Фалунь Дафа

www.falundafa.org



Что Вы Можете Делать, чтобы Помочь Практикующим в Китае


(How to Help Practitioners in China)

        Вы, возможно, слышали о жестоком подавлении сопротивления Китайским правительством Falun Gong (Фалуньгун) в Китае. Начиная с июля 1999, Китайское правительство задержало, и затронуло тысячи практикующих Falun Gong (Фалуньгун), которые просто мирно и законно обращались к правительству за право практиковать их веру.

        Практикующие были выселены из их домов, приговорены к большим срокам тюремного заключения, посланы в трудовые лагеря без суда, избиты и замучены. Китайская Коммунистическая партия, официальный атеистический режим отказывается подтверждать основные права его граждан на свободу веры и продолжает игнорировать просьбы об открытом диалоге, чтобы решить ситуацию. В прошлом году, по крайней мере, 22 практикующих Falun Gong (Фалуньгун) умерли во время  пребывания в Китайской полиции.

        Лучший способ, которым Вы можете помогать практикующим в Китае - это позволить людям вокруг Вас знать, что такое Falun Gong (Фалуньгун). Наиболее коварное оружие Китая против всех духовных вер и дисциплин, это название их “культом”, потому что уничижительное значение этого слова достаточно часто настораживает любого, и в случае Falun Gong (Фалуньгун), это ярлык, который является совершенно неточным. Практикующие Falun Gong - только обычные граждане всех возрастов и всех слоев общества, которые ведут нормальную жизнь и активно участвуют в их общинах. Они просто сделали персональный выбор, чтобы делать то, о чем они чувствуют, что это позволит им улучшать себя. Не имеют никаких обязательств, и каждый свободен приходить и выходить по желанию.

        Позвольте людям знать, что Falun Gong - практика, основанная на древних философиях, которая помогает людям получить лучшее здоровье и мирные идеи. Идея относительно " практики культивирования " или
“ духовной дисциплины ”, может, все еще незнакома  некоторым из нас на Западе, но много других методов самосовершенствования, подобных Falun Gong, существовали в других местах мира в течение столетий, принося здоровье и мудрость  бесчисленным поколениям.

        Также, позвольте людям знать то, что фактически происходит в Китае. Много практикующих рисковали своими жизнями, чтобы получить информацию из страны о широко распространенных злоупотреблениях прав человека против практикующих.. Побольше говорите с людьми о реальной ситуации, с вашими друзьями и семейством, или вашими знакомыми в интернете.

        Некоторые другие способы, позволяющие людям узнать о то, что случается, включают:

         - Контакт с группами в вашем сообществе, например на вашем рабочем месте, в библиотеках, общест венных центрах, социальных организациях или группах, или в университетском городке колледжа, таким образом, что мы можем давать представления относительно практики и ситуации в Китае, и показывать документальное видео, которое мы подготовили (“ Falun Gong: Реальная История ”, Части 1 и 2). Альтернативно, Вы можете заказывать видео у ваших местных добровольцев Falun Gong и приглашать людей смотреть их.

         - Входить в контакт с вашими представителями правительства, типа конгрессменов, сенаторов, и государственных и местных должностных лиц. Пошлите им информацию относительно того, чем является Falun Gong,  и позвольте им знать, что их избиратели обеспокоены относительно ситуации прав человека в Китае.

         - Мы также приветствуем Вас, вашу поддержку и участия в событиях Фалунь Дафа в вашей местной области. Мы всегда счастливы видеть Вас!

        Большое спасибо за вашу помощь,  и извините за беспокойство.

        Для более подробной информации о давлении на Falun Gong в Китае, посетите 


        http://www.minghui.ca/eng.html  (English)
        http://www.faluninfo.net (English)
        http://www.amnestyintl.org (English)
        http://falundafa.spb.ru (Russian)
        http://www.ru-enlightenment.org (Russian)