êtres vivants. Un
grand nombre de personnes ont été sauvées suite à
votre clarification des faits et suite à vos actions et comportements
dans ce monde. Pour cela, au nom de ces êtres vivants, je vous
remercie ! (Les disciples de Dafa applaudissent en signe de respect.)
C’est à
présent le moment final qui conclut les arrangements de milliards et de
milliards d’années. L’évolution de l’histoire
jusqu’à ce jour n’a pas été facile, remplie
comme elle l’a été d’épreuves et de
péripéties. Depuis les temps anciens jusqu’à ce
jour, les innombrables divinités ont observé et suivi de
près cette affaire et portent une attention particulière à
cette phase finale. Elles observent attentivement chaque action et chaque
pensée des disciples de Dafa. Au début il y avait un grand nombre
d’inconnues : quel allait être le résultat de la
transmission de la Loi dans ce monde ; ce grand vœu datant
d’avant l’histoire s’accomplirait-il ; les disciples de
Dafa seraient-ils capables de remplir leur mission au moment final et
pourraient-ils parvenir à bien faire. Il y avait aussi la question
fondamentale d’être capable ou non et si les Trois Mondes seraient
gardés. Et en plus, bien que les disciples de Dafa aient reçu
pour mission de valider la Loi, restait à voir s’ils
pouvaient réellement le traverser. Il est gratifiant que vous
l’ayez traversé. Peu importe les épreuves ou les
péripéties par lesquelles les disciples de Dafa sont
passés au long du chemin, rétrospectivement, ce
n’était qu’une sorte d’épreuves dues au
démon. Cela vous a rendus plus mûrs et vous a aidés
à enlever vos attachements humains dans le processus, culminant dans
votre progression vers la plénitude parfaite. C’est le chemin que
vous avez parcouru. En regardant en arrière, vous verrez que tel a
été le cas.
En particulier durant
ces années de persécution, peu importe ce à quoi vous avez
fait face tandis que vous validiez la Loi, je vous l’ai
déjà dit, tout cela est une bonne chose, car ces choses sont
survenues spécifiquement parce que vous cultivez. Ces épreuves
dues au démon et la souffrance – aussi grandes ou brutales
qu’elles vous paraissent - sont de bonnes choses car elles surviennent
seulement du fait de votre cultivation et pratique. On peut éliminer
le karma et rejeter les attachements humains en traversant des épreuves
dues au démon, et à travers ces épreuves vous pouvez vous
élever. Que vous ayez pour motif de sauver les êtres vivants, de
valider la Loi ou de vous élever dans votre propre cultivation et
pratique, les épreuves dues au démon sont les
mêmes. Elles ne sont pas supposées s’écarter
pour vous laisser passer simplement parce que vous pensez : « Je
fais cela pour Dafa » ou « je fais cela pour sauver les êtres
vivants. » Vous savez que le Maître pourrait le
considérer de la sorte, mais les forces de l’ancien univers et ses
êtres ne le considéreront pas de cette manière et cela fait
partie des défis auxquels vous faites face. C’est
précisément à cause de cela que ces épreuves dues
au démon ont pris naissance et c’est la chose la plus difficile
à laquelle les disciples de Dafa ont été
confrontés. Que les hommes comprennent ou non les choses et les
différentes pensées et points de vue des êtres vivants
là-dessus sont devenus des défis pour vous tandis que vous
validez la Loi et sauvez les êtres vivants dans ce monde. Mais peu
importe comment ils se sont comportés, nous devons quand même les
sauver, car leur manque de compréhension est dû au fait
qu’ils sont perdus dans l’illusion. Ils causent certaines
difficultés pour les disciples de Dafa parce qu’ils ne peuvent pas
voir les choses telles qu’elles sont réellement. Quelle
qu’ait été leur raison de venir ici depuis des milliers et
des milliers d’années, depuis des milliards et des milliards
d’année ils ont néanmoins attendu ce moment final.
Nous ne pouvons pas décider de ne pas les sauver simplement parce
qu’ils se sont mal conduits durant une vie ou simplement parce
qu’ils ont mal fait une chose. Lorsque le Maître regarde un
être vivant, [Il voit] le cours entier de l’existence de cet
être. Si quelqu’un a fait beaucoup de choses remarquables dans
l’histoire et s’est acquis beaucoup de mérites afin de
valider la Loi, pouvons-nous ne pas le sauver simplement parce qu’il
s’est mal comporté durant cette vie-ci ?
