Chương IV: Pháp Luân Công Công Pháp (bản dịch không chính thức 11-2001) (trích từ cuốn Pháp Luân Công)
Mở đầu Bài 1: Phật triển thiên thủ Pháp Bài 2: Pháp Luân trang Pháp Bài 3: Quán thông lưỡng cực Pháp Bài 4: Pháp Luân châu thiên Pháp Bài 5: Thần thông gia trì Pháp Một số yêu cầu và chú ý cơ bản khi tu luyện Pháp Luân Công

Download: PDF || DOC
(kích thước mỗi file khoảng 950K; để download file, có thể quý vị cần nhấn chuột phải, sau đó chọn “Save Link As...” hoặc “Save Target As...”)

Để nắm được nội dung Đại Viên Mãn Pháp — năm bài tập của Pháp Luân Công — chúng tôi gợi ý quý vị đọc phần trích dịch Chương IV cuốn Chuyển Pháp Luân như giới thiệu ở trên. Phần hướng dẫn năm bài tập này cũng đã được Sư phụ biên soạn chi tiết hơn riêng thành một cuốn sách: Pháp Luân Phật Pháp - Đại viên mãn Pháp. Ngoài ra còn có các băng tiếng và băng hình, có thể đặt mua hoặc download miễn phí trên Internet:

*** Down load băng hình (vidéo) hướng dẫn tập *** Tiếng Việt (mpeg) Mở đầu (39.3MB) Bài 1 (101.6MB) Bài 2 (45.2MB) Bài 3 (55.9MB) Bài 4 (47.5MB) Bài 5 (79.5MB) Năm bài liên tục (158MB) Giảng Pháp (54.4MB) Tiếng Việt (divx) Toàn bộ băng hình hướng dẫn trong một file hình chất lượng cao (DIVX) (700MB) Tiếng Việt (dvd) Toàn bộ băng hình hướng dẫn để in đĩa DVD (3.2GB) Tiếng Hán Mở đầu (52.2MB) Bài 1 (133MB) Bài 2 (59.2MB) Bài 3 (73.2MB) Bài 4 (62.3MB) Bài 5 (104MB) Tiếng Anh Mở đầu (39.4MB) Bài 1 (82.4MB) Bài 2 (44.6MB) Bài 3 (52.5MB) Bài 4 (43.3MB) Bài 5 (70.5MB) Năm bài liên tục (192MB) Giảng Pháp (58.3MB) Lưu ý: KHÔNG tập theo hình ảnh ở trong đoạn băng hình (vidéo) “Mở đầu”. Các file hình này đều theo khuôn dạng mpeg (.mpg), hoặc divx (.avi), đủ chất lượng in đĩa VCD. Băng hình hướng dẫn là để học viên tập theo cho đúng động tác. Khi đã nắm động tác, nên tập theo phần nhạc nền luyện công (xem phía dưới) để căn thời lượng, và tập cho đều (khi tập theo nhóm).   *** Download nhạc nền luyện công (audio) *** Tiếng Việt Bài 1 (7MB 9’) Bài 2 (28MB 30’) Bản ngắn (5MB 15’) Bài 3 (9MB 9’) Bài 4 (10MB 12’) Bài 5 (48MB 60’) Bản ngắn (25MB 27’) Bản rất ngắn (11MB 16’)   Tiếng Hán Bài 1 (9MB 9’) Bài 2 (28MB 30’) Bài 3 (9MB 9’) Bài 4 (11MB 12’)     Bài 1~4 (26MB 30’) Bài 1~4 (41MB 45’) Bài 1~4 (57MB 60’) Bài 5 (28MB 30’) Bài 5 (43MB 45’) Bài 5 (57MB 60’) Tiếng Anh Bài 1~4 (9MB 25’) Bài 5 (7MB 22’)   Lưu ý: Các file trên (dạng mp3) có chất lượng đủ in đĩa Audio hoặc MP3. Phần nhạc ngắn bài 2 và 5 hợp cho người mới học, chưa tập được lâu. Bản tiếng Việt có các ‘track’ trái và phải là tiếng Hán và Việt, mục đích là người nghe có thể điều chỉnh tỷ lệ âm lượng giữa hai loa trái và phải. Bản tiếng Việt hai lời Hán và Việt song song, số từ bằng nhau. Người học sau khi thành thạo, cần tập theo bản nhạc tiếng Hán.   *** Download nhạc Phổ Độ và Tế Thế *** Phổ Độ (33MB 36’ || 1.5MB 5’) Tế Thế (33MB 36’ || 1.5MB 5’) Lưu ý: Các file trên (dạng mp3, 36’) có chất lượng đủ in đĩa Audio hoặc MP3. Phần nhạc ngắn 5’ là dùng để chơi lặp đi lặp lại (repeat). Bài Phổ Độ và Tế Thế thường được dùng khi họp nhóm, v.v. KHÔNG dùng khi luyện công. Tham chiếu: trang web các băng hình và tiếng (video & audio) tiếng Hán và tiếng Anh.