Фалунь Дафа

www.falundafa.org


Проповедь Фа в Сан-Франциско, 2005 год

 

(Ли Хунчжи, 5 ноября 2005 г.)

 

(Бурные аплодисменты. Ученики: «Здравствуйте, Учитель!»)

Здравствуйте! (Аплодисменты. Ученики: «Учитель, пожалуйста, садитесь!») Я постою, вам так лучше видно. Хорошо потрудились. (Аплодисменты) Очень долго я не был на западе, хотя всегда хотел повидаться с вами. Сейчас, в этот период, ученики Дафа подтверждают Фа и спасают живых существ, очень упорно трудятся. Однако несмотря ни на что, в настоящее время  ученики Дафа становятся всё более зрелыми. Ситуация в целом также очень сильно изменяется вслед за непрерывным продвижением вперёд всего процесса Исправления Законом.

Вы увидели, что и отношение мирских людей к Дафа и к ученикам Дафа, а также понимание наглой лжи, сфабрикованной КПК в СМИ, сейчас уже изменились. Таким образом, для учеников Дафа это означает, что осуществляется их проверка в новой среде и в новых условиях. По этой причине, как только среда становится свободной, то зачастую очень легко возникает нерадивость; давление уменьшилось, и это привело к психологической расслабленности, и вы уже не так усердны, а это не приемлемо. В действительности, независимо от того, с какой средой вы столкнулись, как самосовершенствующиеся вы не можете позволить себе неусердно продвигаться вперёд. По правде говоря, чем свободней и комфортнее, тем серьёзнее испытания будут для вас. Независимо от того, как изменяется ситуация, условия совершенствования и требования к степени совершенствования никогда не изменятся, поэтому вам нельзя расслабляться. К тому же, вы также увидели,  что хотя обстановка изменяется, однако злой дух всё ещё полностью, до самого конца, не уничтожен. В настоящее время он всё ещё может играть очень плохую роль.

Возьмём, например, Сан-Франциско. Я заметил, что среда в центре Сан-Франциско и во всём прибрежном районе всё же не годится: там всё ещё очень много факторов зла. В действительности, этим районам вы должны уделять внимание как основным, идти в места, где много китайцев и разъяснять правду, спасать китайские общины, которые очень сильно отравлены злом. Вы видите, что районы, где постоянно прибывают и убывают туристические группы из континентального Китая, являются местами большого скопления людей. В других местах прибрежного района китайцев также много, но они там очень рассредоточены. Целью разъяснения вами правды является спасение ещё большего числа живых  существ, а сильнее всего «отравлены» именно китайцы. С поверхностной точки зрения ученики Дафа противостоят репрессиям, а на самом деле, самая большая ответственность учеников Дафа - это спасение живых существ, что также является реальным проявлением подтверждения Фа. Репрессии учеников Дафа и китайского народа злобная партия начала на материковом Китае, поэтому вы должны сосредоточить своё внимание именно на материковом Китае, то есть на людях материкового Китая. Китайский квартал как раз является районом большого скопления китайцев из материкового Китая, поэтому вы не должны там ослаблять своих действий, не надо терять этот район, в котором ученики Дафа могут сыграть ещё большую роль. Вам нужно подумать, серьёзно уделить этому внимание; разве не так, что вы раньше считали это место очень злобным и немного боитесь? Кто кого должен бояться?

Подвергаясь самым жестоким репрессиям, ученики Дафа материкового Китая не были сломлены страхом, они прошли через это и, наоборот, стали ещё более зрелыми в закалке. Если вы обернётесь и посмотрите назад, то эти репрессии выглядят, вроде бы, беспорядочными, но фактически, разве изменение обстановки и возникновение различных ситуаций не имеет цели? Независимо от того, является ли это желанием Учителя или влиянием старых сил, разве это не делается с целью, чтобы в самом конце ученики Дафа успешно закалились, и зло разложилось? Разве всё это может быть беспорядочным? Просто плохим людям не дают увидеть, что есть порядок. Кто, находясь под властью злобной КПК, смог бы раньше продержаться хотя бы три дня, если бы она захотела его свергнуть? Вы прошли больше 6-ти лет, что для этой самой злобной партии является невероятным событием. Могут ли сделать это обычные люди? Могут ли они столько выдержать? Тогда разве эти дела являются делами обычных людей? Являются ли они делами, которые могут выполнить обычные люди? Только самосовершенствующиеся, только те, кто находится под защитой Богов, могут пройти через это. Разве не так? Поэтому ученикам Дафа нечего бояться. И это особенно касается учеников, находящихся за пределами материкового Китая, - разве их среда не является относительно более свободной? Тогда тем более чего вы боитесь? К тому же, вы прямо и благородно, целенаправленно на жизнь человека по-настоящему спасаете его, и люди могут ощутить это. Более того, доброе сердце, проявленное вами при разъяснении правды, и исходящие от вас праведные мысли, разлагают зло и позволяют спасаемым жизням очнуться, найти и вернуть себя самих; всё это может позволить людям разумно, действительно самим, познавать эти вопросы. Конечно, как только однажды мирские люди пробудятся, то сразу всё изменится.

Ещё у некоторых учеников нет ясного понимания об изменении обстановки, вызванном подтверждением Фа, и это – распространённые отдельные явления, имеющиеся в каждом районе, то есть, каждый раз, когда в продвижении Дафа наступает новый этап, находятся некоторые ученики, которые с человеческим сердцем оценивают совершенствование по Дафа. Этот путь совершенствования учеников Дафа является таким, на котором ваше совершенствование проходит без отрыва от обывательского мира, это именно такой путь. Поэтому,  совершенствуясь в обществе обычных людей, либо вы загрязняетесь обществом обычных людей, либо вы изменяете общество обычных людей - непременно так. Таким образом, Дафа во всём ходе Исправления Законом с большой скоростью изменяет всё, в то время, как ученики Дафа подтверждают Фа, спасают живых существ, уничтожают зло, репрессирующее учеников Дафа. Изменения в общей ситуации могут в человеческом мире  в различные периоды непрерывно проявлять различные состояния - это и есть то, что ученики называют «процессом Исправления Законом». Однако, когда происходит очевидное изменение ситуации, некоторые отдельные ученики не могут идти в ногу. И когда они отстают, то находят самое большое оправдание, говоря: «Разве мы таким образом не участвуем в политике? Разве можно так совершенствоваться?» На самом деле, люди, говорящие эти слова, рассматривают совершенствование, полностью используя сердце обычного человека, относятся к самим себе с сердцем обычного человека, но коренным источником этого всё-таки является чувство страха.

Я уже говорил, что форма совершенствования учеников Дафа сегодня именно такая, то есть совершенствование проходит в среде обычных людей, вы совершенствуетесь без отрыва от мирского общества. Раньше в проповедях Закона я уже говорил: именно потому, что ученики Дафа совершенствуются таким образом,  может возникнуть доселе небывалое в истории – человек, благодаря самосовершенствованию, может стать Богом. (Аплодисменты) Благодаря тому, что это происходит в реальности этого человеческого общества, именно сам совершенствующийся, пребывая в соблазнах выгод обывательского общества, может поставить себя на праведное место, подвергаясь очень сильным соблазнам мещанского общества, может отбросить человеческие пристрастия, может отбросить разнообразные споры, затрагивающие чувства. Такая форма совершенствования прямо направлена на сердце человека, то есть, прямо направлена на самые поверхностные органы чувств, проявление мышления и непосредственные человеческие поступки самосовершенствующегося. Тогда в отношении такого человека, который  в совершенствовании может отбросить всё это, разве нельзя сказать, что этот человек совершенствуется? Разве не так, что этот человек, находясь в реальных выгодах, действительно ставит себя на праведное место? Может ли это выполнить обычный человек? Не может. Выполняли ли это совершенствующиеся в прошлом? Также не выполняли. Поэтому те прошлые методы совершенствования, различные методы совершенствования, оставленные в истории человеческого общества, являются совершенствованием в удалении от общества мирских людей, и люди не осмеливались совершенствоваться в этом обществе, считая, что совершенствоваться в таком обществе невозможно. Это потому, что не было Дафа, не было Дафа, который бы направлял совершенствующегося. Сегодня есть направляющий Дафа, поэтому вы можете это выполнить, и на практике вы действительно это сделали. То есть, этот путь совершенствования не только был открыт, а на практике уже в полной мере доказана правильность этого пути и доказана зрелость учеников Дафа, достигнутая  в процессе совершенствования. Сейчас вы, проходя самый последний период, как раз идёте к Полному Совершенству и  постоянно, вплоть до настоящего времени, идёте очень настойчиво. Всё нормально, даже если возникали те или иные недостатки, которые в действительности, могут быть в любой форме совершенствования,  и остановка на полпути в совершенствовании – такое тоже бывает. Для самосовершенствующегося такое состояние может возникнуть, когда его человеческое сердце подвергается  испытанию, когда возникает конфликт в понимании двух представлений: человеческого и божественного. Если человеческое мышление одержит верх, то он пойдёт по направлению к человеку; если божественное мышление и праведные мысли человека одержат верх, то он пойдёт по направлению к Богу.

Вы подумайте: что такое на самом деле «политика»? Некоторые люди, как только им становятся непонятны наши действия, противостоящие репрессиям, сразу говорят, что «мы занимаемся политикой»; я вижу, что в отношении отдельных людей среди учеников Дафа это является страхом. Именно этот страх строит козни, вызывая человеческое беспокойство. Ученики Дафа, не заботьтесь о понимании обычных людей. Ученики Дафа, если только вы сами поступаете праведно, то вы сможете изменить окружающую среду, сможете изменить людей. Вы не должны говорить слишком много, мой Дафа проповедован для сегодняшних учеников Дафа, а не для обычных людей, и не надо слишком много внимания обращать на то, что думают обычные люди. Если только вы в мире людей сможете праведно пройти ваш собственный путь совершенствования, все будут правильно относиться к вам.

Что такое «политика»? Существуют разные концепции в отношении этого понятия даже среди мирских людей. Я скажу вам, что на самом деле представление о политике у китайцев такое, что они занятием политикой называют действия, направленные на форму политического строя, а также действия, затрагивающие вопросы власти и политических установок. Но в западном обществе это не так, в его представлении считается, что если человек занимается общественными мероприятиями, которые не относятся к сфере экономики и религии, то он занимается политикой. Но независимо от того, какая этому дается формулировка, независимо от того, как это понимают, вопрос, который я хочу вам объяснить, состоит в том, что форма совершенствования не имеет определенных рамок. В совершенствовании, о котором вы узнали из истории, есть буддизм, изначальный буддизм, даосизм, изначальная форма совершенствования в Дао, есть также католицизм, христианство и тому подобные религиозные движения; раньше ещё были некоторые древние религии и верования в Богов. Вера в религию также является делом совершенствования человека: в процессе веры человек может повысить свою степень мышления – вот, такая форма совершенствования. Несмотря на то, есть ли в понятиях западной культуры термин «совершенствование», это все относится к совершенствованию и требует повышения себя. Когда жизнь идёт к Богу, то разве это не является процессом совершенствования? Всё равно, какие методы ты используешь, но все эти методы, оставленные в истории, скажу вам, не являются единственными методами совершенствования во Вселенной; эти несколько методов тем более не являются тем, чему непременно должны следовать все жизни во Вселенной и особенно люди, поэтому они не являются единственными путями, ведущими к Богу. Они все - всего лишь несколько видов культуры совершенствования, оставленной людям огромным, несчётным числом Богов, и не более того; к тому же, они всё же не могут позволить, чтобы сам человек или же главный Юаньшэнь усовершенствовался в Бога. В прошлом всегда совершенствовался Фу-юаньшэнь, и независимо от того, как совершенствовался этот фактический человек, его Фу-юаньшэнь уходил, а сам человек всё ещё оставался в круге перерождений в этом мире. Будда Шакьямуни говорил, что есть 84 тысячи школ совершенствования, но это всё же является пониманием, высказанным на его уровне, и в определенной сфере. В системе Дао говорят, что есть 3600 школ совершенствования - это также является познанием на их уровне. На самом деле, принципы Закона, высказанные ими людям, являются ограниченными. Сколько же всё-таки во Вселенной есть путей, позволяющих жизни возвыситься, способов  возвыситься обратно? Их количество невозможно исчислить, так как, сколько есть живых существ, столько есть и путей - именно так много. Так много форм совершенствования, что, конечно, нельзя их все принести в человеческое общество. Во Вселенной есть бессчетное число Будд, неисчислимое число Богов, к тому же, ситуация такова, что Боги считают: Вселенная уже дошла до самой вершины, выше уже больше нет жизней, выше уже больше ничего нет. На самом деле, в ещё более огромных пространствах есть ещё несравнимо большие, несравнимо высокие пространства, есть ещё больше Будд и других Богов, число которых неизмеримо, и когда они смотря на Богов внизу, то считают их обычными людьми. Сколько же всё-таки есть путей? Их число невозможно сосчитать. Вы знаете, что Будда Шакьямуни подтвердил и уразумел свою собственную школу совершенствования, которая обобщённо выражается  словами: «воздержание, созерцание, мудрость»; это именно и есть собственный путь, который  уразумел и подтвердил Шакьямуни. В Небесном Теле так много Будд, что им нет числа, но во Вселенной нет второго Будды, который уразумел и подтвердил бы «воздержание, созерцание, мудрость». То есть, у каждого Бога есть свой собственный путь, в каждой системе Богов есть критерии разных уровней живых существ и требования принципов их Закона к восхождению и падению вниз. Тогда  много ли существует методов совершенствования? Их очень много.