C’est vrai,
certains se sont si mal comportés qu’ils ont perdu leur
opportunité prédestinée, leur chance, se plaçant
eux-mêmes au-delà du salut. Mais en tant que disciples de Dafa,
vous cultivez aussi dans l’illusion et sauvez les gens dans
l’illusion, vous êtes incapables de discerner ces choses. Ainsi
vous ferez face à des épreuves dues au démon et vous allez
rencontrer des gens qui ne peuvent pas être raisonnés. En
réalité certaines personnes ne peuvent simplement pas être
sauvées et ne sont pas dignes d’être sauvées, vous
pourrez aussi les rencontrer. Mais ne laissez pas ces cas affecter votre
clarification de la vérité ou comment vous vous y prenez et ne
les laissez pas altérer votre manière juste de faire les choses.
Dans ce monde, les épreuves dues au démon auxquelles Maître
fait face, de même que la pression qui les accompagne, arrivent chaque
jour en plus grand nombre que par dizaines de milliers, toutefois aucune
d’entre elles n’est parvenue à me faire vaciller et cela ne
peut pas être fait. Personne ne peut altérer ce que je veux faire.
Personne ne peut l’altérer, peu importe la forme que prennent les
épreuves dues au démon auxquelles je fais face. Il en est de
même pour votre validation de la Loi. Mais dans votre cas, tandis que
vous êtes en train de valider la Loi et de sauver les hommes, vous
êtes encore une personne qui cultive et pratique et ceux qui cultivent et
pratiquent ont des attachements humains, sinon ils seraient des
divinités. Et une divinité peut-elle cultiver et pratiquer ?
Les divinités ne peuvent pas cultiver et pratiquer. Seuls ceux qui ont
des corps humains peuvent cultiver et pratiquer et seul cela peut être
appelé cultivation et pratique. Ainsi, précisément parce
que vous avez ce corps humain, vous avez l’opportunité de cultiver
et pratiquer et de vous élever. Cette opportunité est
extrêmement difficile à obtenir et précieuse,
particulièrement lorsque les disciples de Dafa ont une si grande
mission. Ainsi dans votre cultivation et pratique, peu importe quelle
épreuve due au démon surgit ou à quel type de
difficultés vous faites face, vous ne pouvez pas permettre à ces
choses d’altérer cela.
C’est
particulièrement important durant ces quelques années pendant
lesquelles les disciples de Dafa sont persécutés et où il
semble en surface qu’un parti pervers persécute le peuple chinois
et persécute les pratiquants, alors qu’en réalité
rien dans ce monde ne tient ou ne peut exister sans la présence en
arrière-plan de facteurs cosmiques, sans la présence de facteurs
microcosmiques. Les facteurs derrière le parti pervers sont des
êtres pervers qui se manifestent sous l’image d'un dragon rouge
pervers, mais ils se composent de nombreuses molécules, particules et de
quelques êtres démoniaques pourris de bas niveau - un fatras répugnant.
Voilà ce qu’utilisent les forces anciennes pour interférer
avec les disciples de Dafa.
Récemment les
acolytes du parti pervers ont attaqué les disciples de Dafa au centre de
démissions du parti à Flushing, New York. Des incidents
semblables se sont produits aussi dans d'autres endroits, comme vous avez pu le
voir, bien qu'ils n’aient pas été aussi graves. À
les voir, l’intention des mauvaises personnes consistait à
vous attaquer dans l’espoir de vous disperser et de vous empêcher
d’organiser les activités pour démissionner du parti. Ils
ont peur, car [le centre] est pour eux un sujet continuel
d’irritation. La présence publique d'un « Centre de
Démission du Parti » ou d’un « Centre pour
quitter le Parti communiste pervers » est une source
inépuisable d’aggravation et d’exaspération pour eux.
En fait, c’est un endroit puissant de destruction de la perversité
et c'est pour cela qu’ils le craignent. Ainsi, si vous le regardez sous
un angle positif, qu’est-ce que le centre de démission du
parti ? N’est-ce pas un endroit pour sauver les êtres ?