Коснувшись данной темы, я скажу вам, что раз во Вселенной есть так много способов самосовершенствования, то, применительно к  человеку, если в Исправлении Законом требуется использовать для учеников Дафа какой-нибудь из этих способов совершенствования, то разве нельзя по нему совершенствоваться? Конкретнее, если бы я, как Учитель, не наставлял вас идти сегодняшним путём, а вместо этого использовал другой способ совершенствования, то тоже можно было бы достичь Полного Совершенства. Вы знаете, что Вселенная находится в Исправлении Законом, всё создаётся заново, то есть, это равносильно тому, что пересоздаются Земля и Небо, пересоздаётся Вселенная. То, какая будет форма у будущей Вселенной и будущих живых существ, в какой форме они будут существовать, какой Закон и способы спасения людей будут оставлены Будущему, - всё это жизням прошлого не решить, а также никакая жизнь не может разрешить, каким бы высоким не был её уровень, так как всё это необходимо для Будущего. А раз всё определяется в соответствии с необходимостью для Будущего, то подумайте, если бы Учитель наставлял вас совершенствоваться, используя политическую форму общества, то получилось бы или нет? (Аплодисменты) Получилось бы! Непременно получилось бы. Если только в этом есть критерии и требования Закона, и жизнь может возвыситься, если только жизнь может достичь высоких степеней, то это непременно получится, потому что это будет выбором для Будущего, это будет выбором для будущей Вселенной, это будет выбором формы совершенствования для учеников Дафа. (Аплодисменты) Только Учитель не выбрал для вас такой путь, не наставляет вас идти таким путём совершенствования. Я передал вам ещё более обширный, самый лучший способ совершенствования – «Великий Дао  не имеет формы!» (Аплодисменты) Каждый из вас является членом общества, каждый принадлежит разному социальному слою, у каждого есть своя рабочая профессия и квалификация. Под руководством Дафа и при отсутствии формы все могут совершенствоваться в любой среде; нет рамок и шаблонов, нет религиозных форм, нет заповедей. Это то дело, которое не осмелился бы совершить ни один Бог в Истории, а я и ученики Дафа сегодня сделали это. (Аплодисменты) Почему так? Потому, что Фа – Великий, и Дафа Вселенной непосредственно спасает последователей Дафа, только поэтому и можно это выполнить.

Я скажу больше. Что на самом деле означает «заниматься политикой», и что называется «формой самосовершенствования»? Очень многие понимают это ошибочно. Если бы я, Ли Хунчжи, в этой жизни выбрал бы стать императором и  направлял бы в совершенствовании своих подданных, получилось бы или нет? (Аплодисменты) Да! Получилось бы! Непременно получилось бы! Если только Закон является праведным и может гарантировать восхождение жизни, и если праведно идти по этому пути, то непременно должно получиться! Если бы действительно было так, то это также было бы выбором Будущего, также было бы требованием будущей Вселенной. Учитель не наставлял вас идти таким путём; только и всего. Что выбрать, каким путём идти - это определяется тем, что необходимо Будущему, и это то, что оставил Учитель ученикам Дафа; я выбрал для вас самый лучший способ совершенствования. (Аплодисменты) То, о чём я только что говорил, эти принципы высокого уровня, обычному человеку очень трудно это понять, он просто не способен понять такие вещи. Я проповедую Фа ученикам Дафа, и в душе вы очень ясно понимаете в отношении того, что ученики Дафа делают. На самом деле, в те годы, когда Учитель передавал Закон, то рассказывал об одном деле, о котором раньше очень многие ученики слышали: система Будды и система Дао спорили между собой по поводу того, какой внешний образ, Будды или Даоса, я выберу; прежде, чем предложить мне для выбора форму внешнего образа какого-то Бога, произошёл очень сильный спор, так как тот внешний образ Бога, который был бы выбран мною, принёс бы славу и почёт этим Богам и этим жизням. Подумайте, в то время Даосы хотели, чтобы я в форме Дао передавал Фа; цель недавнего появления даосизма в Китае состоит именно в этом. В прошлом в Дао не было религии, и передача осуществлялась индивидуально, поэтому было невозможно спасать живых существ в большом масштабе, спасать всех живых существ; было бы невозможно вести так много последователей или добиться того, чтобы так много людей достигли Полного Совершенства, поэтому они создали даосизм. Всё это является историей, обо всём этом я раньше говорил и больше не буду повторяться. Другими словами, то, какую теорию, какой способ и какую внешнюю форму совершенствования применять в самосовершенствовании для  учеников Дафа, является очень важным, особенно то, какой метод  использует Учитель. Так как в истории уже давно знали, что Дафа будет передаваться здесь в человеческом обществе, то старые силы очень и очень долго строили свои планы. На самом деле, не только старые силы планировали такие дела. В этой огромной Вселенной, как бы я не объяснял вам, я делаю это в пределах того, что вы можете понять. Эта материя, независимо от того, как она восходит, какой степени достигает, является только лишь одной гигантской системой и только; и обычно всё, что я объясняю вам, касается именно этой системы. На самом деле, такая система Вселенной, такая огромная система, с точки зрения живых существ внутри неё выглядит бескрайней и безграничной, как и с позиции огромных Богов, которые тоже так считают. Однако она находится в ещё более далёком, ещё более огромном Небесном Теле, и на самом деле, она также всего лишь пылинка. И в ещё более далёких местах есть бесчисленное количество таких Небесных Тел; и в местах, недостижимо далёких, до которых не могут добраться даже  Боги, есть ещё более огромные Небесные Тела. Как там выглядят жизни? Какими методами там разделяются уровни, как повышаются жизни? Боги других систем никак не могут узнать об этом и даже не смогут понять это. То, о чём я говорю, непостижимо для Богов различных Вселенных.

Я хочу вам сказать, что очень многие вещи в человеческом обществе также не являются простыми. Вы знаете, что сейчас в человеческом обществе существуют многочисленные разнообразные профессии; это современное общество выглядит очень процветающим, имеющим всё. Почему так может быть? Почему в древнем обществе не было такого положения? Как я только что сказал, жизни далёких Небесных Тел Вселенной принесли сюда, к людям, свои вещи. Почему? Я только что говорил о том, что Учитель должен был выбрать Будду или Даоса, и выбор даже внешней формы был очень важным. На самом деле, разве только это? Пути совершенствования, различные способы совершенствования, созданные в истории для человечества, как и способы существования очень многих наций, особенности различных культур - всё это является результатом того, что Боги далёких Небесных Тел вставили сюда «одну ногу» и таким образом они хотели показать Дафа свой путь. Смысл состоял в следующем: всё находится здесь для того, чтобы выбирал Ли Хунчжи, и все равны перед выбором. Я приведу несколько простых примеров. Вы знаете, что живопись, музыка, скульптура, включая и современные науку и технику,  - это всё различные виды мастерства  человеческой жизни; кажется, что человек сам создал это ради процветания человеческого общества, но на самом деле это совсем не так. А как? Я скажу вам: это именно и есть совершенствование, это именно и является особенностями уровней жизни далёких систем. Поскольку при возвышении в уровнях сливаются воедино Закон и понимание жизни в  отношении данного мастерства, поэтому  при повышении понимания, жизнь также безостановочно поднимается  вверх. Частицы, составляющие пространства высоких уровней, являются более мелкими, и звуковое поле там также формируется из более микроскопических материальных частиц, поэтому музыка становится ещё более благозвучной и цвета ещё более прекрасными. Вся такого рода материя состоит из микроскопических частиц высоких уровней, и её не могут найти  жизни пространств низких уровней; произведения искусства и мастерство в этих пространствах ещё более выдающиеся, ещё более чудесные, и повышение жизни означает совместное повышение степени и мастерства, а также повышение понимания этих жизней на разных уровнях. То есть, если говорить, используя представления людей на Земле, ты можешь создать хорошие вещи потому, что ты хороший человек или же делаешь какие-либо хорошие дела. С другой стороны, когда Бог увидит, что ты человек хороший, он даст тебе мудрость, чтобы ты что-то мог сотворить. (Аплодисменты) Разве человеческое общество не контролируют Боги? На самом деле, во всех этих вещах есть факторы Закона, и если я скажу вам применить такой способ, можно ли будет совершенствоваться? Также можно совершенствоваться, только я не наставлял вас идти таким путём; это способы, применяемые разными жизнями разных Небесных Тел.

В Исправлении Законом я заметил ещё такое обстоятельство. Какое обстоятельство? Понимание относительно восхождения у тех живых существ, которые находятся в довольно далеком колоссальном Небесном Теле, и у живых существ системы Небесных Тел, в которой находитесь вы, чрезвычайно сильно отличаются друг от друга: там поддерживается такой способ, когда с помощью мастерства и непрерывного его улучшения поднимаются вверх. Конечно, Боги еще более высокого уровня также определяют, могут ли Боги на низких уровнях изобрести что-то, могут ли что-то создать или нет, и соединить это с повышением своего уровня; если их степень сможет повыситься, то им позволяют раскрыть свою мудрость, разрешают им создавать, творить и восходить; после каждого восхождения они смогут снова и снова осознавать, что обрели это лишь потому, что их нравственность повысилась, и что у них может быть такое повышение лишь потому, что их степень повысилась. Вся несравненно гигантская система таким образом восходит вверх, стремясь к определённому типу мастерства. Это вовсе не одинаково с тем самосовершенствованием, которое понимают живые существа в этой системе Вселенных, в особенности в настоящее время. То есть, этот огромный Небосвод, на самом деле, является гигантским, сложным и упорядоченным. То, что разворачивается перед человечеством, то, что может знать человечество, вплоть до данных людям способностей, разносторонних культур, различных способов существования, люди считают существующим для процветания человеческого общества. Человек рассматривает науку, различные навыки только как практическое обогащение самим человечеством своей жизни, как создание собственной культуры. Но это всё не так, человек ничего не создал и ничего не способен создать. Если этого нет во Вселенной, то человек вообще не способен создать это. Даже самые гнилые вещи нынешнего общества также были привнесены  разными Богами, потому что человеческое общество следует принципу взаимного порождения и взаимного уничтожения: если есть хорошее, то позволяют, чтобы было и плохое. Однако плохое привнесли не с той целью, чтобы оно было плохим, а потому что концепции людей контрастные, очень большая разница в способах существования жизней, вплоть до того, что некоторые даже являются прямо противоположными праведным способам. Разумеется, некоторые вещи, когда доходят до людей, становятся ещё более испортившимися, потому что в человеческом обществе существуют чувства; под действием чувств люди делают эти вещи ещё более низкими, вплоть до того, что даже чрезвычайно грязными. Они становятся гораздо хуже, чем были изначально, и это обусловлено самим человечеством.

Все выше сказанное Учителем вызвано тем, что я только что коснулся вопроса о политике, коснулся того, что значит заниматься политикой, чтобы помочь вам открыть новый ход мыслей и взгляд на эту Вселенную, а также показать, как надо понимать разные человеческие вещи. Всё не так, как представляют себе люди, всё не так просто. Есть очень много способов самосовершенствования, а Дафа, который я передал вам, необыкновенно велик; однако очень мало, кто по-настоящему способен познать, насколько он велик, насколько необыкновенен, насколько величественен. Лишь самосовершенствующиеся, находясь на разных степенях, могут осознать и ощутить священность той степени, но не более того. Когда самосовершенствующийся идет к Полному Совершенству, особенно после достижения им Полного Совершенства, перед ним разворачиваются великолепие и красота, которые просто невозможно описать; даже Боги, которые смогут пройти через Исправление Законом, увидев все это, воскликнут от удивления: «Эта новая Вселенная несравненно великолепна и священна!».