La perversité n’a rien d’effrayant. Je veux dire
qu’après que les agressions et les perturbations se soient
produites, nous avons eu - comme cela arrive toujours - certaines personnes qui
ne cultivent et pratiquent pas diligemment ou qui ont beaucoup d'attachements
humains. Elles ont considéré les choses avec une mentalité
humaine. Le bien et le mal ne se manifestent-ils pas exactement pour que les
gens du monde puissent les voir ? Ceux qui peuvent être sauvés,
ne sont-ils pas identifiés et mis à part ? Comme je l’ai
déjà dit, certains êtres ne méritent pas
d’être sauvés. Vous pouvez clarifier les faits
à chaque personne, mais ce n’est pas que chaque personne dans la
rue sera sauvée, parce que certaines d'entre elles ne le méritent
plus. Aux moments critiques, le résultat dépend de la
façon dont une personne se positionne et dont chaque personne traite les
choses. Les actions de la personne proviennent-elles de bonnes ou de mauvaises
pensées ? Les dieux observent ce que chaque personne pense et
décident si cet être peut être gardé. Inversement,
ces événements eux- mêmes ne sauvent ils pas les
êtres qui peuvent être sauvés ? Se peut-il que ce qui arrive
dans la cultivation et pratique de Dafa, dans la rectification par la Loi ou la
validation de la Loi, arrive tout simplement par hasard ? Cet incident
lui-même ne sauve-t-il pas les êtres ? Il a
généré un si grand impact dans la société,
et chacun y réfléchit. Comme je l’ai déjà
mentionné, le PCC pervers aurait pu s’éviter des ennuis en
ne faisant rien ; chaque fois qu'il entreprend quelque chose de mauvais, en
particulier contre les disciples de Dafa, cela finit par un scandale et un
fiasco, et en fin de compte cela aide les disciples de Dafa à
accomplir ce qu’ils font. Les élèves qui ont beaucoup d'attachements
humains doivent se rappeler mes paroles. Vous êtes peut-être clairs
sur ce point maintenant, mais n’oubliez pas ce que j'ai dit dès
que quelque chose arrive, en recommençant à voir les choses avec
une mentalité humaine.
Finalement leur
tentative a échoué, et a échoué lamentablement -
c’est comme un œuf qu’on jette contre un rocher.
Même lorsqu'ils ont soumis les disciples de Dafa à une telle
persécution en Chine continentale, les disciples là-bas en sont
sortis encore plus déterminés. Alors quelle chance une telle
tactique peut-elle avoir en dehors de Chine ? Comment est-il possible que nous
en ayons peur ? La ferme détermination des disciples de Dafa est
immuable. L’agression physique et les injures ne sont que des
manifestations d’impuissance. Dans cette société
l'agression physique est un crime. Donc, ne soyez pas intimidés par ces
choses perverses, et ne cédez pas aux mensonges qu'ils utilisent pour
tromper les gens ordinaires. Certains disent que les gens ordinaires ont
tel ou tel avis, et alors ? Les gens ordinaires ont toutes sortes d'avis. Vous
êtes ceux qui les sauvez, ainsi vous devez être clairs sur
ce que vous êtes en train de faire et ce que vous êtes en train
d’entreprendre.
Les dieux ont
arrangé une chose pendant la période initiale de ma rectification
de la Loi, à savoir que quoi
que fasse le parti pervers et quel que soit son but, cela finira par aider moi
et les disciples de Dafa. Ainsi, chaque fois que le PCC pervers veut faire de
mauvaises choses, cela se transforme en échec et en scandale
aussitôt commencé. Regardez avec un peu de recul, et vous verrez
que tout ce qui s’est produit
au cours des neuf dernières années s'est avéré
être ainsi. Le PCC pervers sait que les gens dans le monde
considèrent son régime de voyous comme déviant, alors il a
toujours essayé d’afficher une façade pour le public.
Actuellement même cette façade a été détruite
et son masque a été arraché, il comprend donc qu’il
ne peut plus jouer la comédie et il agit à visage
découvert. Aujourd'hui, ce régime de voyous et le gouvernement
entier, y compris ses ambassades à l’étranger,
n’existent que pour le Falun Gong. Cet appareil colossal vous accompagne
et vous met en relief - n’est-ce pas merveilleux, quelque chose de jamais
vu ! Ils ne prennent plus la peine de
jouer la comédie et sortent toutes leurs tactiques criminelles et sournoises pour entreprendre des actions
malfaisantes. Leur cinéma a l’air assez intimidant, mais je dirais
que c’est leur dernier
sursaut avant de périr. (Applaudissements) Continuez juste
d’observer et vous verrez comment la pièce se déroule.
Cette période de l’histoire a été arrangée
pour que les disciples de Dafa sauvent les êtres, alors pourquoi ne
jouez-vous pas le rôle principal ? Pourquoi donner la priorité aux
paroles des gens ordinaires qui ont été endoctrinés par la
culture du parti pervers ? Pourquoi
accordez-vous une telle attention à cette persécution par la
perversité ? Cela mérite d’y réfléchir
sérieusement. Le Maître n'aurait pas tenu ces propos avant le
début de la persécution en 1999, mais vous êtes
aujourd’hui des disciples de Dafa qui l’avez traversé, et
vous êtes des disciples de Dafa qui allez bientôt parvenir à
la plénitude parfaite. (Applaudissements)
À
présent, à mesure que
la rectification de la Loi fonce de l’avant, la dimension en surface
ressemble à quelque chose qu’une seule petite poussée
pourrait trouer. Il n’en reste que très peu. Les êtres
pervers sont en train d’être décimés en grandes
quantités, et en ce moment, tant que les disciples de Dafa gardent de
fortes pensées droites, les êtres pervers ne peuvent plus opposer
aucune résistance. Chaque fois qu’ils font le mal, ils doivent
rassembler quantité de diables pourris, sortant au grand complet.
C’est la rectification de la Loi et la purification de l’univers
qui sont en train d’avoir lieu, donc ils sont en train d’être
éliminés, et c’est ainsi que la force du mal est en train
d’être décimée. Alors une fois
l’élimination achevée, ils s’apaisent un moment.
C’est ce qui arrive chaque fois. Donc sous ce jour, il y a encore plus de
raison pour que les disciples de Dafa gardent un esprit calme et
pondéré. Vous avez déjà traversé la partie
la plus dure de votre cultivation et pratique, alors assurez bien le reste de
votre trajet, et chérissez le chemin que vous avez parcouru ! Ça
n’a pas été facile, vous l’avez traversé, et
vous l’avez traversé au milieu d’épreuves dues au
démon sans précédent dans l’histoire. Vous devez
chérir cela. La gloire qui réside dans le futur est la vertu
majestueuse que vous établissez dans vos efforts pour valider la Loi, et
toute chose qui vous attend sera assurément la meilleure.
(Applaudissements)
Ne laissez pas le
fait qu’il y ait peu d’élèves dans certaines
régions, ou l’existence de conflits permanents parmi les
élèves dans certains endroits, devenir des raisons pour
être passifs dans la validation de la Loi, le salut des êtres, ou
même votre propre cultivation et pratique. Ce serait vous ruiner
vous-mêmes. Vous devriez savoir, et je vous l’ai toujours dit,
quand vous, disciples de Dafa, considérez quelque chose, vous devez
absolument le regarder à l’inverse puisque dans les Trois Mondes,
tout est inversé, mais vous devez vous conduire de manière
droite. Ce que les gens ordinaires considèrent mauvais est bon pour les
pratiquants – des êtres qui veulent quitter cet endroit. Si votre
pensée est identique à celle des gens ordinaires, alors vous
serez toujours une personne ordinaire et ne pourrez jamais quitter ce lieu.
Alors quand vous rencontrez des épreuves dues au démon,
c’est une très bonne opportunité de vous élever. Si
vous pouvez regarder à l’intérieur de vous, cette situation
difficile deviendra au contraire une opportunité, quelque chose à
dépasser et une chance de rentrer dans un nouvel état. Pourquoi
ne voyez vous pas les choses de cette manière ? Dès que vous
rencontrez une épreuve due au démon, vous la repoussez. Comme je
l’ai dit, même si vous vous disputez au sujet de la validation de
la Loi et du salut des êtres, ou que vous entendez des commentaires
désagréables, tout cela est pour que vous vous éleviez,
parce que votre élévation vient en premier. Sans votre
élévation, rien ne peut être fait, y compris le salut des
êtres. Si vous n’arrivez pas à vous élever et
à atteindre la plénitude parfaite, où iront les
êtres que vous avez sauvés ? Qui les emmènera ?