То, что я сейчас вам рассказал, каждый из вас как самосовершенствующийся сможет принять и также сможет понять. Обычным людям не надо об этом рассказывать; при разъяснении правды вам не надо говорить об этом. Если вы будете говорить о таких вещах, вы можете испугать людей, привести в смятение мышление человека, и ему будет очень трудно понять это. Если при разъяснении правды вы будете говорить хоть немного выше, я скажу вам, тем самым вы уже не спасаете живых существ, а толкаете их вниз. Вам нельзя говорить с позиции высокого уровня, так как говорить о вещах высокого или низкого уровня  - это не только исключительно вопрос хорошего или плохого самоконтроля, а вопрос того, спасаете вы или губите живые существа; поэтому, когда разъясняете правду, вам абсолютно нельзя говорить с позиции высокого уровня. В настоящее время при разъяснении правды вы должны говорить только о репрессиях по отношению к последователям Дафа, о том, как злобная партия попирает права человека и свободу веры китайского народа, о том, как на протяжении истории злобная партия преследовала китайцев и подвергала репрессиям народы стран, принадлежащих злобному коммунистическому блоку, и как она таким же образом преследует практикующих Дафа сегодня.  И этого достаточно. Что касается самосовершенствования на высоких уровнях и Богов, то вы об этом не говорите, так как обычным людям очень трудно понять это. Я скажу вам, что вы можете понять всё это потому, что вы, начиная с уровня обычных людей, шаг за шагом дошли в самосовершенствовании до сегодняшнего дня, и только тогда смогли понять, только тогда смогли воспринять принципы Фа высоких уровней. Учитель, проповедуя Фа, также рассказывал вам, начиная от поверхностного к глубокому; если бы я с самого начала шесть-семь лет назад или семь-восемь лет назад стал бы излагать вам это, если бы я сразу стал говорить об этом, вы бы также не смогли это воспринимать. Даже если бы вы могли воспринять, то всё равно вам не было бы понятно то, о чём я говорю. Поэтому нужно не только разъяснять правду, но и быть мудрыми, нужно поступать мудро и не говорить на слишком высоком уровне.

Я долгое время не приезжал сюда, и вы, возможно, хотите, чтобы я  говорил дольше. (Аплодисменты) (Ученики: «Уважаемый Учитель, садитесь, пожалуйста») Сделаем так: вы, как всегда, пишете записки и передавайте их, затем я отвечу на них, только пишите иероглифы чуть крупнее. Старайтесь не задавать вопросы, которые не имеют отношения к самосовершенствованию, а также не спрашивать о тех многочисленных делах, которые вы можете разрешить в процессе своего совершенствования, так как вы обязательно сами должны пройти свой собственный путь. Это касается каждого ученика. Если я  выведу вас, то это абсолютно не будет считаться, что вы совершенствовались, вы и не совершенствовались. Через все преграды вы  должны сами пробиться, только тогда это будет необыкновенным. Разве Будда Шакьямуни сам не уразумел и не подтвердил свои принципы «воздержание, созерцание, мудрость»? Он сам прорвался через это. То же и с вами: вы все должны идти своим собственным путём. Именно так. Сейчас вы можете передавать записки. (Аплодисменты)

В самосовершенствовании нет разделения на «ранних и поздних»; независимо от того, новые или старые ученики среди сидящих здесь, с позиции самосовершенствования ко всем одинаковое отношение. Учитель не может относиться к вам по-другому из-за того, что вы являетесь новыми учениками, я также не буду относиться иначе к другим, только потому, что они являются старыми учениками. Однако, будучи последователями Дафа, вы являетесь именно самосовершенствующимися. Поскольку вы самосовершенствующиеся, значит, обязательно должны совершенствоваться, как самосовершенствующиеся. Конечно, у новых учеников всегда есть процесс познания, и это не является проблемой. Если только вы будете способны по-настоящему совершенствоваться по Фа, регулярно изучать Фа, то очень скоро сумеете догнать.

 

Сейчас вы можете передавать записки. 

Независимо от того, насколько велики способности Учителя в Исправлении Законом, на поверхности старые силы играют роль «перегородок» и они отделили грандиозную способность Учителя от поверхности. В обычной ситуации они не смогли бы отделить, но они использовали в качестве «перегородок» действия многочисленных способов по принципу непрерывного потока, а также огромный объём и внутри него пространства с медленным временем. Если смотреть на Небесное Тело со стороны, то видно, что очень скоро они будут прорваны, но в  человеческом пространстве это ощущается, как период времени в несколько лет. Но, как только они однажды прорвутся, то всё Исправление Законом Вселенной будет завершёно. Пока же в этом процессе прорыва они ещё могут совершать некоторые интриги против Учителя, что может в какой-то степени повлиять на это поверхностное тело Учителя. Начиная с  20 июля 1999 г., зло совершило очень много плохих дел, но я не буду много говорить об этом. Учитель должен был уничтожить так много зла, и очень много кармы учеников Учитель должен был взять на себя, что и нанесло определённый  вред поверхностному телу Учителя.


 

            Ученик: Могут ли ученики, проводящие акцию обращения перед китайским консульством в Сан-Франциско, раздавать «Девять комментариев» проходящим китайцам и иностранцам?

Учитель: Конечно, могут. Насчет вопроса о «Девяти комментариях» я еще раз вам скажу. Как только вышли «Девять комментариев», некоторые люди опять говорили, что мы занимаемся политикой; у некоторых учеников есть такие же мысли под влиянием чувства страха. Чего же ты боишься? Если бы «Девять комментариев» не были делом, которое велел делать Учитель, то разве это могло бы делаться среди учеников Дафа?

Знаете ли вы, почему мы распространяем «Девять комментариев»? Начиная с того дня, как начались репрессии, ученики Дафа всего мира, в том числе и континентального Китая, непрерывно писали письма в Центральный комитет злой КПК. Каждый из семи постоянных членов Политбюро, включая и главу дьяволов, каждый день сжигали большую кучу писем. Глава дьяволов каждый день сжигал целую корзину писем. Ему разъясняли правду и уговаривали его не вести репрессии, но он по-прежнему настаивал на их осуществлении. И, в конце концов, 20 июля 1999 г. он всё-таки начал эти репрессии. Ладно, я еще дам тебе шанс. Снова разъясняем ему правду, подвергаясь репрессиям; дали ему еще один год. В письмах ему говорили о значении для него и для всей страны этих репрессий; даже говорили о значении для этой злобной партии; все было сказано очень ясно, но он все еще упорно хотел продолжать репрессии. То есть, эти репрессии, спустя год невозможно было остановить уговорами, и он всё ещё продолжал их. Тогда ученики Дафа заявили всему миру о том, что именно этот глава дьяволов собственной волей, используя власть злой партии, репрессирует учеников Фалуньгун; этот шут действительно принимает себя за императора, а именно его зависть, психопатия и безрассудство стали причиной этих репрессий. Его вытащили на белый свет перед народами всего мира, чтобы весь мир узнал об этом, утратившем разум шуте; так как  репрессии все еще не прекращаются, то по всему миру начали подавать на него судебные иски. Не смотри, что он такой злой, он очень трусливый: как только увидел, что навлёк беду на свою голову, то испугался до смерти. Но этот шут, «сидящий на спине тигра, с которого трудно слезть», также контролируется порочным духом злой партии и теми хаотичными дьяволами, которые использовали его плохие мысли для продолжения репрессий учеников Фалуньгун. До тех пор, пока не остановятся репрессии, ученики Дафа будут во всем мире в ещё более широких масштабах и ещё глубже разоблачать его, подавать на него иски в суд. Вследствие этого, ему сразу же стало стыдно показываться перед людьми. Во всём мире еще не было такого уродливого руководителя государства, и за всю историю Китая не случалось, чтобы народ полностью разоблачил всю мерзость какого-то императора, находящегося на престоле;  особенно его психопатические поступки вызывают у людей прямо-таки тошноту. Не важно, был ли Первый император династии Цинь хорошим или плохим, но люди осуждали его уже только после его смерти; не было ни одного находящегося у власти, который был бы полностью разоблачён народом, и который бы так невыносимо смердил. Во всем мире на многих высоких государственных уровнях осуждают его, считают его психически больным, безумным, психически ненормальным человеческим шутом.

Самосовершенствующиеся идут по пути к Богу, не принимают человека за врага, максимально стараются спасти всех живых существ, а он плох до такой степени, что его уже нельзя спасти, но также нельзя позволить ему продолжать такие репрессии. Все вы увидели, что он отошёл от дел в результате смены руководства, а на самом деле, его убрали старые силы именно из-за его переходящего через край бешенства. Старые силы знают, что он боится расплаты за совершенные преступления, поэтому будет ставить своих людей в высшие эшелоны злой партии; и старые силы считают, что таким образом как раз можно сбалансировать силы. Такая сложившаяся ситуация привела к тому, что факторы злой партии всплыли на поверхность; на самом деле, они так используют друг друга. Ладно, тогда ученики Дафа разоблачили  эту его злую партию, чтобы люди увидели, почему она репрессирует Фалуньгун, а также что такое злая партия, и что такое Фалуньгун. О том, что такое Фалуньгун, ученики Дафа все время рассказывают, тогда надо рассказать и о том, что такое злая партия.

Целью учеников Дафа в этом деле вовсе не является свержение злой партии и тем более - завоевание какой-либо власти. Ученики Дафа разоблачают ее для того, чтобы люди могли ясно увидеть ее сущность, чтобы они больше не содействовали ей в репрессиях Фалуньгун. (Аплодисменты) Именно это является нашей целью.  Но Закон Будды является серьёзным, поэтому, как только однажды было решено приступить к какому-то делу, и уже началось его исполнение, тогда обязательно нужно дело довести до самого конца. Поэтому я также знаю, что после выхода «Девяти комментариев», как только однажды истинная картина проявится перед мирскими людьми,  развернётся перед китайцами, эта злая КПК обязательно разложится. Все-таки в этом есть могущество Закона Будды. Конечно, я раньше говорил, и это не шутка, что если «Девять комментариев» не помогут, то у нас еще есть другие способы, (аплодисменты) но мы не будем применять никакого насилия, мы будем использовать все мирные способы, чтобы пресечь эти репрессии. Есть выражение: «Закон Будды безграничен»; если не верите, то давайте посмотрим. (Аплодисменты)

Конечно, «Девяти комментариев» уже достаточно, (улыбается) потому что эта злая партия с начала репрессий против Фалуньгун уже была приговорена Богами к уничтожению, поэтому вопрос, верить или не верить в злую партию, для каждого китайца стал ключевым моментом в том, будет ли он отсеян в будущем или нет. В процессе разъяснения правды эти «Девять комментариев» сыграли именно такую роль. Боги также увидели это, поэтому все живые существа высоких уровней, положительные  Боги, отрицательные Боги, независимо от того, откуда они пришли и каковы их цели, все они используют обычных людей для распространения «Девяти комментариев» в Китае. В Китай ввозят «Девять комментариев» не только ученики Дафа, обычные люди также ввозят их туда большими партиями, даже некоторые ввозят грузовыми контейнерами. К тому же, обычные люди во многих типографиях издают, печатают «Девять комментариев» также большими тиражами. Даже Боги занимаются этими делами, не только вы, ученики Дафа, играете такую роль в процессе спасения живых существ. Обычные люди также делают это, и даже очень многие обычные люди занимаются этим. Злая партия репрессирует китайцев, и репрессирует так много лет; она в Китае за эти годы с самого начала её появления и во всех последующих разных политических движениях, нанесла вред более 2/3 китайцев, и многие люди питают ненависть к этой злой партии. В Китае некоторые действительно ненавидят её до глубины души. Эти люди также делают это дело, и Боги тоже используют всевозможные шансы для распространения «Девяти комментариев». Вы сами увидите, как со злой партией будет скоро покончено, (аплодисменты) потому что сам факт - останется человек или уйдет - затрагивает вопрос того, останутся ли живыми существа высших пространств, это огромное количество живых существ; и это даже имеет непосредственное и косвенное отношение ко всем жизням Небесного Тела.