Pourquoi ne pas voir les choses de cette manière ? Bien sûr
pendant que vous êtes parmi les gens ordinaires, il est difficile de tout
faire parfaitement et d’être vraiment ainsi à chaque
instant. Mais au moins pour les questions cruciales, telles que sauver les
êtres, ou la cultivation et pratique, vous devez considérer les
choses ainsi, n’est-ce pas ? Ceux qui n’arrivent pas à
suivre, qui sont devenus passifs, qui se plaignent tout le temps, qui
conservent de fortes rancœurs envers les autres, ou qui concentrent leur
attention sur ceux de l’association de Dafa, aucun de vous ne veut se
cultiver, au lieu de cela vous regardez à l’extérieur. Si
ceux de l’association de Dafa se cultivaient bien, si les autres
personnes se cultivaient bien, ou si les gens ordinaires devenaient tous bons,
en quoi cela serait-il bon pour vous ? Que gagneriez-vous ? Alors
vous auriez un peu contribué à la société et fait
quelques bonnes actions, c’est tout. Ce n’est pas ce que les
pratiquants cherchent à atteindre. C’est simplement être une
personne de bien parmi les gens ordinaires, cela ne mène pas à la
plénitude parfaite. Donc à mesure que vous faites la cultivation
et pratique, vous devez cultiver votre coeur, vous débarrasser des
attachements humains et voir les choses avec une pensée droite.
Quand les Trois
Mondes ont été créés, ils ont été
créés à l’inverse. Il n’y a pas de principes
corrects ici. S’il y en avait, on n’aurait pas eu besoin
qu’un Sakyamuni, un Jésus viennent ici, et la question de
transmettre la Loi ne se serait pas posée, sans parler de la
rectification de la Loi ici. Les principes ici sont inversés, et ce que
font les gens et la manière dont ils le font sont à
contre-courant. Ce qui sent bon pour les gens ici sent mauvais là-bas,
et les choses que les gens considèrent bonnes ici sont peut-être
mauvaises là-bas. Ceux que les hommes considèrent comme les
vainqueurs ont aux yeux des divinités gagné leurs titres sous
l’impulsion des émotions et des désirs humains. Aux yeux
des divinités, ceux qui s’emparent du pouvoir politique par les
guerres sont des bandits. C’est ainsi que l’humanité a
existé dans le passé : « conquérir le
monde par la force militaire, le vainqueur gouverne le pays », et
c’est ainsi que ça a toujours été -- sans aucun
principe positif ou droit. Tout est inversé. Et
précisément parce que les choses sont inversées, cela
permet aux gens de se cultiver et pratiquer et vous donne une
opportunité de voir les choses d’un point de vue positif et droit
tout en étant immergé dans ce qui est inversé et de voir
ce qui est « mauvais » comme étant bon. Bien
sûr vous ne pouvez pas perturber l’état des choses dans
cette dimension ni faire intentionnellement de mauvaises choses qui violent les
principes communément acceptés. À mesure que vous vous
cultivez, vous devez considérer les choses que vous percevez comme des
souffrances, des coups durs émotionnellement, ou des choses qui
affectent votre xinxing et autres, comme de bonnes choses. Si vous
considérez ces souffrances, ces épreuves dues au démon que
vous avez traversé comme de mauvaises choses, alors vous
n’êtes qu’une personne ordinaire. La souffrance, c’est
rembourser ses dettes karmiques, et les choses qui ne vont pas comme on veut
permettent d’élever son xinxing. Ceci est vrai pour les personnes
ordinaires aussi, en fait – tout se résume à
l’élimination du karma, et lorsque quelqu’un se
débarrasse de son karma il vivra bien dans sa prochaine vie. C’est
juste que les gens ne le réalisent pas. Un pratiquant doit
réduire son karma, élever son xinxing par la cultivation
et pratique, et finir par atteindre la plénitude parfaite. Pour un
disciple de Dafa, c’est le principe de Loi le plus basique et la chose la
plus fondamentale. Mais il y a encore quelques personnes, après plusieurs
années, qui n’ont pas changé leurs notions au niveau
fondamental. Depuis combien d’années vous cultivez-vous ? Vous ne
parvenez toujours pas à voir les choses de cette manière, et vous
n’arrivez toujours pas à voir les choses de manière
positive. J’étais vraiment triste en lisant toutes ces lettres que
vous m’avez écrites et tout ce que vous avez rapporté.
Pourquoi êtes-vous si attachés aux choses de ce monde ?
Là-dedans j’inclus vos attachements vis-à-vis de ceux de
l’association de Dafa dans différentes régions. Les
associations de Dafa ont été établies simplement pour
faciliter la validation de la Loi par les disciples de Dafa. Leurs membres ne
sont pas supposés être des modèles et ils ne sont pas le Maître.
Mais vous devriez chérir cette forme, car elle peut vous aider à
coordonner les choses localement pour mieux valider la Loi et sauver les
êtres de manière plus efficace.
Le plus grand
problème que nous rencontrons actuellement est celui dont je viens juste
de parler. C’est, que vous n’arrivez pas à vous cultiver
vous-mêmes et à regarder à l’intérieur. Le
Maître ne s’inquiète pas que les choses soient
« chaotiques ». Le Maître peut voir les choses plus
clairement que vous, alors, je n’ai pas besoin que vous me rendiez compte
des problèmes. Ce que vous écrivez expose en fait vos
attachements et votre pensée humaine, répandus tout au long des
pages, juste là. Pourquoi le Maître est-il venu ici ? Le
Maître peut discerner le plus précisément qui soit ce qui
est droit et ce qui ne l’est pas. Vous savez tous pourquoi avec la Cie
des Arts divins, nous sommes capables de présenter une perfection
et une beauté accomplies, et pourquoi un groupe de jeunes personnes qui
se sont entraînées pendant seulement un peu plus d’une année
sont capables de donner des représentations qui sont les meilleures du
monde, de premier ordre et de qualité internationale. C’est
parce que le Maître a veillé à cela. Les gens ordinaires ne
pourraient pas réussir à faire cela. Le Maître est venu
pour rectifier la Loi – comment pourrais-je rectifier la Loi si
même chez moi tout est confus et
« chaotique » ? Rien ne va changer pour ma part. Le
critère pour mesurer le bon et le mauvais est en moi. Je peux vous dire
avec une grande précision ce que chaque mot, action, pensée ou
regard venant de vous représente. C’est juste que le Maître
ne vous le dit pas pour vous donner de plus grandes opportunités,
sachant comment les gens peuvent être lorsqu’ils cultivent et
pratiquent. Ce que je viens juste de dire, c’était actionner pour
vous une sonnette d’alarme, et vous dire de chérir le chemin que
vous avez parcouru au cours de votre cultivation et pratique. Cela n’a
pas été facile, mes disciples de Dafa. Vous avez traversé
les plus sévères persécutions, et cet honneur et cette
gloire sont déjà vôtres, donc maintenant c’est juste
une question de faire encore mieux.
Tout ce que je viens
de dire visait bien sûr les insuffisances. Si nous parlons des bonnes
choses, je dirais que les disciples de Dafa sont vraiment extraordinaires. Vous
avez fait tellement de choses que les disciples de Dafa doivent faire, en vous
perfectionnant et en établissant votre vertu majestueuse. Et en
conjonction avec cela vous avez sauvé les êtres de ce monde. Et ce
n’est pas seulement les êtres dans ce monde. Car bien que nous
puissions voir ce qu’il y a ici, si derrière un être il y a
un immense groupe de vies qui s’étendent dans l’univers,
alors cela est en fait une affaire incroyablement importante. Oui,
réfléchissez bien : si la totalité des Trois Mondes a
été créée pour cette affaire, alors qui sont les
êtres qui peuvent être humains ou quelque autre forme de vie
ici, pendant la rectification de la Loi ? Ce n’est pas une
simple chose. Mais le monde humain est, après tout, un monde humain.