            Некоторые говорят: «Нужно ли иностранцам заявлять о выходе из компартии?» С иностранцами проблема небольшая. В Восточной Европе злая партия разложилась именно потому, что люди выступили против неё, поэтому она и разложилась; там люди уже сделали то, что должны были сделать. А китайцы - еще нет, китайцам обязательно нужно заявить, не важно каким способом, но они должны открыто выразить то, что выходят из злой партии. Китайцы, начиная со школьной пионерской организации, комсомола и до члена компартии, все время перед кровавым флагом давали клятву. Данный обет - это не простое дело, и Боги считают, что ты дал отравляющую клятву, поэтому китайцы обязательно должны ясно заявить о своем выходе, иначе не будет считаться. Ты говоришь, что в сознании ты уже давно вышел, и также уже не платишь членские взносы. Это не пойдет, всё это не считается. Когда человек, под пристальными взорами бесчисленных Богов на Небе, глядя в небо, перед кровавым флагом давал отравляющую клятву, то говорил, что отдаст злой партии всю свою жизнь и себя самого. Те слова были высказаны, ты дал такую большую отравляющую клятву, а теперь хочешь от неё так небрежно отказаться? Это не годится. Поэтому китайцы, если хотят войти в следующий этап, то обязательно должны выйти из партии открыто, должны своим поступком показать это, без поступка - не засчитается.

 

Ученик: Мы, ученики Вьетнама, переводим «Чжуань Фалунь», и постоянно кажется, что перевели неточно, хотя  мы потратили на это уже больше двух лет. Учитель, пожалуйста, подскажите.

Учитель: Занимаясь переводом  «Чжуань Фалунь», спросите учеников, которые переводили на другие языки, возможно, вы и поймете; если вы хотите полностью точно перевести, то это невозможно. Разумеется, если использовать изначальный вьетнамский язык, то практически не нужно переводить, потому что в свое время почти вся Азия использовала китайские иероглифы, но позднее, после того, как французы создали вьетнамцам письменность, древняя культура вьетнамцев и форма мышления современных людей были отделены друг от друга. Способ мышления современных вьетнамцев подвергся влиянию, и в их современной письменности почти нет внутреннего содержания, поэтому, когда переводишь, очень трудно перевести точно. Тогда применяйте английский способ перевода и способ перевода других языков, максимально ясно выражайте поверхностный смысл и достаточно, не нужно переводить принципы Закона высоких уровней. Содержание высоких уровней – это  отражение Фа, это отражение содержания Фа на разных степенях.

 

Ученик: Как удержать себя  в рамках  инвестирования и не скатиться в спекуляцию? Я в работе столкнулся с такой проблемой.   

Учитель: Если говорить о работе в обществе обычных людей, то нельзя сказать, что это самосовершенствование. Несмотря на то, что вы последователи Дафа, ваша работа в обществе не является совершенствованием, однако, ваше самосовершенствование может отразиться на вашей работе в обществе. Именно такое отношение. Независимо от того, чем вы занимаетесь на работе в обществе обычных людей, вы все равно должны заниматься этим в соответствии с установленным в нем порядком, именно так. Тогда какая граница между инвестированием и спекуляцией? Это связано с состоянием общества; ученики, постарайтесь поступать хорошо. Тебе кажется, что есть шанс, чтобы заработать деньги, тогда используй его. Возможность для инвестирования все-таки не обязательно является спекуляцией, это не обязательно связано с понятием «спекуляция», особенно при нынешнем уровне развития торговли в человеческом обществе, когда подошли к последней эпохе. Похоже, что каждая из отраслей деятельности уже занята, и тем, кто пришёл позже, очень трудно найти свою нишу; а если нашли, то это уже шанс для бизнеса. Поэтому ясно понимайте эти проблемы и достаточно; работа сама по себе не является самосовершенствованием.

 

Ученик спрашивает: Я не успеваю за ходом Исправления Законом, плохо выполняю одно из трех дел – разъяснение правды, и очень этим обеспокоен. Я старательно  изучаю Закон  и  учу Закон наизусть. Смогу ли сделать очень быстрый прорыв? От имени учеников Дафа района Фунтай  Пекина передаю Учителю привет!   

Учитель: Спасибо всем! Если делаешь плохо, то постепенно исправляйся; знаешь, что нужно торопиться - это главное. Беспокоиться бесполезно, беспокойство - это тоже привязанность. Не надо беспокоиться, делай то, что последователи Дафа должны делать. Посмотри, как делают другие, и сам так делай, постепенно пойдёшь своим путём, постепенно станешь делать, используя свои собственные способы.

 

Ученик: Ученики из Перу и испано-язычные ученики передают привет уважаемому Учителю!

Учитель: Спасибо всем! (Аплодисменты) Сейчас количество учеников в Южной Америке тоже постепенно растет, и те, кто несколько дольше практикуют, постепенно уже начинают становиться зрелыми - все это хорошее дело. Последователи Дафа практически уже стали единственной надеждой людей в каждом районе. Не смотрите, что на поверхности это общество все ещё активно, что в каждой области деятельности люди как будто не чувствуют важности существования последователей Дафа. Нет. Боги Вселенной и все живые существа смотрят, где находятся последователи Дафа, какую они играют роль, - все это имеет отношение к тому, будет человечество существовать или погибнет.

 

Ученик: Когда наши СМИ разоблачают зло КПК, как можно поступать более  эффективно, чтобы обычные люди продолжали принимать и поддерживать нас?

Учитель: Вы должны запомнить, что ваши праведные мысли могут изменять обычных людей, но обычные люди не должны затрагивать вас. Обычные люди сказали что-то или стали мешать вам, но вы не должны принимать это близко к сердцу; делайте дела, которые вы должны делать. Происхождение человеческих мыслей очень сложное, более того, у многих людей играют роль их представления, а не их собственные истинные мысли, и не сам этот человек говорит; поэтому высказанные слова, чаще всего, неточные; слова не искренние, и человек сразу же забывает о том, что сказал. Они сами не придают значения своим словам, а почему вы придаете? Независимо от того, что они говорят, слова, высказанные вами, каждая ваша фраза для них, как раскат грома.

 

Ученик: Крайне малое число  учеников-ветеранов долгий период времени выполняют работу Дафа, но не изучают Фа и не выполняют упражнения. Если это длится долго, то является ли это совершенствованием?

Учитель: Да, есть такая проблема; очень многие последователи Дафа совмещают несколько дел Дафа; подтверждение Фа нужно делать, поэтому остаётся мало времени на изучение Закона и выполнение упражнений. Если это длится долго, то так не годится. Все мы знаем, что если ученик может праведно и хорошо идти, то только благодаря изучению Фа, особенно ученики материкового Китая, находящиеся в той среде. Если ты не изучаешь Закон, тогда твои праведные мысли будут слабыми; не изучаешь Закон, тогда поверхностные твои изменения будут медленными, и роль, которую ты играешь в обществе по сдерживанию зла, будет незначительной.

 

Ученик: Каково сейчас положение старых сил? Так ли, что они существуют только ради совершенствования учеников и правильной расстановки мест живых существ?

Учитель: Проще говоря, они существуют как раз ради своего собственного существования. Всё то, что они делают, также ради их собственного существования; если бы их дело, связанное с контролем учеников Дафа, завершилось бы успешно, то получилось бы, что эта Вселенная не изменилась бы, она все еще оставалась бы такой, как раньше, - именно такая ситуация. Но это не годится, Будущее не признает ничего того, что принадлежит старым силам, обязательно нужно изменять. Общая система старых сил уже была уничтожена, Исправление Законом на самой высоте уже уничтожило ее, лишь на поверхности, в этом мире, все вещи, ранее оставленные старыми силами, всё ещё играют свою роль, не уничтоженные вещи все еще функционируют. О том, что будет с живыми существами, особенно с людьми, они не заботятся. 

 

Ученик: Жизни и люди с неясным сознанием будут отсеяны. Есть ли у них ещё шанс быть спасёнными в будущем?

Учитель: Разве сейчас для жизней с неясным сознанием всё ещё не существует шанса пробудиться? Что касается будущего, то не будем делать выводов. Ученики Дафа должны делать именно дела учеников Дафа, и, если кого-то действительно нельзя будет спасти, и они отсеются, то к этому не нужно привязываться – это будет необходимо для Исправления Законом. Когда придет огромная сила Исправления Законом, то она не будет уделять серьезное внимание отдельным деталям; это как подметать: в один миг всё будет сделано.      

  

Ученик: Уже прошёл почти год с момента выхода «Девяти комментариев», число выходящих из партии каждый день составляет примерно 20 тысяч человек. Так ли, что когда злобная компартия потерпит крах, то наступит Исправление Законом человеческого мира?

Учитель: Ты задал два вопроса. Число людей, выходящих из партии постоянно составляет 20 тысяч, можно ли чтобы их было 80-100 тысяч? Миллион, десять миллионов? Об этом вопросе я только что рассказывал.

Наступит ли Исправление Законом сразу после того, как злобная партия потерпит крах? Сейчас это всё ещё неизвестно. Если злобная партия потерпит крах до Исправления Законом человеческого мира, то действительно может возникнуть сегодняшнее общество без злой партии; особенно в Китае это может привести к некоторым проблемам, присущим человеческому обществу, в котором нет злой партии. Если одновременно наступит Исправление Законом человеческого мира, то придёт следующий этап состояния жизни человечества; всё это - не так, как вы предполагаете, и также не является делами, о которых волнуются люди; это будет полностью другое состояние человеческого общества. Скажу с другой точки зрения: ученики Дафа спасают живых существ, и это является милосердием; вы в максимальной степени спасайте живых существ. Если вы сможете спасти половину людей, то Учитель действительно будет рад за вас!

 

Ученик: Учитель, скажите, пожалуйста, в прибрежном районе есть несколько обычных людей, которые активно наносят вред и враждебно относятся к Дафа, что создало очень большое влияние среди обычных людей. Это из-за того, что мы, местные ученики Дафа, не поступаем хорошо. Как мы можем лучше уладить этот вопрос?

Учитель: Ученики Дафа, если праведные мысли у вас будут немного сильнее, то всё может быть изменено учениками Дафа, и зло также может быть уничтожено. Тогда за кого можно принимать плохих людей? Те несколько плохих людей, разве они действуют не под управлением зла? Когда зло будет уничтожено, и ты будешь стоять перед тем человеком, то осмелится ли он тебе сказать даже «не» из слова «нехорошо»? Он не осмелится сделать это перед Богом. (Аплодисменты)

 

Ученик: Учитель, пожалуйста, расскажите о связи между уровнями и пространствами.

Учитель: Я говорил о прорыве уровней, что и является прорывом в пространствах; каждый уровень - это и есть пространство этого уровня; именно такое понятие.

 

Ученик: В нашей маленькой группе постоянно не прекращаются споры об использовании разных методов. Один соученик считает, что у метода, который мы сейчас используем, нет перспективы, что в нём очень много недостатков, а вот его метод хороший, имеет перспективу, и с его помощью можно сэкономить человеческие и материальные ресурсы. Можно ли попросить Учителя наставить нас по принципам Закона?

Учитель: Если Учитель будет рассказывать о таких конкретных делах, которые делают ученики Дафа, тогда разве не будет так, что эти дела сделал я, а вы всего лишь моя рука и всё, разве не так? Я хочу, чтобы у вас было своё собственное мышление, своё собственное тело, чтобы вы были крепкими Богами. Ты должен делать то, что сам должен делать; те дела вы сами расставьте, оцените, скоординируйтесь, и я верю, что вы сможете сделать хорошо.

 

            Ученик: Ученики Дафа из района Фунтай Пекина, Цзяньмэнь провинции Гуандун, Чуньцина, Даляня, Шеньяна, Чженчжоу провинции Хэнань, Шанси, Юннаня, Гуйчжоу, Пекина, Цзяньси, Сиана, Наннина провинции Гуанси, Шеньчжэна, Хунаня, университета Ланчжоу, Гуаньчжоу, Шанхая, Шиена провинции Хубэй, Таньшаня, Аризоны, Ванкувера, Вьетнама, Сантьяго, Харбина провинции Хэйлунцьян, Цицикара, Дачина, Муданцзяна, Синьцзяна, Тяньцзина, Шицячжуана, Циндао провинции Шаньдун, Аншаня провинции Ляонин  передают Учителю привет!