Même si de nombreuses divinités sont venues ici, cela ne va pas
ressembler à une société divine. Ce n’est pas
possible, et cela a été pris en compte il y a longtemps. Quand
quelqu'un vient ici, il doit assumer l’état d’un être
humain. Seulement alors il peut cultiver – il ne peut en avoir
l’opportunité que lorsqu’il est dans l’illusion.
C’est pourquoi certaines personnes n’en ont pas été
capables et certaines oui. C’est ainsi que sont les choses dans ce
monde.
Quand je suis
arrivé tout à l’heure j’ai vu que vous étiez en
train de regarder un documentaire sur les jeunes disciples de Dafa de la Cie
des Arts divins et de l’Académie des Arts Fei Tian. Mais il y a en
fait tellement plus que cela. Les choses que les disciples de Dafa du monde
entier ont faites sont dignes de louanges et émeuvent jusqu’aux
larmes, seulement on n’en a pas fait un film dans ce monde. Mais il y a
des films de vous dans l’univers. (Applaudissements) Pas une seule
bonne chose que vous avez faite n’a été oubliée
– tout cela a été enregistré et filmé. Il y a
vraiment des enregistrements filmés. Toutes ces choses sont
enregistrées, car elles sont le chemin que vous avez parcouru, et elles sont votre gloire.
J’ai donc
seulement parlé de ces choses de manière générale.
Il y a beaucoup de choses que le Maître ne veut pas aborder trop
explicitement, en en disant trop, ou trop en détail. C’est parce
qu’il y a une chose sur laquelle certains d’entre vous ne sont
toujours pas clairs, bien que je l’aie mentionnée de nombreuses
fois : que c’est vous qui validez la Loi, pas le Maître.
C’est seulement quand vous marchez sur votre propre chemin en validant la
Loi que vous pouvez atteindre votre plénitude parfaite et
établir votre propre vertu majestueuse. Vous devez donc le faire vous-mêmes.
C’est pourquoi quand les gens viennent parfois pour poser des questions
au Maître sur chaque projet ou même sur des choses qu’ils
veulent faire individuellement, en demandant ; « Comment
devrais-je m’y prendre ? » Eh bien, avec cela vous avez
juste donné votre vertu majestueuse au Maître. Bien sûr je
sais comment le faire. Mais si je devais l’épeler pour vous, vous
n’auriez rien, et en travaillant dessus, vous seriez seulement en train
de m’aider à le faire et ne seriez pas en train
d’établir votre propre vertu majestueuse. La vertu majestueuse qui
vient avec toutes ces choses que vous faîtes appartiendrait alors
entièrement au Maître. La raison pour laquelle à chaque
fois que vous venez me demander quelque chose, je n’ai pas voulu
répondre, et que parfois je vous ai même lancé un regard
déplaisant, c’est pour que vous arriviez à comprendre les
choses par vous-mêmes. Marchez sur votre propre chemin et ne perdez pas
cette opportunité. Pourquoi ne pouvez-vous pas le réaliser ?
(le Maître rit) Vous soulevez toujours une question après
l’autre avec moi. Le Maître approuve ce que les disciples de Dafa
font. Aussi longtemps que vous faites les choses avec le vœu de valider la
Loi et de sauver les êtres, je vais approuver tout ce que vous faites. Et
quand vous allez faire ces choses, il y aura mes Corps de Loi ou
divinités pour les amplifier et faire ce que vous êtes en train de
faire de manière plus magnifique et extraordinaire, et ils vont vous
aider. (Applaudissements) Souvent vous n’arrivez pas à voir
les choses de cette manière, et aussitôt que vous rencontrez des
difficultés vous allez trouver le Maître. Mais lorsque cette
difficulté se présente, c’est justement le moment pour vous
de vous élever, d’établir votre vertu majestueuse et de
créer la gloire. Je m’arrête là.
Bonjour à tous
! J’espère qu’à travers cette Conférence de
Loi vous pourrez beaucoup vous enrichir, vous élever, et identifier vos
insuffisances en clarifiant la vérité et en sauvant les êtres
et faire encore mieux à l’avenir. J’espère aussi que
les élèves qui ne sont pas diligents depuis longtemps pourront
voir leurs manquements, et sortir pour accomplir leur mission historique. Le
temps n’attend personne !
Encore une fois, mes
meilleurs souhaits à vous tous
Li Hongzhi, le 16 novembre 2008