Учитель: Спасибо всем! (Аплодисменты) В последнее время некоторые ученики Дафа материкового Китая один за другим выехали за границу, и Учитель знает об этом. Желаю, чтобы вы в новой среде также хорошо делали то, что должны делать ученики Дафа. Независимо от того, где вы находитесь, вы везде являетесь учениками Дафа. (Аплодисменты)

 

Ученик: Осознав свои пристрастия, такие, как гордость, зависть и так далее, почему никак не могу их отбросить?

Учитель: Если ты действительно так серьёзно относишься к этим вещам, то сможешь подавить их, тогда  сможешь ослабить их, постепенно полностью уничтожить. Если ты считаешь, что уже знаешь о них, и также очень переживаешь, но на практике по-настоящему не пресекаешь, не подавляешь их, то на самом деле ты только заметил и ощутил такое движение мышления, но ты не поступаешь так, чтобы подавить их. Таким образом, ты только думаешь об этом и совсем не совершенствуешься на практике. Есть ещё один момент: ты говоришь, что также старательно совершенствовался, на практике подавлял их, но они всё ещё присутствуют - такая ситуация возможна. Это потому, что взращенные в течение длительного времени вещи разбиты по слоям факторами, вдавленными жизнями старой Вселенной; поэтому каждый раз, прорвав один уровень, сбрасывается один слой, прорвав другой уровень, сбрасывается другой слой, прорвав третий уровень, сбрасывается третий слой; поэтому оно может становиться всё слабее, и его будет становиться всё меньше. Они не могут быть полностью отброшены в один момент, поэтому так проявляется. Кроме того, точно также проявляются и многие другие привязанности обычных людей.

 

Ученик: Пожалуйста, Учитель, разъясните, в чём разница между равнодушием  и не затронутым сердцем, которые иногда проявляются у меня в какой-то ситуации?

 Учитель: В совершенствовании есть очень много проявляющихся состояний, которые иногда тебе действительно очень трудно различить. Но обычно, проявление очень спокойного сердца – это, когда ты очень спокоен перед лицом многочисленных помех, когда нет того волнения и возбуждения, которое присуще обычным людям, ты очень спокоен, и оно не влияет на дела, которые должны делать ученики Дафа. Это состояние абсолютно отличается от той человеческой безысходности, нежелания действовать, когда ко многим делам уже привык и стал равнодушным.

 

            Ученик: В последнее время у нас здесь некоторые ученики вкладывают деньги в покупку домов с земельными участками. Намерения у них хорошие, но у меня в душе постоянно есть какое-то беспокойство: не относится ли покупка земли, а потом её продажа в момент повышения цен, к азартной игре?

Учитель: Это не настолько серьёзно. Занятие бизнесом и есть занятие бизнесом. Если ученики Дафа поступают хорошо, то это нормально. Что касается азартных игр, то хочу поговорить с вами о спекуляциях акциями. Ведь акции, на самом деле, тоже бывают многих видов. Говоришь, что я купил столько-то акций этой компании, или же мой пай в ней составляет такую-то долю; такой пай является всего лишь обычным вложением денег. Каждый месяц я могу получать определённую прибыль, я совсем не спекулирую на колебании их котировок, и это не относится к той спекуляции акциями, о которой я говорил. Я говорю о спекуляции акциями; непременно запомните, что я имею в виду спекуляции акциями.  В этом случае каждый день смотришь на колебания их котировок, от чего сердце прямо поднимается и опускается. (Смех в зале) Как тебе совершенствоваться? Не сможешь совершенствоваться, ведь твоё сердце «находится в акциях». Как тебе совершенствоваться? Ты так сильно пристрастен, что являешься ещё более обычным, чем обычные люди. Разве это самосовершенствующийся? Так совсем невозможно будет совершенствоваться. Я имею в виду это. Если у вас в какой-то компании есть определённый пай, и тебе ничего не надо делать, только каждый месяц получаешь деньги и большую часть времени используешь для выполнения дел подтверждения Дафа учениками Дафа, то я буду очень рад. (Аплодисменты) Это не является спекуляцией акциями, о которой я говорил. То, что я только что говорил, включает в себя и бизнес по дому с землёй, с этим так же; если у тебя есть возможность, то делай, нет проблемы; конечно, тебе нужно дождаться, когда поднимется цена, и тогда продавать. Но иногда, ты не можешь очень точно владеть ситуацией  и потерпишь крах, что тогда делать? Всё это дела обычных людей. Суть в том, как тебе хорошо расставить эти отношения. Эти дела являются работой в обществе обычных людей, а работа не является самосовершенствованием, но твоё совершенствование может отразиться в работе. 

 

Ученик: Учитель, расскажите, пожалуйста, об отношении между разнообразными природными бедствиями, которые в настоящее время происходят в мире, и ходом Исправления Законом.  

Учитель: Если говорить об этих вопросах, то они сравнительно чувствительные для общества обычных людей, и лучше всего все-таки я не буду говорить, от этого не будет никакой пользы. Вы посмотрите, нынешнее общество такое сложное, сердца людей стали такими плохими, нравственность и поведение людей стали такими низкими, может ли в нем не быть бедствий? В нем определенно будут бедствия. И это не только полностью за вину в преследовании последователей Дафа, но и карма людей сама по себе также становится всё больше. Конечно, в этом есть ещё факторы, определенные позицией людей по отношению к  Дафа. И ещё, районы, в которых происходят бедствия, - это районы, где нет последователей Дафа, а на материковом Китае - это районы, где серьезно репрессируют последователей Дафа.

Ученик: Скажите, пожалуйста, как СМИ, которые учредили ученики Западной Америки, должны подтверждать Закон и играть еще большую роль?

Учитель: Сказано слишком огульно. Последователи Дафа, выполняйте хорошо то, что вы должны выполнять; каждый участвующий ученик способен активно и хорошо делать то, что он должен делать; в то же время, обязательно надо хорошо координироваться, позволяя СМИ проявлять ещё большую роль и приносить ещё больше пользы, чтобы в спасении живых существ они могли по-настоящему сыграть решающую роль. Тогда это и будет успехом.

 

Ученик: Ученики из Тайваня передают Учителю привет.

Учитель: Спасибо всем. (Аплодисменты)

Ученик: Ученики  из южного района Тайваня готовятся к проведению Новогоднего Гала-концерта  2006 г., подготовленного телевидением «Новая династия Тан» (НДТ), и тем самым привлекли огромное внимание тайваньского общества к ТВ НДТ. Скажите, пожалуйста, Учитель, создание в Тайване ТВ НДТ запланировано Богами? И ещё, просим Учителя назвать небесный принцип, согласно которому КПК понесла потери в  инциденте с Ютелсат?

Учитель: Все это – дела самого ТВ НДТ, и они не имеют всеобщей направленности. Все эти дела являются большими хорошими делами. Процесс Исправления Законом дошел до этого этапа, и я скажу вам, что рядом с Учителем, рядом с учениками Дафа есть много праведных Богов, еще проявляются Боги, которые один за другим становятся праведными, то есть, они изменились и стали положительно относиться к Исправлению Законом и к ученикам Дафа; они решительно взялись за исправление своих ошибок и, помогая, играют позитивную роль; это также будет постоянно оказывать позитивное влияние.

Инцидент с Ютелсат уже  был так давно, что я не буду говорить о нем. Для злой КПК уже установлено одно: какое бы дело ни совершила злая КПК, репрессируя Фалуньгун, если она совершила это дело, оно сразу же превращается в подлое, неудачное дело. Это Боги уже твердо решили для неё (аплодисменты), потому что история разворачивалась не для нее, старые силы лишь дают ей играть роль испытания учеников и только; особенно сегодняшняя история была создана ради Исправления Законом, была развернута ради учеников Дафа.

 

Ученик: Можно ли, чтобы продажа рекламы для «Великой Эпохи» стала профессией?

Учитель: Если занимаясь привлечением рекламы, ты полностью можешь обеспечивать свою жизнь, тогда занимайся; это также профессия, и в этом нет проблем. Поскольку СМИ «Великая Эпоха», учреждённое учениками, само по себе не является самосовершенствованием, оно само по себе существует в обществе, что также относится к обычной работе. Точно также и с созданными вами компаниями. Скажем, я руковожу чьей-то фирмой, хожу на работу в чью-то фирму, разве это не одно и то же, что ходить на работу в фирму, созданную лично? Именно такой принцип. Однако ваше самосовершенствование может отражаться в вашей работе. Создаваемые вами СМИ, опять же, создаются учениками Дафа ради подтверждения Фа, и тогда, разумеется, это особенно хорошее дело. Ты говоришь, что делаешь им рекламу, чтобы они могли существовать, тогда разве это не то, что ты должен делать ради подтверждения Фа учениками Дафа? Некоторые говорят, что при разъяснении правды могут непосредственно спасать людей: «Сегодня при разъяснении правды я дал понять одному человеку, и он был спасён, а я в душе очень обрадовался». Но и в действии, оказываемом этими СМИ в спасении живых существ, также есть и твоя доля. Скажем, в работе над этим СМИ участвовало сто человек, тогда если это СМИ в день спасает сто человек, то непременно есть один, которого спас и ты. Газета раздаётся каждый день, поэтому разве ограничивается только сотней человек? Разве не получается так, что каждый день есть человек, которого ты спас? Непременно такой принцип, потому что все вместе поддерживают эту газету, то есть все коллективно разъясняют правду.

 

Ученик: Некоторые демократические активисты, находящиеся за границей, специально просили передать привет уважаемому Учителю.

Учитель: Тогда я благодарю их. (Аплодисменты)

 

Ученик: Они выражают свое уважение к Дафа и последователям Дафа.

Учитель: Да, все живые существа, независимо от того, чем они сегодня занимаются, на самом деле, разве не пришли ради Фа?

 

Ученик: Мне кажется, что старые силы в некоем  университете запланировали очень много крайне плохих факторов, иногда испытываю определенные трудности. Это происходит из-за того, что я плохо самосовершенствуюсь, или это просто мое ощущение?

Учитель: Не обязательно всё обстоит именно так. Оставим в стороне старые силы и пока не будем о них говорить. Человеческое общество, перед которым вы находитесь, дойдя до сегодняшнего этапа, прошло сложный исторический процесс, поэтому мышление сложное, состояние общества сложное; более того, перемешаны праведное и еретическое, хорошее и плохое, а также очень многие дела. Сталкиваясь с таким обществом и мирскими людьми, ученики Дафа должны совершенствовать себя, должны спасать живых существ; все, что стоит и проявляется перед вами, - это трудности; это то, что ты сегодня видишь.

 

Ученик: Так ли, что промышленные и коммерческие круги США все еще сдерживаются факторами старых сил?

Учитель: Я знаю, о какой проблеме ты хочешь сказать, именно о том, что они едут в Китай и постоянно делают инвестиции - «вливания» злобной КПК. Я вам скажу, что Учитель не против того, чтобы китайская нация была богатой и могущественной; я надеюсь, что там люди станут обеспеченными и цивилизованными. Я против того, чтобы старые силы во время репрессий Фалуньгун в больших количествах отправляли туда деньги, так как зло использует эти деньги для преследований учеников Дафа; я против совершения этих дел в настоящее время. В начале передачи Фа я решил позволить Китаю стать богатым, но старые силы, когда я передавал Закон, препятствовали этому в течение нескольких лет;  когда же начались репрессии против Дафа, они стали отправлять туда деньги и в больших количествах. Когда я не признавал такие их действия, они говорили: «Разве это не ты позволил им обогатиться?» Старые силы воспользовались лазейкой в Исправлении Законом и фактически делают то, что они хотят делать. Несмотря на всё, ученики Дафа прошли через это, праведные факторы стали играть решающую роль, эти уловки зла уже не годятся. Вы подумайте, если бы еретическая партия сразу пала, и если бы экономика Китая снова потерпела крах, то разве они снова не совершили бы плохие дела? Разве они снова не воспользовались бы лазейкой? Они поступают именно так. Вам пока больше не надо заботиться об этом деле. Когда злобная партия падёт, китайцам еще надо будет жить.

 

Ученик: Как китайскоязычным и англоязычным СМИ хорошо координироваться между собой?

Учитель: СМИ на китайском языке существуют уже довольно давно, и СМИ на английском и на других языках могут брать с них пример. На самом деле, СМИ на английском языке сейчас как раз играют активную роль, и сегодняшняя ситуация с изданием газеты сравнительно благополучная. Трудности непременно будут, но постепенно все будет улучшаться. Хорошая координация очень важна, и ученики, занимающиеся доставкой газет, могут одновременно доставлять оба вида газет. Еще одно: делитесь между собой всеми источниками новостей учеников Дафа. Все это является очень хорошей координацией. Вы должны продолжать улучшать координацию и в других областях.

 

Ученик: Некоторые из обычных людей уже поняли, что широкое распространение «Девяти комментариев» может разрушить КПК, но в настоящее время ежедневно выходят из партии только по 20 тысяч человек. Что должны делать ученики  Дафа, чтобы это количество увеличилось, чтобы количество выходящих из партии нарастало, как снежный ком?

Учитель: Я думаю, что так не будет продолжаться все время. Вслед за решением наших собственных проблем и увеличением эффекта от «Девяти комментариев» будут происходить изменения; на самом деле, зло и плохие люди уже потеряли уверенность. КПК похожа на нечто прогнившее, её скоро выбьют ногой из Китая: её уже подбросили  вверх, корень уже выдернут, сейчас как раз ее вышвыривают. Всё идёт вслед за изменением ситуации.

 

Ученик: Что нужно, чтобы ученики обращали серьезное внимание на важность вещания на Китай радио «Голос надежды»?

Учитель: «Голос надежды», «Новая династия Тан» и «Великая Эпоха» уже вызывают самую большую обеспокоенность еретической КПК, поэтому они говорят, что у Фалуньгун есть «три больших СМИ», имея в виду именно «Голос надежды», «Новую династию Тан» и «Великую Эпоху»; как видно, зло до смерти боится Фалуньгун. Да, оно не боится США, тем более не боится Европы, но боится Фалуньгун, потому что Фалуньгун знает, что оно из себя представляет; ему еще более ясны все его уловки, и он также знает, как разложить его. (Аплодисменты) Пока не прекратились репрессии,  мы будем постоянно действовать до полного разложения злой партии. На самом деле, все китайцы знают, за счет чего существует злобная КПК, как мыслят используемые злом главари партии; этого не знают люди в западном обществе с нормальным мышлением, вплоть до того, что они даже не знают, что такое культура еретической партии. Поэтому я говорю, что когда в какой-то день еретическая партия вдруг в Китае исчезнет, падёт, правительства других стран всё еще не будут знать, как она пала. Если вы хотите знать, что такое еретическая КПК, вам, прежде всего, следует знать, как еретическая КПК обдумывает вопросы, как она мыслит, как лжет. Если вы не знаете даже этих минимальных вещей, то вся, полученная вами информация, является ложной.

 

Ученик: Учитель, пожалуйста, скажите, как ученикам, которые занимаются англоязычной «Великой эпохой», дальше поступать еще лучше.

Учитель: Когда вы занимаетесь каким-либо делом, сначала у вас будет давление и нехватка человеческих, материальных и денежных ресурсов. Несмотря на это, так как вы все-таки ученики Дафа, вы делаете то, что обычные люди не могут выполнить. Раз вы уже начали делать, я также верю, что вы обязательно будете выполнять это хорошо, непременно сможете. Что касается того, как делать еще лучше, то вам нужно вместе проанализировать, чтобы самим открыть дорогу. Я жду от вас хороших новостей. (Аплодисменты)

 

Ученик: После того, как «Великая эпоха» стала базой для распространения «Девяти комментариев», я еще более глубоко ощутил, что заниматься СМИ очень важно. Лишь получив еще более сильный профессиональный  фундамент, голос «Великой эпохи» сможет стать ещё более сильным. Сегодня, слушая, как Учитель рассказывал о разных формах самосовершенствования, я ощутил, что повышение нашего профессионального мастерства имеет связь с повышением в самосовершенствовании; что это включает в себя и написание новостей, и набор текста, и бухгалтерию и так далее. Можно ли попросить Учителя больше указать на то, как нам заниматься этим и делать еще лучше?

Учитель: Это то, о чем я только что говорил: чтобы делать еще лучше, необходимо хорошо координироваться, к каждой из работ вы должны относиться добросовестно и ответственно, вместе продвигайте СМИ. Если все вы будете поступать хорошо, то СМИ непременно будет становиться лучше, и тогда роль, играемая ими в спасении живых существ, будет большой. При спасении ими живых существ в числе спасенных людей будет и твоя часть, потому что это является вашим ртом, голосом тех, кто занимается созданием газеты.

 

Ученик: От учеников  Дафа провинции Юньнань материкового Китая, передаю Учителю привет.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты)

 

Ученик: Я участвую в работе по СМИ, однако часто вижу нехватку ресурсов, например, нет полноценных  стандартных методических инструкций, не хватает финансов, невозможно контактировать с еще большим количеством учеников, чтобы еще больше людей участвовали. Наше развитие остановилось на таком кустарном уровне, и мы не знаем, как это прорвать.

Учитель: В настоящее время вы находитесь перед такой ситуацией, но если у вас будут сильные праведные мысли, будете хорошо координироваться и идти праведным путем, то все будет хорошо. На самом деле, ученикам материкового Китая ещё труднее, так как пункты изготовления материалов в основном располагаются на дому и находятся повсюду, то есть, все выполняют эти дела, каждый идет своим собственным путем. Каждый человек отдельно, либо несколько человек, координируясь в маленьких группах идут своим собственным путём. Разве я только что не говорил о типе самосовершенствования, что «Великий Дао не имеет формы»? Он проявляется и в этих делах разъяснения ими правды. Это не та ситуация,  когда по команде главного консультанта все делают какое-то дело, это не так. Кроме особых обстоятельств, когда все совместно выполняют какое-то дело, и главный консультант осуществляет общую координацию, каждый человек активно идет своим собственным путем.  Если бы всё делалось стандартно, решалось только главным консультантом, и все бы поступали так, как он, то, когда главный консультант усовершенствовался бы и стал бы кем-то, вы бы просто стали живыми существами в его мире, и всё. Я не хочу, чтобы с вами было так, я хочу, чтобы каждый из последователей Дафа стал Царем, чтобы каждый прошел свой собственный путь, чтобы каждый подтвердил свой собственный самостоятельный ГоВэй. (Аплодисменты)

Однако здесь я хотел бы напомнить вам следующее. Это вовсе не значит, что, если Учитель сказал, что каждый из вас должен идти собственным путём, то и не надо больше никого слушать. Если нужна хорошая координация в Едином Теле, то нужно хорошо кооперироваться. Поэтому ответственные люди всех мест должны трезво и разумно проявлять свою роль, а, когда необходимо, вы также должны сообща хорошо согласовываться с координатором.

 

Ученик: Я работаю в ресторане и обычно очень мало участвую в разъяснении правды, лишь в выходные дни  хожу практиковать и помогать  «Великой эпохе». Считаюсь ли я по-настоящему совершенствующимся учеником?

Учитель: Если ты обычно можешь использовать также рабочую среду для разъяснения правды или не будешь забывать делать это во время контактов с людьми и спасать живых существ, то есть, делать то, что ученик Дафа должен делать, не оставлять изучение Закона, выполнять все три дела, то ты и являешься последователем Дафа. (Аплодисменты)

 

Ученик: В районе Залива несколько пожилых учеников недавно умерли один за другим, не смогли продержаться до самого конца. Вернутся ли они на свое место?

Учитель: На самом деле в «Чжуань Фалунь» я давно уже говорил, что хотя ты не усерден, но ты не изучал Фа напрасно, и выполненные дела Дафа также не будут выполнены напрасно: сколько сделаешь, столько и получишь, за исключением тех, кто отошел от Дафа, особенно тех, кто, отойдя, умер в период, когда Дафа подвергается репрессиям; тогда уже всё, уже нет надежды. 

 

Ученик: Ощущаю, что рассказывать правду о «Девяти комментариях» и о выходе из партии гораздо труднее, чем, когда мы раньше рассказывали правду о Дафа. Часто не осмеливаюсь говорить об этом одновременно и не знаю, в чём моя ошибка.

Учитель: Ошибка - в твоём собственном понимании; ты сам не понимаешь, почему мы занимаемся «Девятью комментариями», по меньшей мере, ясно не понимаешь этого. (Улыбается) Почему ученики Дафа должны распространять «Девять комментариев»? Ты в душе считаешь, что когда говоришь о «Девяти комментариях», то, похоже, что участвуешь в политике, и только когда рассказываешь другую правду о репрессиях Дафа, тогда говоришь о делах Дафа. На самом деле в свое время, когда вы противостояли репрессиям и говорили правду о Дафа, разве также не было многих людей, которые говорили, что ты занимаешься политикой? Цель распространения вами «Девяти комментариев» состоит в разоблачении и пресечении репрессий со стороны злой партии, но не является свержением злобной партии. Пока репрессии не закончились, ученики Дафа будут распространять «Девять комментариев» до самого конца, пока злобная КПК не разложится, и репрессии не прекратятся. Разве мы не должны быть тверды в своей правоте? 

 

Ученик: Ученики Дафа из Шанхая передают Учителю привет.

Учитель: Спасибо вам! (Аплодисменты) Ученики Дафа из Шанхая передают Учителю привет, а скрывающийся в шанхайском логове глава дьяволов пребывает в страхе.

 

Ученик: У учеников Дафа очень слабое осознание насчёт  расходов на рекламу. Разве это не дает повод злу для блокирования источника денег?

Учитель: Нет. Я скажу вам, что в США газета ВЭ уже стала СМИ, имеющем большое влияние; любой человек, особенно китайцы, хочет познакомиться с ВЭ, все хотят узнать информацию из ВЭ. Конечно, при распространении могут быть люди, которые против, но вслед за непрерывным углублением разъяснения правды очень многие люди изменяются. ВЭ как СМИ уже стала единственной во всём мире крупной транснациональной газетой, уже охватила весь Земной шар.

 

Ученик: Ощущаю, что сейчас всё больше не хватает времени. Скажите, пожалуйста, уважаемый Учитель, как относиться к этому с праведными мыслями? Можно ли с помощью праведных мыслей продлить время? (смех в зале)

Учитель: Это очень трудно сделать, вы всё же не можете. Чем быстрее идёт Исправление Законом, тем быстрее идёт время, то есть, чем быстрее продвигается Исправление Законом, тем скорость движения Небесного Тела вслед за этим становится больше; увеличивается скорость движения всей Вселенной, поэтому это касается очень огромной Сферы. Но, несмотря ни на что, так как в Исправлении Законом уже продуман этот этап, ученикам Дафа следует делать как можно больше. Может ощущаться, что время  очень короткое: иногда встанешь утром, позанимался чем-то, и кажется, сделал немного, а  уже стемнело. Как время может быть таким коротким? Да, способности человека не поспевают за этим, потому что скорость Исправления Законом очень велика. Очень многие из нас помнят, что раньше постоянно день казался очень длинным; когда я был маленьким, часто слышал, как другие говорили, почему всё никак не стемнеет? Люди уже устали от работы, им казалось, что день очень длинный, что они постоянно трудятся. Сейчас не так, сейчас люди говорят, что ещё ничего не сделал, а уже стемнело - это самое большое отличие, о котором способен знать человек.

 

Ученик: Я получил Закон в 1998 г., и это первый раз, когда я на конференции Фа задаю вопрос Учителю. Я ощущаю, что за последние несколько лет сделал немало дел, однако при обмене опытом со всеми, всё же, как будто ничего не могу сказать. Скажите, пожалуйста, это не из-за того, что изучаю Закон неглубоко и праведные мысли слабые?   

Учитель: Может быть, это связано с характером. Если ничего не можешь сказать, тогда больше слушай; посмотри, какие у тебя есть недостатки по сравнению с другими, сопоставь их. Обмен мнениями -  это именно среда, в которой ученики Дафа вместе продвигаются вперед; это для вашего совершенствования в этом мире единственный маленький отрезок времени, среда, в которой последователи Дафа находятся вместе, среда самосовершенствования. Большую часть времени вы находитесь в обществе обычных людей, совершенствуетесь в мире людей, не удаляясь от обывательского мира, поэтому тот маленький отрезок времени для последователей Дафа является очень драгоценным, и его очень мало.     

 

Ученик: Отправка статей через Интернет блокируется злом, оно контролирует вебсайты. Можно ли создать другой  сайт в США? Пожалуйста, Учитель, подскажите. Особенно это касается перевода статей «Девяти комментариев» на иностранные языки.

Учитель: Конечно, можно; придумайте способ решения этой проблемы. Сейчас сайтов очень много, сайтов, созданных последователями Дафа, также немало, все это играет свою роль.

 

Ученик: После выхода в свет «Девяти комментариев» я действую изо всех сил. До и после этого моя жена принесла мне очень много горя, и я упал, возникла относительно тяжелая болезнетворная карма. Сейчас она время от времени проявляется очень серьезно. Мне очень тяжело переносить принесенные женой бедствия, но я хочу как можно скорее пройти это испытание.

Учитель: Относись ко всему, с чем ты встречаешься, как самосовершенствующийся, тогда ты все сможешь пройти. (Аплодисменты) Ты подумай, если бы Бог встретился с такой проблемой, то как бы он отнёсся к ней? Когда ты не можешь пройти, то подумай вот так, попробуй пройти так же, относиться так же.   

 

Ученик: Нужно ли западным ученикам из США выходить из партии?

Учитель:  Это не главное; разумеется, многие ученики выходят, ученики из Восточной Европы выходят. Поскольку они стали последователями Дафа, то выходят ли они сами из партии или нет, это вовсе неважно; однако их выход из партии оказывает очень большое влияние на психологию еретической КПК.    

 

Ученик: Вы только что упоминали о том, что при разъяснении правды не надо говорить с позиции высокого уровня. Тогда надо ли нам  избегать в репортажах наших СМИ использования фраз «злой дух коммунизма», «Боги хотят уничтожить КПК»?

Учитель: В этом нет проблемы, поскольку это не является высоким. Фраза «злой дух коммунизма» не является высокой, и я уже раскрывал этот вопрос, постепенно уже четко разъяснил этот вопрос, и в «Девяти комментариях» также упоминается этот вопрос. «Боги хотят уничтожить КПК» - это также является правдой, реальностью, и если вы скажете так, то человек может ощутить это, ведь у людей есть понимающая сторона. Я говорил о том, что если вы будете говорить с позиции высокого уровня о вещах самосовершенствования, то люди не смогут воспринять, потому что принципы совершенствования и являются обратными человеческим принципам. Люди считают, что комфортная жизнь – это хорошо, а самосовершенствующиеся считают, что дискомфорт – это хорошее дело для повышения. Разве это не является правильными принципами в обратных принципах?

 

Ученик: Как узнать, каков наш великий исторический Обет? Когда я, читая «Чжуань Фалунь», изучаю Закон, то могу помнить, но как только я становлюсь обычным человеком, то сразу забываю.   

Учитель: Если стал обычным человеком, то, конечно, ты не должен знать Закон; надо сказать, что если при соприкосновении с обществом обычных людей сразу забываешь, что являешься самосовершенствующимся, то причина – в недостаточности праведных мыслей. О том, какой великий Обет дал в Истории, необязательно знать очень ясно, и также не нужно заботиться об этом. Сегодня ты являешься человеком, получившим Фа, самосовершенствующийся должен поступать, согласно требованиям к самосовершенствующимся. Если говоришь, что при изучении Закона не запоминаешь, то не надо беспокоиться об этом; ты говоришь, что за одно прочтение не запомнил, за два прочтения не запомнил, тогда усердней изучай, непременно прорвешь это. В случае если действительно ты был усерден, но не запомнил, тогда это преграда, поставленная перед тобой. Если это не так, то ты не помнишь из-за невнимательности, и тогда это именно касается твоей прилежности.   

 

Ученик: Последователи Дафа г. Шеньяна желают Учителю всего хорошего! (Учитель: Спасибо.) В «Чжуань Фалунь» Вы говорили, что будете защищать каждого последователя до тех пор, пока он сам не будет способен себя защищать, но очень многие последователи, еще не пройдя до конца путь, запланированный Учителем, погибли от репрессий зла. Не совершенствовались ли погибшие напрасно?  

Учитель: Если у всех последователей Дафа могут быть праведные мысли и праведные поступки, и независимо от того, в какой ситуации они находятся, они всегда будут обдумывать вопросы, используя праведные мысли, и если у каждого последователя Дафа перед лицом репрессий не будет рождаться страх, то посмотрите, кто посмеет репрессировать вас?! Человека, полностью находящегося в Фа, никто не может тронуть. Разве это не значит, что обладаешь способностью защищать себя? Что касается учеников-ветеранов, то ещё до начала репрессий я уже продвинул их до соответствующей степени. Поэтому, если только у вас, включая и пришедших позже новых учеников, праведные мысли и праведные поступки, то вы полностью можете защитить себя. Только у некоторых учеников нет праведных мыслей. У них есть всё, но в репрессиях они еще рассматривают вопросы, используя человеческое мышление; у них до сих пор есть много  привязанностей. Что прикажете делать Учителю? Полностью взять на себя то, что вы сами должны делать в подтверждении Фа? Тогда это вы самосовершенствуетесь или Учитель совершенствуется? Я скажу еще раз: «Учитель в репрессиях защищает ученика Дафа, а не обычного человека».

Я уже много раз в проповедях Фа очень ясно говорил об этих вопросах. Если ты ученик, который приехал из материкового Китая, то поищи мои проповеди Фа за последние несколько лет, и почитай; если говорить подробно, это займет очень много времени, очень многие дела являются очень сложными, все это связано с прошлыми личными факторами и с факторами, запланированными старыми силами.

Раньше я всем вам говорил в шутку, что все известные люди, которые были в Истории, - последователи Дафа. Тут последователи Дафа и обрадовались, что все известные люди в Истории, - это мы. Но в Истории довольно многие известные люди убили очень много жизней, также некоторые из последователей Дафа в Истории были разбойниками, даже совершали убийства и поджоги. Конечно, будучи последователем Дафа, раз вы начали совершенствоваться, то Учитель способен все это гармонизировать и разрешить по-доброму, все может решить. Но самосовершенствование является серьезным, Учитель может по-доброму разрешить эти дела, а также помочь вам расплатиться с очень многими кармическими долгами, однако в таком большом и значительном деле – во время  испытания жизни и смерти - могут ли требования по отношению к самосовершенствующемуся не соответствовать высоким стандартам? Неусердным ученикам очень трудно через это пройти. Вы с такими большими долгами хотите пройти испытание жизни и смерти без праведных мыслей, разве это может быть позволено? Когда некоторые ученики на материковом Китае подверглись очень жестоким репрессиям, они дошли до того, что уже больше не могли относиться к себе, как к последователям Дафа; их голова была наполнена мыслями обычных людей. Подвергаясь преследованиям, они были привязаны к комфортной жизни обычного человека. Тогда скажите, разве можно относиться к ним, как к Богам? Как свести те исторические счеты? Вот так просто и пройдёте преграду? Поэтому есть всевозможные причины, всесторонние факторы, которые нельзя оценивать, используя человеческое сердце, думая: «Разве не напрасно они совершенствовались так много времени? Вот, так, запросто были  репрессированы до смерти? Разве Учитель не защищает последователей Дафа? Где же была эта защита?» Да, я защищаю последователей Дафа, но, когда вы находитесь перед лицом смерти, вы  вовсе не думаете, что являетесь последователями Дафа, и  не вспоминаете о том, что ещё есть я, ваш Учитель. Вы думаете: «Если я скоро умру, разве я жил не напрасно? Кто будет заботиться о моем ребенке? Моя жена выйдет замуж за кого-то другого?» Когда они подвергаются очень серьёзным репрессиям, то не зовут Учителя, а вместо этого кричат «Мама! Мама!» или даже призывают Небо и Землю. Когда я пресекаю репрессии, старые силы и Боги во Вселенной говорят: «У твоего Исправления Законом должны быть принципы. Каким Исправлением Закона ты занимаешься? Ты собираешься неправедные вещи использовать как истинный Закон? Разве это твои последователи? Посмотри, разве они признают тебя своим Учителем?» Чем больше их репрессируют, тем больше человеческих привязанностей у них возникает. И это вместо того, чтобы, будучи репрессированными, становиться ещё более стойкими, когда их сильнее репрессируют, и чтобы их праведные мысли становились всё более сильными для сопротивления репрессиям. Тогда, скажите, как в таком случае поступать? Ведь все время, вплоть до того, пока их не репрессировали до смерти, они не рассматривали себя, как последователи Дафа.

К счастью, Учитель признаёт сделанное последователями Дафа. Если кто-то был репрессирован до смерти, я признаю что его репрессировали до смерти из-за того, что он совершенствовался по Дафа; несмотря на то, что эта преграда не была им хорошо пройдена, я не позволю, чтобы он совершенствовался напрасно (аплодисменты). Поэтому я говорю: то, что ожидает последователей Дафа, несмотря ни на что, это - самое светлое, самое лучшее будущее; (аплодисменты) и все то, что они вынесли, подвергаясь репрессиям, невозможно будет сравнить с тем, что они обретут в будущем. Действительно есть необыкновенно хорошие ученики, которые ушли из жизни из-за того, что старые силы воспользовались лазейками и репрессировали их; в районе Залива тоже есть такие; у Учителя также очень горько на душе.

Конечно, то, о чем я говорил, имеет чрезвычайно много разносторонних причин. Если человек может быть таким, как Бог, то никто не посмеет репрессировать его до смерти.

 

            Ученик: Чтобы уменьшить мучения родственников, попавших в тюрьму из-за практики, некоторые дарят подарки начальнику тюрьмы. Как относиться к этому вопросу?

Учитель: Нельзя сказать, что это какая-то большая ошибка; ты просто максимально старайся поступать ещё немного праведней, ещё немного лучше. Если вы сможете с помощью очень сильных праведных мыслей рассказать правду тому начальнику тюрьмы, чтобы он понял, то это будет гораздо сильнее, чем вручение ему подарка. Я так сказал, но раз ты в той среде так поступал, то были ли у тебя сильные праведные мысли? Можешь ли ты, находясь под давлением зла, иметь мощные праведные мысли? Это и есть большая проблема. Да, очень трудно, но с другой стороны, вы подумайте, разве человеческая история была создана не ради настоящего момента? Всё то, что будет создано учениками Дафа, разве не исходит именно из этого? Тогда, если из человека превращаться  в Бога, разве не надо проходить таким образом? (Аплодисменты)

 

            Ученик: От имени всех учениц Дафа 8-го отряда женской тюрьмы в провинции Ляонин, передаю Учителю привет!

Учитель: Спасибо вам. Похоже, что ученики Дафа являются тем «8-м отрядом» тюрьмы? Нужно говорить:  «Ученики Дафа, подвергшиеся репрессиям в 8-м тюремном отряде». Это не наш «8-й отряд», ученики Дафа не признают ничего, что запланировали старые силы, и тем более не признают репрессии со стороны злобной партии.

 

Ученик: Увидел, что 5 июня этого года десятки учениц этой тюрьмы опубликовали заявления, твёрдо совершенствуются по Дафа, до конца следуют за Учителем. Учитель, пожалуйста, не беспокойтесь.

Учитель: Если бы эти слова были сказаны 3-4 года назад, то я действительно беспокоился бы, а сейчас я не беспокоюсь. (Аплодисменты) В то время в ходе репрессий было неизвестно, смогут ли ученики Дафа пройти, и сколько человек смогут пройти. Несмотря на защиту Богов и опеку Учителя, смогут ли ученики  Дафа, подвергаясь репрессиям, с праведными мыслями  и праведными поступками, выполнить это, подобно Богам? Чтобы пройти через это, нужно опираться на свои твёрдые праведные мысли и твёрдую веру в Дафа. Учитель может вместо тебя вытерпеть страдания, даже твою боль я могу за тебя перенести, но под таким жестким  давлением может ли твоё сердце оставаться праведным? Принимаешь ли ты себя за Бога или всё же – за человека? Сильны ли твои праведные мысли? Всё это зависит от тебя, зависит от тебя самого.

            Ученик: Учитель, скажите, пожалуйста, как нам ещё лучше повышаться Единым Телом, если есть тенденция увеличения разницы уровней между учениками. У некоторых учеников раз за разом возникают помехи от болезнетворной кармы, и они долгое время не могут прорваться через это.

Учитель: Об этом раньше я уже рассказывал много раз, очень многие ученики, на самом деле, все понимают. Когда у учеников возникает серьёзное состояние болезнетворной кармы, то, возможно, здесь преследуются две цели. Первая: дают возникнуть такой ситуации, чтобы посмотреть, как относятся к этому окружающие ученики. Смотрят за движением твоего сердца, смотрят, затронуто ли твоё сердце или нет, - разве не такой вопрос? У всех было затронуто сердце: «Ой, он совершенствовался так хорошо, как с ним могло такое произойти?» Возникла привязанность, проявилось человеческое представление. Некоторые думают: «Если с ним произошло такое, то могу ли я ещё годиться?» Проявляются разнообразные человеческие сердца. Тогда старые силы говорят: «Мы сделали это правильно. Цель того, что мы позволили проявиться у них такой серьёзной болезнетворной карме в том, чтобы проверить, будут ли у них праведные мысли или же проявится человеческое сердце; мы поступили правильно. Посмотри, у твоих учеников проявились эти человеческие представления. Так много человеческих представлений опять проявилось, поэтому нужно действовать целенаправленно на эти человеческие представления». Таким образом, усиливают болезнетворную карму учеников и смотрят, будешь ли ты всё ещё совершенствоваться или нет.

            При возникновении любой проблемы, ваше сердце должно оставаться не затронутым. «Если я могу тебе помочь, то помогу, потому что мы ученики Дафа», - но при этом у каждого ученика Дафа не должно быть беспокойного сердца; если ты не можешь помочь, то к этому вопросу также нужно относиться с праведными мыслями; продолжай делать то, что должен делать.  Не надо привязываться к этому, рассматривая это с человеческим сердцем, не надо в сознании углублять эти вопросы, а нужно праведно расставить эти отношения, не относись к этому как к чему-то очень важному и будь очень спокойным. Тогда старые силы потеряют к этому интерес,  говоря: «Эти люди остались не затронутыми, если никто из них не затронут, какой тогда интерес? Не буду больше на них обращать внимания». Тогда проявления болезнетворной кармы у него сразу же исчезнут. Это одна ситуация.

Есть ещё одна цель, которая касается самого этого человека. Как проходит совершенствование у того, у кого проявилась болезнетворная карма? Может ли он пройти через эту ситуацию с очень праведными мыслями? Может ли он действительно рассматривать себя как Бога и абсолютно ничего не принимать близко к сердцу? Я сегодня читал сообщение на сайте Минхуэй о том, что  одну ученицу избили до такой степени, что её нога была сломана и кости раздроблены, и ей наложили гипс, не соединив кости. Эта ученица даже и не думала о том, что может стать инвалидом, она абсолютно не обратила на это внимания, а каждый день изучала Фа, и её праведные мысли были очень сильными. Когда она смогла немного сидеть, то стала выполнять упражнения. Врач сказал ей, что в тюремной больнице, несмотря на перелом с раздроблением кости, ей наложили гипс без стыковки костей, но она не обратила на это внимания. Она решила скрещивать ноги и выполнять упражнение; было невыносимо больно, но она всё равно держалась. Позже при скрещивании ног боли уже не было, в результате всё наладилось, и сейчас она может бегать и прыгать, как будто ничего не случилось; всё также, как и у нормальных людей. (Аплодисменты) Тех из вас, кто может так поступать, старые силы абсолютно не осмелятся тронуть. Тот, кто сможет так, тот и сможет пройти преграду. Что такое праведные мысли? Это именно и есть праведные мысли.

 

Ученик: Один соученик сказал, что в «Девяти комментариях» есть сила Закона, это правда?

Учитель: Правда. Вы знаете, что «Девять комментариев» - это разъяснение правды, спасение живых существ, разложение еретического духа злой партии; разве все это не является тем, что последователи Дафа должны делать в подтверждении Фа, и тем, что Дафа нужно делать в Исправлении Законом? Конечно, они несут силу Закона. Однако вам не надо изучать это, как Фа, (смех в зале) следует читать это, принимая в качестве материала для понимания еретической партии и достаточно. Но у некоторых учеников в этом отношении неясность, тогда читайте больше, все же будет польза. Именно так.       

 

Ученик: У некоторых, приехавших из Китая людей, которые симпатизируют и поддерживают Фалуньгун, тем не менее, нет желания выйти из партии. Как еще эффективнее помочь им, помимо «Девяти комментариев»?  

Учитель: Некоторые люди уже не годятся. Только что я сказал такую фразу, что если вы сможете спасти половину людей, то это уже будет огромным успехом. То есть, очень многих людей вы не можете спасти, очень многие люди не могут быть спасены, и это также является фактом. Однако вы не можете перестать выполнять дела по спасению людей из-за тех, кто не может быть спасён. Вы должны продолжать это делать. К тому же, это дело еще не дошло до самого конца, поэтому ещё нельзя делать выводы,  и о каждом живом существе нельзя еще сказать, имеет оно шанс или нет, это еще неизвестно. Вслед за целостным изменением ситуации, они, возможно, также изменятся. В настоящее время это всего лишь проявление в ходе процесса.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

Ученик: Из-за того, что у меня  есть привязанности, старые силы и злой дух еретической партии воспользовались этой лазейкой, и я отстал на 1-2 года. Старые силы сделали так, что моя практика не приносит эффекта, и я все время должен терпеть. Я думаю, что хорошо изучая Фалуньгун, хорошо выполняя три дела, переданные Учителем, и тесно следуя за Исправлением Законом Учителя, я непременно выдержу. 

Учитель: Правильно, это правильно. Праведные мысли не должны быть лишь на словах; с праведными мыслями и праведными поступками усердно продвигайся вперёд, и только так правильно. Отстал на 1-2 года - это немало; несмотря ни на что, репрессии еще не закончились, и для тех, кто не вышел, или не идёт в ногу с ходом Исправления Законом, сейчас именно есть шанс; насколько возможно, поступай хорошо, именно так; нельзя терять время.

 

Ученик: Важно ли юным  последователям Дафа читать «Девять комментариев»?

Учитель: Для юных последователей Дафа в США по-прежнему важнее изучать Фа, поскольку они не подверглись отравлению еретической партией. Но для тех, кто находится в Китае, это по-другому; для тех, кто находится на материковом Китае, все же это по-другому. Для тех, кто находится в США, достаточно хорошо изучать Фа.   

 

Ученик: Некоторые последователи Дафа очень привязаны к технике обычных людей. Учитель, пожалуйста, скажите, как освободиться от этого пристрастия?

Учитель: Если это касается того, что нужно хорошо выполнять работу, тогда скажу, что в этом нет проблемы. Но если это влияет на подтверждение Фа последователями Дафа, тогда это того не стоит. Все именно зависит от вашего отношения: нужно, чтобы можно было и хорошо выполнять работу, и чтобы это не влияло негативно на дела последователей Дафа.

 

Ученик: В формуле одного из упражнений есть фраза «Золотая обезьяна разделяет своё тело». Есть ли в этом глубокий смысл? Указывает ли это на то, что ученики должны быть способны различать скрытое зло? Последователи Дафа Гуанчжоу поручили передать Учителю привет!      

Учитель: Спасибо вам! (Аплодисменты) В Великом Законе нет ничего простого, все имеет свое внутреннее содержание, всё также может служить способом, намекающим и позволяющим последователям Дафа познать Фа на ещё более глубоком уровне.  

 

            Ученик: Очень многие ученики в последнее время стали заниматься бизнесом. Учитель, пожалуйста, скажите, есть ли необходимость срочно так  поступать? Как сбалансировать это? 

Учитель: Если возникли проблемы для поддержания нормальной жизни, и вы разрешаете эти бытовые трудности, то в этом нет ничего неправильного. Однако независимо от того, как вы поступаете, нельзя забывать о том, что вы являетесь последователями Дафа или забыть делать те дела, которые последователи Дафа должны делать; на самом деле, этот вопрос очень простой.

 

Ученик: Я хочу, записать на аудио проповедованные Вами новые каноны и после этого слушать их, можно ли так поступить? Можно ли сделать компакт-диски и давать слушать соученикам?

Учитель: Нельзя, записать и слушать самому также нельзя. Я уже много раз разъяснял эту проблему: никому нельзя произвольно делать запись и тем более нельзя распространять. Именно поэтому каждый раз, когда я заканчиваю проповедь, я всегда  редактирую [текст] для книги. Я поступаю так, потому что сказанное направлено на присутствующих учеников, а по отношению к ученикам других районов это не будет играть непосредственной роли. После редактирования и оформления книги  всё становится по-другому, и это уже имеет всеобщую направленность, поэтому я должен исправлять для книги. Как только книга издана, все откорректированные места будут отличаться от этих мест в звуко- и видеозаписях, что может привести Закон в хаос. Те, кто приводит Фа в хаос: Боги наблюдают за всеми вашими поступками. Позже вы должны отдать все  эти вещи, включая видеозаписи, организаторам  Конференции. Вам нельзя делать такие дела, необходимо обращать на это серьёзное внимание! Обычные люди не способны привести Фа в хаос. И я уже говорил, что только если сами последователи Дафа поступают плохо, может быть нанесён вред.  Некоторые говорят, что у них есть звукозапись какой-то проповеди Фа Учителя, а ни у кого больше нет; мысль, что это есть только у них - проявление самодовольства. Это чрезвычайно плохое состояние сознания, означающее, что они используют исключительно человеческое мышление рассматривая   вопросы самосовершенствования; фактически, это как раз является приведением Закона в хаос, является сигналом к возможному нанесению вреда Закону: как только однажды та вещь станет использоваться, то это и будет приведением Закона в хаос, несмотря на то, что это слова Учителя. Вы знаете, что при нынешней технологии  вполне возможно сделать фальшивку, «украсть небо и подменить солнце», в звукозаписи любую вещь можно заново скомпоновать; разве еретическая партия в ходе репрессий  Фалуньгун не поступает именно так? Только тогда, когда это официально опубликовано на сайте Минхуэй или официально издано в виде книги, это можно взять и проверить, и никто не сможет внести в это хаос. Старые силы сейчас не трогают вас, но когда вы подойдете к самому последнему отрезку времени перед достижением Полного Совершенства, они непременно из-за этого дела будут препятствовать вам, и в то время раскаиваться уже будет поздно.   

 

 Ученик: Злобная КПК в пространствах низкого уровня проявляется как Красный дракон. Является ли он образом восточного дракона или же образом западного дракона?

Учитель: Является образом восточного дракона, но иногда его изображают в виде западного дракона, что более приемлемо и понятно для западных людей. Это вопрос культуры, и, по сути, не имеет никакого влияния.

Ученик: Некоторые ученики полностью посвятили себя выполнению дел Дафа, но столкнулись с опасностью для жизни. Возможно, это произошло из-за того, что они меньше уделяли внимания личному совершенствованию, поэтому некоторые преграды не прошли хорошо. Но именно потому, что они всё же самосовершенствующиеся, невозможно каждую преграду проходить хорошо. Почему Дафа не может защитить их?

Учитель: Похоже, что ты требуешь ответа, почему Дафа не защитил их. Ситуация у каждого человека очень сложная, и не обязательно, что каждую преграду ты можешь пройти, имея совсем немного праведных мыслей. Некоторые преграды необходимо проходить с помощью довольно сильных праведных мыслей, а некоторые можно пройти, только отбросив пристрастие к жизни и смерти. Что такое совершенствование? Это путь  по направлению к Богу! Учитель всё вместо тебя взял на себя? С какой бы опасностью не столкнулся, Дафа постоянно тебя защищает? У тебя над головой есть защитный зонт? Никаких трудностей нет - такое совершенствование очень комфортное. Тогда, кто же не сможет совершенствоваться? На самом деле, ситуация очень сложная. Некоторые ученики раньше в истории заключили со старыми силами соглашение, по которому они должны уйти в определённое время; что же тогда делать? Некоторые ученики всё никак не могут устранить коренные пристрастия, и это именно вопрос того, являются ли они в своей основе учениками Дафа. Обычные люди тоже могут делать дела, которые делают ученики Дафа, но их нельзя вести как учеников Дафа. Зло проникло в лазейки некоторых учеников, так как они не хотят отбросить пристрастия; но  испытание, которое перед ними возникло, опять же, возможно, было большим, было испытанием жизни и смерти; что тогда делать? У некоторых учеников срок жизни уже подошёл к концу, но они не усердно идут вперёд; есть ещё крайне малое число учеников, которые должны уйти немного раньше, и только так годится, и так далее. Ни в коем случае не относитесь к самосовершенствованию с человеческим сердцем.

Только что я говорил, что принципы самосовершенствующихся являются обратными принципам обычных людей: человек считает, что комфорт - это хорошо, а ученики Дафа считают, что человеческий комфорт является плохим делом для повышения, что для повышения дискомфорт является хорошим делом. (Аплодисменты) Изменил ли ты это коренное представление? Встретившись с маленьким дьявольским бедствием, встретившись с ещё чем-то, ты не можешь пройти, и в самом конце, когда это накопится и станет большим, то станет именно большой преградой; если ты не отбросишь жизнь, то не пройдёшь ту большую преграду, и что тогда делать? Когда та преграда так ве